PONT FORTIFIE DANS LA COUR DE L'ÉGLISE (RESTAURATION
ZUAIT/J3A 8TKBMITA)
.(:9hol-!io3 .^v .\v .-,! efa hu< sho<\ si
tfom )bfl( 10 ub noiJouiigaooo'i ni £ gàddA
iV7 ub 89àflOB
•iiimij
;tnor ,ti! .i.lii/'.tiiol
J88IJ0ÇI 819V lilr.lil'lll;
•loiîJu laïl'Vil/'.'l
o'iiii't ;. 3 ob amnnlIinO) Jï » ,(*J lq 9l liov)
;A Jm\ taî awç sais ,(}) mili^O-Jn
oh tuod no ,1- ' [)js3-9lflifi2
if) olnom no l'ii:
-8iIljaD-eîfll68 9ll6qj5ifo j&I zm i«p jmi/in* site
ub srnslaio £l lai ngsjb jj£ «supauj, ,9iih
9m'ioî-9JsIq jî! (iml\i\Bï)-iuB3 ub ,9'iiBlgi Jû h'up svb-è-i&'O A
.annBmo'j Jnoa anoiJou'iJgdus sol -ibo çinsnigluga 9b£osl bI te Jiov'nO — .*jsUIubtD-}jjb8 ul ijjod 9h9lsx) .5
i8 iup golo?.noo ef>b eihaq <■ • • ub ,9'ioona
irègnclq UB.er txuBi)r;ddK gJnoraogoJ 89b bus 9db1 bI -iua 8 Je S? .^jt\ 89l lio
idb É te ,'J DBfl9te00 9àll9d'l09(I9 'jII'J'IUOÎ cl
eob nu'l ê tonhodh>l)~c<<< el Jo-.oHoo
léia )mz ub eàofwmrnoo
BATIMENTS ABBATIAUX 203
la Porte sud de la Salle des Gardes (fig. 74. Eau-forte). La seconde moitié du xve siècle fut consacrée par les Abbés à la reconstruction du Chœur. Dans les premières années du xvie siècle, Guillaume de Lamps, tout en continuant la grande œuvre commencée par Guillaume d'Estouteville, fit faire des travaux importants aux bâtiments de TAbbaye en les augmentant vers l'ouest, depuis la chapelle Sainte-Catherine (en G", fig. 15), qui formait alors l'extrémité occidentale des Logis, jusqu'au Saut-Gaultier (voir le plan, fig. 14). « Il (Guillaume de Lamps) fit faire le Saut -Gaultier (1), ainsi nommé parce que tel fut le plaisir de cet Abbé; la galerie qui est joignante (2), le Logis qui est au bout de la galerie jusques à l'a chapelle Sainte-Catherine (3), qu'on voit maintenant sans autel, où est un degré au dedans par lequel on monte de cette chapelle au haut de l'édifice (4). Et fit couvrir de plomb ce logis et le suivant, qui est dessus la chapelle Sainte-Catherine, jusques au degré qui est devant la cisterne du
1. C'est-à-dire qu'il fit refaire, du Saut-Gaultier, la plate-forme et la façade seulement, car les substructions sont romanes.
2. Galerie couronnant la façade du Saut-Gaultier. — On voit encore, du côté de l'Escalier, une partie des consoles qui supportaient les colonnettes ou les meneaux des fenêtres de cette galerie.
3. Voir ci-dessus, au plan général, fig. 14, et en G" du plan, fig. 15.
4. Voir les fig. 2 et 3 sur la face sud des Logements abbatiaux, la tourelle encorbellée contenant un escalier, et à droite joignant celle-ci, la chapelle Sainte-Catherine, à l'un des étages des bâtiments commencés au xme siècle et achevés au XIVe siècle.
Solier (i), qu'on diroit qu'ils auroient estez faicts au mesme temps : il fit faire l'Aumosnerie (2)' et la cis- (crfie (l\) qu'on y voit (4). »
I/un des continuateurs de Dom J. Huynes (ô) n.ms fournil, sur les travaux dfe (iuillaume de Lamps, les renseignements suivants, qui dilïèrent snr quelques points des indications données par Dom Jean Huynes, mais qui les complètent par plusieurs détails intéressants : « 11 (<ïuilaumc de Lamps) til abattre les degre^n^r ; l<»sijin:ls on montoit depuis le corps-de-ganlc jusques dans l'église et les murailles qui csloient à resté, et lit taire au lieu ce grand et spacieux escallier qui se voit à présent, celte belle pl;itte-formc, vulgairement appelée le Saul-(iaullier. la galerie et le logis abbatial qu'il lit couvrir de plomb ; jl lit dresser le pont (G) par lequel on passe du lo^is en l'église de plain-pied à prendre du quatriesme est;!ge dmlit
1 . Citerne ménagée dans le collatéral sud de l'Eglise basse, en Y sud du plan, fig. 16.
2. Bâtiment joignant le transsept sud et longeant le collatéral sud de la nef; les substructions de ce bâtiment contiennent une citerne et remplacent les anciens degrés extérieurs de l'Entrée latérale de l'Église.