PAS

Chacun sait que Paris étoit fils de Priam ; que Paris gardoit, sur le mont Ida , les troupeaux de son père, lorsqu’il fut choisi par trois déesses, pour adjuger à l’une d’elles le prix de la beauté; que Vénus reçut la pomme des mains de Paris ; qu’enfin Paris fut le ravisseur d’Hélène ,et l’occasion de ce siège de Troie , si fameux dans l’antiquité.

Va est long dans ce nom propre.

Paris , capitale de la France , se prononceavec l’a bref. Heureux , dit Ségrais , l’homme qui ne Va jamais habité !

Qui demeure chez lui , comme en son élément ,

. Sans connoître Paris que de nom seulement ,

Et qui bornant le monde aux bords de son domaine ,

Ne voit point d’autres mers que la Marne et la Seine !

PAS , s. m. PAS ,'part.

Pas est proprement l’espace qui se trouve compris entre les deux pieds d’un homme qui marche. Le pas commun est évalué deux pieds et demi ; le pas géométrique , cinq pieds.

Ce mot reçoit beaucoup d’acceptions : en chorégraphie , pas de menuet , pas de deux ; en géographie , Pas-de-Calais; en botanique, pas- d’âne; en architecture , le pas ou le seuil de la porte. Il faut , en Perse et en Tartarie , le franchir d’une enjambée ; ce seroit un crime que d’y poser le pied.

Sauter le pas ; il n’est que le premier pas qui coûte ; donner 1 epas , disputer le pas , &c.

Cette expression s’applique également aux traces

PAT Si3

que laissent les pieds en pressant le sol. Ou portez-vous vos pas ?

Quel heureux vallon, ma bergère ,

Orne-t-elle de ses appas?

Foulé par sa danse légère ,

Quel gazon fleurit sous ses pas ?

Marmonteii.

La particule négative pas se place également bien, seule ou avec ne, dont elle paroît être le complément : ne dites pas , ne croyez pas ; pourquoi pas ? Pas une fleur dans ce jardin , pas un fruit sur cet arbre !

Racine s’exprime ainsi , dans les Plaideurs :

On ne veut pas rien faire ici qui vous déplaise.

C’est une faute. La négation pas ne peut se joindre avec cette autre négation rien. Les Femmes savantes de Molière auroientdit à Racine, comme à leur servante :

De pas mis avec rien , tu fais là récidive ,

Et c’est , comme on t’a dit , trop.d’une négative.

PATE , s. f PATTE , zool.

Ces deux mots n’ont une sorte de ressemblance qu’à l’oeil } car à la prononciation , le premier est très-long , et le second très-bref.

On sait que la pâte est une farine quelconque, broyée et démêlée avec quelque liqueur. Pâte d’orge , pâte d’amande. Le langage figuré s’est emparé de ce mot , comme de tant d’autres: c’est une bonne pâte de femme ; c’est un homme qui veut toujours mettre la main à la pâte.