JK AN DE M A RUSE

tage son émotion ; les mains jointes , elle adresse de ferventes prières à Dieu. A droite est uiie autre femme enveloppée d un majiteau vert: d'une main, elle essuie les larmes qui lui coulent des joues, et de l'autre, elle tient les clous qui ont servi à cruciGer Jésus.

Sur le devant du tableau est une tête de mort et quelques ossements , introduits là ^ sans doute^ pour nous faire ressouvenir que tout est passager dans ce monde. — Dans le fond du paysage est la ville de Jérusalem, qui se distingue par la beauté de ses édifices.

Jean de Mabuse semble avoir eu une prédilection particulière pour les descentes de croix : il a fait plusieurs compositions sur ce sujet. Celle-ci a beaucoup de rapport avec la description que donne Çarel Van Mander dun tableau quil a vu, vers i604, à Delft, chez le sieur Magnus. Voici la traduction de Fécrivain hollandais : << Ce tableau est si admirable qu on ne connaît rien de plus beau de ce maître. lUest d'une belle dimension en hauteur et représente le moment où Ion descend le corps immolé du Christ. Les figures, d'environ un pied et demi de proportion , sont très-ingénieusement composées, drapées avec style, et d un fini remarquable. Les poses sont belles , et les divers sentiments dafiliction parfaitement exprimés. >)

JEAN DE MABÛSE.