BAINS DE PAUL EMILE

Ces ruines , que l’on voit derrière le palais dit del Grill o , portent le nom de Bains de Paul Emile, Balnea Pauli , que les Régionnaiïes placent dans la VI Région , Al ta Semita , et qu: ont donné le nom de Magncinapoli , ou Bagnanapoli à cette partie du Quirinal . On a cru aussi qu’elles faisaient partie du Forum de Trajan ; et ni les excavations , ni le site ne contrarient cette opinion . Le mont Quirinal pouvait bien avoir besoin d’être appuyé dans

cet endroit,lorsque Trajan en applanît une par-* tîe pour la construction de son Forum, : la gros ï -reté et la forme cle ce mur sérnicirrulaire conviennent à cet objet • Mais pourquoi , si l’on reconnaît que les Pains de Paul Emile étaient dans, le haut; , où existaient des constructions antiques, ne pourrait-on pas supposer que ce portique fait en forme de Tribune , appellé Porticus Absidita^ fût celui qui est indiqué après le Forum de Nerva par tes Régionnaires , et qui existait dans le. bas l

Ces restes consistent en un portique fait en briques > à demi enterré et ruiné , de forme sémicirculaîre 3 dont il ne reste qu’ un seul étage décoré, d’arcs , de niches et de pilastres Doriques , avec des frontons ces Arches communiquent à un corridor qui suit la forme de l’édifice, et qui semble donner entrée à un escalier,et a. des, Celle en partie remplies de terre , et détruites en partie « On va mainte-, naxxt à