OBSERVATION XV

F... (Raymond), journalier, 59 ans; octobre 1931.

Petite tumeur ulcérée de la joue droite, de la grosseur d'un pois. Type clinique « végétant ».

Début remontant à 1927 par une petite nodosité survenue à la suite d’une piqûre par épine de rosier.

Rœntgenthérapie. — 2 séances de 45 minutes à 8 jours d’intervalle suivant le protocole : Tension constante, 180 KV.: intensité, 3 mA.; filtration, { mm. Al; distance, 28 cm.

Décembre 1931 : Cicatrice rugueuse.

Janvier 1932 : Guérison clinique.

Janvier 1933 : Guérison clinique.

Octobre 1936 : Guérison clinique persistante; petite cicatrice, un peu rugueuse, de la taille d’une lentille.

Intérêt de l'observation : Origine traumalique de l'épithélioma cutané. Cancer incipiens traité par rœntgenthérapie. Guérison eli-

nique persistante au bout de 5 ans.