OBSERVATION XI
(S. Wozcorr, d'Utique, N.-Y., in Hamilton.)
Luxation congénitale des deux rotules chez un garçon de 4 ans bien conformé et bien développé. Quand les jambes sont fléchies, les rotules glissent en dehors sur le condyle externe des fémurs et, en étendant les jambes, on fait reprendre aux rotules leur position en avant des genoux. C’est ce qui arrive à chaque pas que fait l'enfant.
Les genoux sont fortement déviés en dedans et les pieds en dehors. La marche de l'enfant est très mal assurée et, s'il vient à rencontrer quelque obstacle avec les pieds ou les jambes, il s'affaisse.