‹ Description bibliographique des livres choisis en tous genres composant la librairie J. TechenerChapitre 175 sur 293 · livre rare, relié en v. m- 15 fr. 2452. Fabliaux et contes des poètes · texte numérisé non relu

livre rare, relié en v. m- 15 fr. 2452. Fabliaux et contes des poètes

Il a appartenu au poète Michel d'Amboise françois des XI*, XIIe, XIIIe XIV' et

et poite sa m g ou tare sur le titre. ^ Xve siècles, tirés des meilleurs au-

2447. Le Parnasse occitanien , ou teurs' Par Ba,bazan> éd»tion P"bl.

Choix de poésies originales des ]>a«* Meon. Paria, imp. de Crapelet,

troubadours.— Essai d'un glossaire 1808 5 * vo1' 1D"8» v- m" fil-

occitanien pourservir à l'intelligence (eleë- reL anglaise), 48 fr.

des poésies des troubadours (par de 2453. Blasons, poésies anciennes re-

Rochegude). Toulouse, 1819; 2 cueillies par D. M. M. (Méon). Pa-

vol. in-8, v. vert, fil. (bonne re t.). ris, 1807; in-8, v. f., dent, (ar-

25 fr. moirits). 18 fr.

Bel exemplaire avec les cartons.

B. — Collections de poètes français. al>-. T„ . . , .

2454. Jongleurs et trouvères, ou choix

2448. Les poètes françois depuis le de saluts, épîtres, rêveries et auxu* siècle jusqu'à Malherbe, avec tres pièces légères des xiu* et une notice historique et littéraire X1V* siècles, recueillies et publiées sur chaque poète (publ. par Crape- Pai< Jubinal. Paris, 1835; in-8, let). Paris, imp. de Crapelet, ; d.-rel., mar., avec coins n. rog. 6 vol. in-8, d.-rel., v., non rog. (Simier). 18 fr.

45 fr. Exemplaire sur papier de Chine.

2449. Recueil des plus belles pièces 2455 Trouvères, jongleurs et ménesdes poètes françois, tant anciens treis du nord de fa p du que modernes avec l'histoire de midi de la Belgique, par Arthur leur vie 1450-1690; publ. par De Dinaux. P(lris %7* *im Fontenel e). Amst., 1692 ; 5 vo. semble 3 voK V. in-8 br. 28 fr. pet. in-12. front, gr., v. f., fil. b

(joli exempt.). 28 fr. 06 boi\ re^ei1' Uré à 2,50. «^P1-. est

w 1 ' compose des Trouvères cambresiens; — Trou-

2450. Recueil de tout SOulas et plaisir *«™<t*** Flandre « du pmbréais; -Trou- » „ • • „ • « veres artésiens.— Les rciherdies intéressantes

et parangon de poésie Pans, Bon- et curieu.es qu'a nécessitées la réunion de

fons, 1552 ; in-16, cart., n. rog. ces matériaux, font plutôt de ce livre un

1 5 fr ouvrage de bibliothèque qu'un ouvrage tpé-

, cial sur ce pays. C'est, du reste, un des pré-

Reimpresaion tirée a 76 exemplaires de la cieux monuments delà langue et de la poésie

llectiun ilf - km cu/.etiv. t . „ , — aiï moyen âge

BELLES-LETTRES

2456. Dissertation sur le roman de Roncevaux, par H. Monin. Paris, 1833 ;br., in-8. 4 fr.

2437. Collection des romans dks douzk pairs de France (publiée par Paulin Pâris, Marlonne, Fr. Michel, Ed. Leglay, Barrois) Paris, 1832- 1848; 13 vol. in-8, pap. de Holl., d.-rel.mar. (Belle reliure). 175 fr.

Romans de Berte aux grans piés ; Roman de Garin le Loherain. — Parité la duchesse. — Chanson des Saxons. — Raoul de Cambrai. — Ogier de Dannrmurche. — La Chanson d'Antioche, etc.

2458. La chanson d'Antioche , poëme en vers alexandrins , composé au commencement du xn* siècle, par Richard le Pèlerin, et retouché, au commencement du xm*, par Graindor de Douai, publié sur six manuscrits de Paris, par M. Paulin Pâris, membre de l'Académie royale des inscriptions et belles- lettres.

2 vol. pet. in-8, papier de Hollande, tiré à 250 ex., 16 fr.

Papier vélin, tiré à 12 ex., 30 fr.

2459. La chanson des Saxons, par Jean Bodel, publiée pour la première fois par Franc Michel. Paris, 1839; 2 vol. pet. in-8, pap. de Holl., br. 16 fr.

J. Bodel d'Arras nous donne ici un récit authentique de la guerre que soutint Widukind contre CbarleitMgne.

24<»0. Le roman de Rou et des ducs de Normandie, par Robert Wace.

Rouen, 1827 ; 2 vol. in-8 fig., br.

25 fr.

2461. Li romans de Raoul de Cambrai et de Bernier, publié pour la première fois par Ed. Le Glay. Paris, 1840; pet. in-8, pap. de Holl., br. 8 fr.

Ce roman est l'une des plus anciennes compositions de la hngue d'oil ; il peut remonter au xu? siècle. L'action s* passa i le règne de Louis IV d'Outre-roer.

2462. Tristan, recueil de tout ce qui reste de poèmes relatifs à ses aventures, composés en françois, en anglo-normand et en grec, dans les xii« et xm« siècles, publié pour la première fois par Francisque Michel. Londres , Gui II. Pickerin* 1835 ; 2 vol. in-12, pap. vél., cart!

en perçai. 36 fr."

Épuisé et devenu rare mime en Angleterre où ce livre est fort — 1 U1

2463. A.nolo - Noumajv poem on the conquest of Ireland by Henry the second, from a manuscript preserved in the archiépiscopal library at Lambeth Palace, edited by Fr.

Michel, with an introductory essay on the history of the Anglo-Norman conquest of' Ireland , by Thomas Wrigth. Londnn, 1837 ; in-12, cart.

fac-similé. 15fr.

Ce n'est point un livre anglais, comme le titre semblerait 1'anuomer; c'est un vieux poëme français sur la conquête d'Irlande par Henri II d'Angleterre, publié sur le seul manuscrit connu jusqu'à ce jour et terminé par un glossaire. Ce volume est imprimé avec «ette simplicité qui fait le plus bel ornement des livres. — - Voyez Tristan.

2464. Li romans de Berté aus grans piés, précédé d'une dissertation sur les romans des douze pairs, par Paulin Paris. 1832; pet. in-8 {épuisé). i2 fr.

Le roman de Berte, mère de Charlemagne, fut composé par le poète dit roi Avenès, mort en 1240. Cette reproduction d'un de nos plus anciens monuments poétiques est un chef-d'œuvre d'études consciencieuses et de patience. 11 est rare maintenant.

2465. Examen critique du roman de Berte aux grands pieds, des notes de M. Pâris, et de sa lettre à M. Monmerqué, sur les romans des douze pairs, par Francisque Michel.

Paris, 1832 ; in-12, cart. 5 fr.

Tiré à cinquante exemplaires.

2 466. Analyse critique et littéraire du

BELLES-LETTRES

roman de Garin le Loherain, par Leroux deLincy. Paris, 1835; pet.

in-8, pap. de Holl., cart. 8 fr.

2467. Li romans de Parise la Duchesse, publié pour la première fois d'après le manuscrit unique de la Bibliothèque royale, par G. F. de Martonne. Paris, 1836; pet. in-8, pap. de Holl., br. 8 fr.

Ce roman est l'un des plus intéressants de la collection des Chansons de geste. Il offre une pxge de l'immense épopée carlovin— gienne qui enveloppe dans deux siècles de succès, de conquêtes et de désastres, tous les héron contemporains de Charles Martel , de Louis le Débonnaire et de Charles le Chauve. — Celte publication est précédée d'une introduction accompagnée de notes et commentaires, et tennince par une bonne table.

2468. La chevalerie Ogier de Dannemarche, poëme du xu" siècle, par Raimbert de Pâris, publié pour la première fois par J. Barrois. Paris, 4842 ; 2 vol. in-12, pap. de Holl , br. 16 fr.

Papier vélin tiré à 20 exempl . «M) f . C'est un des plus anciens et des plus curieux monuments de la littérature française.

2469. Der roman von Fierabras, provenzalisch. Herauh-gegeben von Imm. Bekker. Berlin, 1829 ; in-4, d.-rel., m. 18 fr.

Publication à petit nombre d'après le madu xii« siècle.

2470. Alexander, Gedieht des zwôlften iahrhunderts, vom Pfaffen Laraprecht. — Urtext und vebersetzung nebst geschichtlichen und sprachlichcn Erlâuterungen sowie der volfslândungen vebersetzung des pseudo-kallisthenes, etc., von Dr.

Heinrich Weismann. Francfort , 1850; 2 vol. in 8, br. 14 fr.

Le roman d' Alexandre, en vers.

2471 . Vers sur la mort , par Thibaud de Mari y, publiés d'après un ma-

nuscrit de la Bibliothèque du roi, par Crapelet; seconde édition augmentée du Dit des Trois mors et des trois vifs et du Mi rouer du monde.

Paris , 1 835 ; gr. in-8, papier vélin, broché. 5 fr.

Ce poète, Thibaud de Montmorency, seigneur de Mari y , se croisa pour visiter les lieux saints ; a son retour il prit l'habit religieux en l'abbaye de Notre-Dame-do-Vnl.

M. Crapelet, après avoir donné ces détails, les appuie par une chanson qu'il donne d 'après un manuscrit. Cette pièce, reproduite dans son intégrité, est remplie d'une verve, d'une gmudeur et d'une liberté bien remarquables pour l'époque où elle a été composée.

2472. Le Bestiaire divin , de Guillaume, clerc de Normandie, trouvère du xi ir* siècle, publié d'après les manuscrits de la Bibliothèque impériale, avec une introduction sur les bestiaires, volucraires et lapidaires du moyen âge , considérés dans leurs rapports avec la symbolique chrétienne; par C. Hippeau.

Caen, 1852; in-8, br. 8 fr.

2473. La légende latine de saint Brandaines, avec une traduction inédite en prose et en poésie romanes , publiée par Jubinal. Paris, 1836; gr.

in-8, d.7rel., v. ant. 8 fr.

2474. Le Castoiement ou Instruction du père à son fils. Ouvrage moral en vers,composé dans le xiii* siècle, précédé d'une «dissertation sur la langue des Celtes (par Barbazan).

Paris, 1760 ; in-12, v. m. 8 fr.

2475. Fables en vers du xme siècle, publiées pour la première fois d'après un manuscrit de la bibliothèque de Chartres (par G. Duplessis).

Chartres, 1834; in-8. 5 fr.

Opuscule tiré à 48 exemplaires, et épuisé maintenant.

2476. Un sermon en vers, publ. pour la première fois d'après le ms. de fa bibl. du roi (xin" siècle), par

BELLES- LETTRE S

Achille Jubinal. Paris , 1 834 ; in-8, d.«rel., dos et coins mar., fil. 8 fr.

Tiré à très-petit nombre, et rare maintenant Un autre exemplaire, br. 5 fr.

2477. Les poésies du roy de Navarre, avec des notes et un glossaire françois, précédées de l'histoire des révolutions de la langue Françoise depuis Charlemagne jusqu'à saint Louis (par Lévesque de La Ravallière).

Paris, 1742 ; 2 vol. pet. in-8, figures, mar. r., corn p., fil., tr. d. 45 fr.

Très-bel exemplaire.

Le même ouvrage, 2 vol. pet. in-8, vean marbré. 20 fr.

2478. Poésies de Marie de France, poëte anglo-normand du xm" siècle, publiées d'après les mss. de France et d'Angleterre, avec des notes, par de Roquefort. Paris, 1832 vol.

in-8, fig., d.-rel. 14 fr.

2479. Des ouvrages inédits de la littérature francoise du moyen âge, suivi de la description de trois mss.

de Partonopeus, publié par Crapelet.

Paris, 1834 ; in-8, br. 4 fr.

2480. Roman du Meunier d'Arleux, en vers, du xm* siècle, par Enguerrand d'Oisy, public par Francisque Michel. Paris, 1833; gr. in-8, pap.

Holl. , d.-rel., cuir de Russie (Simier). 15 fr.

Tiré à 100 exemplaires.

2481 . Mémoires historiques sur Raoul de Coucy ; on y a joint le recueil de ses chansons en vieux langage, avec la traduction et l'anc. musique (par de La Borde). Paris, 1781 ; 2 lom.

en 1 vol. in-12, veau fauve, fil., tr. dor. (Derome). 25 fr.

Exemplaire en grand papier avec de jolies figures représentant le château de Coucy, les portraits de Raoul de Coucy et de la dame de Fayel, et la musique notée.

2482. Mémoires de R. de Coucy

(môme édition que la précédente), en pet. format, 2 vol. in-1 8, v. bleu.

10 fr.

2483. Œuvres complètes de Rutebeuf, trouvère du xm- siècle, recueillies et mises au jour pour la première fois par Ach. Jubinal. Paris, 1839 ; 2 vol. in-8, br. 12 fr.

Les écrits de Rutebeuf présentent la peinture la plus vraie des mœurs de la société en France aux xti* et xm* siècles, dont toutes les productions poétiques ou historiques ne donnent qu'une idée fausse ou au moins incomplète en ne montrant cette société que sous un seul aspect.

2484. Œuvres complètes de Rutebeuf, trouvère du xm* siècle, recueillies et mises au jour pour la première fois par Ach. Jubinal. Paris, 1839; 2 vol. in-8, mar. rouge, fil., tr. d.

(Kœhler). 68 fr.

Un des vingt exemplaires sur papier de Hollande, provenant de la bibliothèque de M. Armand Bertin.

2485. La complainte d'Outre-mer, et celle de Constantinople (xm" siècle), par Rutebeuf; publiées avec notes par Ach. Jubinal. Paris, 1834 ; in-8, d.-rel., dos et coins c. de R., fil.

8 fr.

Tiré à très-petit uomlwe, et rare nt.

Un autre exemplaire, br. 5 fr.

2486. La complainte et le jeu de Pierre de La Brosse, chambellan de Philippe le Hardi, qui fut pendu en 1278, publiés par Ach. Jubinal.

Paris, 1835; in-8, cart., n. rog.

{tiré h petit nombre) . 6 fr.

2487. Le roman du Rknart, publié d'après les mss. de la Biblioth. du roi des xm", xiv* et xv" siècles, par Méon. Paris, 1826; 4 vol. — Id.

supplément, variantes et corrections, publié par Chabaille. Paris, 1835; 1 vol. — Les romans du Renard, examinés, analysés et com-

BELLES-LETTRES

parés, par Rothe. Paris , 1845; 1 vol. } ensemble 6 vol. gr. in-8, dos et coins de mar. viol., n. rogn.

Et. en grand papier de Hollande, «»«hdouble suite de fig., avant la lettre, et eaux fortes.

2488. Les romans du Renard examinés , analysés et comparés , d'après les textes mss. les plus anciens, les publications latines, flamandes, allemandes et françoises, précédés de

notes et d'éclaircissements philolo- 2494. Le eomaxt de la Rose (par Guill. giques et littéraires ; par A. Roihe. de Lorns et Jeh. de Meung). Paris,

rare, imprimée à Lyon ren /'année 4 485, et qui passe pour être la première de ce poëtne.

2493. Le romant de la Rose (1485), in-fol. goth. 2 col., veau fauve, fil.

Même édition. Cet exemplaire est moins grand de marge que le précèdent, et il a appartenu à Gimrdot de Frétant, à J. B. Roquefort, l'auteur du glossaire de là langue romane, qui a écrit une note sur la garde, et à I1. Révoil, le bibliophile. Il manque le titre composé de deux lignes.

Paris, 1845 ; in-8, br. 8 fr.

Cet ouvrage a été composé dans l'inten" tion de faire connaître, non pas aux savant" exclusivement, mais à tout le monde instruit, les vastes et curieux poèmes du moyen âge sur le renard et les autres

Galiiot du Pré, 1529; pet. in-8, mar. mai on, fil., tr. dor., gaufré (rel. angl. assez originale t à l'imitation d'anciennes rel.). 1 85 fr.

Très-bel exemplaire, avec témoins et non macule.

2189. Opus poeticum de admirabili fallacia et astutia vulpecula? Reinikes, Hb. IV. auctore Hartmanno Schoppero. Franco fttrti ad Maenum, 1567; pet. in-8, v. gr. fig. en bois (édition rare et curieuse). 1 5 fr.

2490. Le roman de la Rose par Guill.

de Lorris et Jeh. de Meung, nou- a.aa „ D

,.„„„£^ 2496. Romant de la Rose moralité

cler et net translate de rime en

2495. Le roman de la Rose. On les vend à Paris en la boutique de Jeh.

Morin, 1538; pet. in-8 goth., v.

65 fr.

Bel exemplaire, sauf une légère piqûre facile a réparer; très- grand de marges, avec

témoins.

velle édition , revue , corrigée sur les meilleurs et les plus anciens manuscrits, par Méon. Paris , Didot , 1814; 4 vol. gr. in-8, cart., non rogné. 80 fr.

Un des trois exemplaires tirés sur grand papier vélin rose; édition la meilleure comme texte , la plus belle et la plus complète.

2491. La même édition. 4 vol. in-8, pap. vél., cart., non rogné. 56 fr.

2492. Le romant de la Rose (sans lieu ni date), (n-fol. goth. a 2 col., fig. en bois, mar. rouge, fil. à comp., doruressur les plats, doublé de maroquin bleu, larges dentelles (magnifique reliure de Trautz-Bauzonnet).

Superbe exemplaire, dont le titre, qui se compose de deux oourtes lignes, a été refait à la plume. — Édition précieuse et fort

prose par vostre humble Molinet :

Cy finist le romant de la Rose imprimé à Paris pour Ant. Verard, s.

d. Pet. in-fol. «oth. à 2 col., fie.

sur bois, mar. vert, fil., tr. d. (magnifique reliure de Niédrée).

îres-œi exempt, a une conservation irréprochable , provenant de la bibliothèque de M. Armand Berlin. Grand de marges, avec témoins. Une riche dorure à la rose a été ajoutée sur les plats.

D. XIV' ET XV' SIÈCLES, JUSQu\

Page 1