NT ES

guille de la seringue. Nous flambons ensuite l'aiguille sur la flamme d'une lampe à alcool, et nous mettons la seringue et l'aiguille dans une solution antiseptique, soit:

AGidé-phémiqie ie ME ANNE AIDE

A'COOL à QUE OT MONT ONSS

Hat dis tiiéés TR RTE EEE EN RES RNLECe Soit :

Bioduré de Mercure. CO PAM O ER UET

AÏGCODE A OO PE ENS PARLE PSS RS EEE DRE

Feu JIBSUNER SR AMEN ER AM PORETE

Nous désinfectons alors la région où aura lieu l'injection avec un tampon trempé dans une des deux solutions précédentes, et prenant alors l'aiguille, nous l’enfonçons perpendiculairement à la peau, en plein muscle, après l'avoir légèrement graissée avec notre solution huileuse, ce qui en rendra l’introduction beaucoup plus facile. Nous ajustons la seringue sur la canule, et nous faisons l'injection aussi lentement que possible, de manière à décoller le moins possible les fibres musculaires.

L'injection étant faite nous retirons la seringue, et avec un tampon de ouate antiseptique, nous faisons un peu de massage de manière à empêcher le liquide de ressortir.

En prenant ces précautions, on sera sûr de ne jamais faire son injection dans un vaisseau, et on n'aura pas à redouter les abcès, puisque toutes les précautions antiseptiques auront été prises. Ilest bien entendu, que les mains de l'opérateur seront elles aussi lavées non seulement au savon, mais encore dans une solution antiseptique comme dans toute opération chirurgicale.

Observations italiennes.