TEMPLE ANTIQUE DE LA PIÉTÉ

On croit que cette Eglise, appelléede S. Nicolas in Carcere , nommé par ignorance Car» cer Tidlianus , est une des i8 Eglises qui ont le titre de Diaconat institué avant S. Grégoire . U est certain qu’on trouvejdès l’an i loo^ sous Paschal U , un Crysogone indiqué comme Diacre , Cardinal de S. Nicolas in Carcere ; et on observe encore dans cette Eglise une inscription concernant la dédicace , faite à S. Nicolas 5 de cette même Eglise sous Honcriiisll, en 1128 , le 12 Mai ; et une autre inscription relative à un Romain prêtre , Procureur , et Recteur de LEglise de S, Nicolas in Carcere . C’est de ce Diaconat que Nicolas ül , de la Maison Orsini , monta sur la chaire de Saint Pierre , P an 1 277 . En 1492 , Alexandre VI , de la Maison Borgia ^ restaura l’Eglise , comme le fit le Cardinal François Sforza , sous Sixte V ; et enfin le Cardinal Pierre Aldobrandini l’orna , sur le dessin de Jacques de la Porta y en 1 599 5 en dedans , et en dehors y d’une belle façade dans laquelle on remarque encore les restes de trois colonnes antiques . Cette Eglise fut aussi appellée des Pierléoni y pareeque cette famille avait sa demeure dans le voisinage , et son tombeau dans l’Eglise .

î iS

L’intérieur est à trois nefs av«c 7 colonnes de chaque côté : on monte par 7 marches à la Confession 5 dont Pau tel est isolé sous un baldaquin soutenu par quatre colonnes de marbre jaune africain l’autel consiste en une grande conque de porphyre .

La tribune a été peinte par Horace Gentîleschi ; l’autel du S. Sacrement? par le Baglioni 5 et l’histoire du Saint? par M.Tullius Montagna . On y observe le beau tombeau du Cardinal jean Baptiste F ezzonicojneveu de Clément XÜI? et décédé en 1783 . Cette Eglise vient d’être de nouveau restaurée ? et embellie en 1808 ? ainsi que le rapporte une grande inscription qui y est placée ? et dans laquelle on a répété improprement le titre de TuUiano

Sous la République ? il y avait dans cet endroit une des prisons de la Ville ? ce qui lui a fait donner le nom de? in Carcere . Une vieille personne ( on ignore si c’était un homme ou. une 'femme ) condamnée à mourir de faim^ fut renfermée dans cette prison , Sa fille ? qui la visitait , lui conserva la vie en la nourissant de son propre lait . Ce fait mémorable delà tendresse filiale ? connu sous le nom de Charité Romaine? fit rendre la liberté à la personne prisonnière ? et le trésor public assigna à l’une et à l’autre des alimens pour le reste de leur vie . Afin d"en transmettre la mémoire a la postétité 5 les Consuls C^ Quintius et M.Attiiius, i’an de Rome 604 ? firent élever ? sur l’emplacement même de la prison ? un Temple qui fut dédié à la Piété ? et dont on voit encore les restes , Bien plus ? on a relevé des demie-

îi9

rcs restaurations 5 qu’il y a existé non pas im seul 5 mais trois Temples antiques qui se trou- Yent désignés par labacco dans son ouvrage du XVI. siècle . Ainsi , il est évident qu’outre le Tempk delà prison 5 qui fut le plus près du Théâtre de Marcellus , il y eut aussi celui de M. Acilius Glabrîon y également dédié à la Piété 5 l’an de Borne 573 , et décoré de la statue équestre dorée de Glabrion père • et que ces Temples étaient ioniques , exastiles , périptères 3 tous les deux d’ une construction semblable et de péperin 3 recouverts de stuc sur un soubassement de travertin ; mais le troisième Temple 3 beaucoup plus petit 3 fut celui de Matutay construit en 561 , d’ordre dorique 3 avec des colonnes sans base 3 tout de travertin 3 également exastile 3 peryptère : les anciens auteurs l’ont indiqué dans le Porum Olitorium 3 aux herbages 3 avec l’autre Temple de la Piété de Glabrion . Dans les dernières excavations 3 on a trouvé des traces non équivoques de ce même Fo/ nw5lesquelles consistent en pavés de gros travertins . Et comme le Forum Olitorium y ou potager 3 est placé y par les anciens 3 hors de la porte Carmentale , il est évident que cette même porte 3 très ancienne 3 était dans l’angle du mont Capitolin 3 vis-à-vis Ste. Galle 3 là où 1’ on voit encore , dans des cours de maisons voisines 3 des restes de constructions très-anciennes .

La porte triomphale des murs de Servius 3 dont parle Joseph Flavius3à l’occasion du triomphe de Vespasien , dut aussi être très- voisine , ctprpsqu’ à côté de la Carmentale j et consé-

quemment sur la rue qui passe devant Ste. Galle , appcllée anciennement Suncta Maria in Tort LC U .

MAISON DE COLA üf RJBTSZO^ VULGAIREMENT APPELLÉE PALAIS DH PILATE .

On voit une vieille maison qui a des fragmens de quelqu’ancien monument , enchâssés , sans goût 5 dans scs murailles ^ et que le vulgaire . appelle Palais de Pilate , sans en savoir la raison . Divers Auteurs l’ont pris pour la maison de Cola di Rienzo , Tribun du peuple , et petit tyran de Rome^pendant que les Papes avaient leur résidence à Avignon , vers Te milieu du XIV. siècle ; mais il n’ est fait mention , dans l’inscription qui est placée sur l’architrave courbe d’une porte ^ que de la maison d’ un Nicolas J fils de Cresceuce et de Théodore 5 lequel la construisit comme un témoignage de la gloire des Romains dans ce siècle ^ malheureux pour les arts

PONT BMILWS ET PALATIN AUJOÜRD’ HUI PONTB ROTTO .

Ce Pont était le second qui se trouvait dans l’enceinte de Servius , et le premier construit, en pierres ï Rome , Marcus Fulvius ^ Cen-eur le commenta l’an 575 5 et Scipion l’Africain l’acheva en 61 2 de Père romaine . On P appella Mmilius 3 de CQtJEniilins Lépidus , Grand Pontife 5 Pxince du Sénat 5 et Censeur dans la

même année 6*75 , avec M, Fuïvîus 'Nohïlior , Toutefois , on infère d’un passage de Tite Live que même avant il y eut, dans ce

même endroit, un pont détruit par une inondation survenue Pan de Rome $59 ; ce que les auteurs modernes if avaient pa« fait observer jusqu’à présent,. Victor lui donna le nom dé Palatinus 5 parce qu’il était situé près du mont Palatin , et Pon prétend qu’il a aussi porté le nom de Senaimus 5 parce qu’on rapporte que les Sénateurs le passaient, lorsqu’ils allaient consulter les livres sibylliens 5 que P on conservait sur le mont . On trouve dans

la Notice qu’il eut la dénomination de Prohus^ les modernes lui ont donné celle de Pont de Ste.Marie:, soit à cause de la proximité de l’Eglise de Ste. Marie Egyptienne , soit à cause de l’image de la Vierge , qui fut transportée à S. Cosimate . Jules 111 le fit restaurer ; mais ayant été rompu de nouveau en 1 5’64 ^ il fut reconstruit en 1 575 . Enfin une forte inondation du Tibre, qui eut lieu en i598,en emporta la moitié 5 et depuis , il n’a plus été réparé . Maintenant il ne consiste qu’en deux arches près ■desquelles est

V ISLE TiBERINE , ET LE TEMPLE D’ESCULAPE .

Cette Isle a la forme d’ un navire : elle sc forma , ou au moins s’ agrandit de manière k devenir habitable 5 après l’expulsion des Tarquiàs . On Pappella Tibériae, et même Lycao^ Tom, UI. F

nia 5 d’un Temple que Jupiter Lycaonius y

avait autrefois .

Cette Isle doit son origine à des tas d’avoine : enlevés du camp de Tarquin le Superbe^ quand il fut chassé de Rome . La haine des Romains '.contre ce nom^ leur fit jetter dans le Tibre cette avoine : elle y forma insensiblement , avec les sables que le fleuve y déposait , cette même isle qui fut ensuite consolidée par des palissades et des digues • Il arriva qu’en 461 , la peste ayant commencé de grands ravages dans la Villede Sénat envoya des Ambassadeurs auTemple d’Esculape à Epidaure,ouRaguse l’ancienne, d’où ils rapportèrent un serpent qu’ il prirent pour le Dieu Esculape transformé en ce reptile . Cet animal s’étant réfugié et caché dans cette isle ^ on conçut immédiatement le projet de lui ériger un Temple avec un hospice pour ' les malades. En même tems, on fortifia l’isle avec des pierres carrées , et on lui donna la forme d’un vaisseau pour indiquer le moyen par lequel cette Divinité avait été transportée à Rome . Sur les ruines du Temple d’Esculape l’on construisit