INDEMNITÉS
Aivr. 34. — L’indemnité de chômage, pour cause de maladie ou de blessure, est fixée pour tout ouvrier ù la moitié du salaire moyen, jusqu’à fr. 0-75 au maximum par jour.
Cette indemnité pourra être majorée et portée aux deux
4tX)
tiers du salaire moyen, jusqu’à un franc au maximum par jour, par la Commission permanente, sur la proposition du chef de l’établissement.
L’indemnité de chômage ne sera due à l'ouvrier qu'à partir du quatrième jour de son incapacité de travail.
Lorsque l’incapacité de travail proviendra de blessures ou de brûlures, l’indemnité sera donnée à partir du premier jour de chômage.
Dans le cas de maladie ayant occasionné la mort, cette indemnité pourra également être comptée aux héritiers ou ayants-droit de l’ouvrier défunt à partir du premier jour de son incapacité de travail.
Art. 35. — Des secours spéciaux pourront être accordés à l’ouvrier, en sus de l’indemnité stipulée ci-dessus, lorsque l’incapacité de travail se sera prolongée au-delà d’un mois.
Il est facultatif aux Commissions permanentes d’accorder ces secours spéciaux , soit avant, soit après que l’indemnité de chômage aura été portée aux deux tiers du salaire moyen , l’opportunité de faire usage en premier de l’une ou de l’autre de ces mesures dépendant des circonstances, dont la Commission est juge.