V. KiTAB MORASSID EL-ITTILA' ALA BSSMAÏ

el-Emkinet ve' el-Bica'. Ù^jA w^uS JiJl j SX:^^ X^\ Je ^^\ , ou LiA^re

PRIBFAGE. xi

des Observatoires qui font voir les noms des lieux et des pays; ms. arabe de la bibl* de Leyde. C'est un ^abrégé du Madjern-el iBoldan , par Safi-ed-din Abd-oul-Moumin , fils d'Abd-el-Hakk. Il annonce que le dictionnaire géographique de Yacout étant trop volumineux pour être facilement multiplié par les copistes ^ il avait cru , dans l'intérêt de la propagation des connaissances utiles , pouvoir enfreindre la terrible défense faite par Fauteur, de rien changer à son ouvrage ; et qu'il en avait retranché les étymologies des noms géographiques, comme étrangères au sujet; les longitudes et les latitudes, parce qu'elles auraient besoin d'être vérifiées, et la mention des hommes illustres que chaque lieu a vu naître , parce qu'elle appartient proprement aux ouvrages biographiques, L'abréviateur nous apprend , en outre, qu'il a fait des additions à quelques articles de son original , et qu'il en a corrigé d^autres d'après des informations exactes.