PRÉFACE

uand on recherche l’origine la moins fabuleuse de la fondation de Rome , l’histoire, rapporte qu’après que les Grecs eurent incendié la Ville de Troie 5 Enée en partit avec quelques Troïens ; qu’ après avoir erré long tems sur les mers , il vint débarquer sur les plages du Latium ; que là, ayant fait alliance avec le Roi des Latins , dont il épousa la fille La vinia , ils fondèrent une Ville qu’ on appella Lavinium , du nom de l’épouse d’Enée ^ que d’Enée et de Lavinia nacquit Ascagne qui,après la mort de son père , .abandonna à fa mère la nouvelle ville , et bâtit Albe-la-Longue , trente ans après la fondation de Lavinium • Successivement, un fils d’Ascagne , né dans une forêt, reçut le nom de Sylvius , que tous ses descendais portèrent en surnom; Enée Sylvius succéda à Sylvius , qui avait régné après son père . L’autorité passant ainsi de fils en fils , Albe-la-Longue. fut gouvernée par Latinus Sylvius , Alha , Ati , Capi , Capeto , Tibêris ( celui-ci s’étant noyé dans le fleuve Albula , ce même fleuve prit la dénomination de Tibre) ; puis par Agrippa , Romulus , Aventinus , qui , frappé delà foudre donna le nom à’ Aven tin à cette colline de Rome sur laquelle il fut enterré . Après ce dernier , régna Croc a duquel nacquirent Numitor et Amulius ; qelui-ci dépouilla son

frère aîné de ses états ? mais Ré mus et Romu*

vt n

lus nés jumeaux , dit-on , de Rhéa Sylvie, , fille de Numitor et Prêtresse de Vesta , qui ce laissa surprendre par le Dieu Mars ( c’est-à-dire par un soldat inconnu ), après avoir été exposés sur le bord du Tibre par ordre d’Amulius , furent sauves* , et allaités par une louve ; et enfin parvenus à l’âge de 18 ans , ils tuèrent Amiî- 1ms 3 et remirent leur ayeul maternel en possession d’Albe-la- Longue .

L’histoire la moins contestée de la fondation de Rome , nous apprend que Romuîus et Remus ayant formé le projet d’élever une nouvelle -Ville, ils remirent au vol des oiseaux la désignation de celui d’entre eux à qui il appartiendrait d’en choisir l’emplacement , et de lui donner son nom ; que les Augures ne furent pas favorables à Rémus qui , ayant méprisé la simplicité des commence mens de la nouvelle entreprise , ainsi que les lois du fondateur , v perdit la vie , et qu’ainsi l’honneur de la fondation et le Gouvernement restèrent à Romains .

Ce fut sur le mont Palatin , où ce dernier avait été élevé , et l’an III de la IV. Olympiade (le 21 Avril ) , qu’après avoir consulté les Angures , il jetta les fondemens de sa Rome carrée, en s’a ccommodant à la forme du mont

Ce jour fut appelle par les Romains PaUlia, où Far ilia .

^ De l’époque de la fondation de Rome , à l’an ib2i de Jésus Christ , on compte 2,572 ans et H°°5 depuis la prise de Troie . Suivant le rit de ce tems là, ce fut avec le tranchant d’une charrue , tirée à gauche par une vache ,

à droite* et en dehors par un taureau 5 que Rcmulus traça les confins de la Ville : il les garnit de murailles * d’un pomœrium et de trois portes . L’ enlèvement des Sabines * survenu quatre ans après * occasionna entre les Romains et les Sabins* une guerre qui ne finit que dans la huitième année , lorsqu’on associa au Gouvernement de Rome Titus Tatius * Roi des Curites : il régna avec Romulus pendant cinq ans . Le mont Capitolin * appelle auparavant Sciturmus * et alors Tarpejus * déjà occupé par Tatins , fut réservé par lui pour les Sabîns qui l’habitèrent ; et la plaine qui était au pied de ce mont , forma dès lors le Forum romain .

Tatius ayant été tué l’an 13 , Romülus régna seul jusqu’à la trente huitième année .

L’année suivante* le Sabin , ISuma Vompilius * qui lui succéda dans la Royauté , ajouta à Rome une partie du Quirinal * qu’ il fit entourer de murailles ; on en forma alors une seule Ville .

Tullius Ilostilius troisième Roi * qui succéda à Numa l’an 83 * renferma dans les murs le mont Cœlius * et le fit habiter par les Citoyens d’Albe-la-Longue * déjà détruite .

Le quatrième Roi fut Jncus Marcius * éiu en 1 14 : il destina l’Aventin pour demeure aux Latins ; ( mais ce mont n’entra point dans le pomœrium de Rome avant Claude ) ; pui la Vallée Marcia située entre ce mont et le Palatin ; ensuite celle qui était entre le Cœlius et l’Aventin ; et enfin lejanicule , que l’on considéra toujours comme hors de la Ville , à laquelle il fut néanmoins réuni par un pont qu’on

uomma Sublidus , parce qu’il était tout en bois san? le plus petit morceau de fer : le tout fut alois entoure de murailles peu solides .

Tarquin V Ancien , devenu cinquième Roi en 14S o se préparait à les faire construire en pietre ; mais il fut empêché d’abord par la guerre , et ensuite par la mort ; et ce dessein fut execute par Servius Tullius devenu sixième Roi 1 an 176.

Ce fut ce dernier , qui , ajoutant à Rome le Viminal et l’Esquilin avec le reste du uirinal , acheva le circuit de la seconde Rome, qui fut aussi munie de pomœrium et de portes . Tout resta dans le même état , jusqu’à oyila qui , vers l’an 647 , fut le premier à étendre un peu ce pomœrium .

Après lui , les Empereurs César , Auguste , Claude , Néron Trajan et Septime Sévère y rirent chacun, quelqu’augmentation ; mais l’enceinte de Servius n’eprouva aucun changement jusqu’à Aurélien qui l’agrandit , et la changea entièrement l’an de Rome 1022, et 271 de Jésus-Christ: il forma un nouveau circuit plus étendu avec des murs latéraux peu différents de ceux qui existent aujourd’huy à la gauche du libre y et auxquels appartiennent les portes actuelles de la Ville, et les murailles qui forment la troisième enceinte de Rome .

Pendant quatorze siècles, des réparations ont été faites à cette enceinte d’abord parArcadius et Honorius , l’an 403 de l’ère chrétienne , puis par Théodoric , Bélisaire , et Na.rsès, et par les Souverains Pontifes Grégoire II, Grégoire III , Adrien I et Léon IV qui fut le pre-

m}er à ceindre de murs le Vatican dont il forma la Ville Léonine . D.s Mémoires rapportent qu’en i 157, les Sénateurs romains les restaurèrent près de l’entrée de la marranct ( ruisseau qui coule dans Rome) là où fut la porte Métro nia . Ensuite Urbain V * Pie II , Paul II , Sixte IV , Alexandre VI et Jules II continuèrent de les entretenir .

Après ceux-ci , Paul III commença une nouvelle enceinte de murailles , mais l’entreprise fut abandonnée ; Jules III et Pie IV non seulement continuèrent de les restaurer 3 mais ils étendirent encore le Vatican : enfin Urbain VIII y renferma les collines du Janicule , en réunissant les murs de la Ville Léonine à ceux d’Aurélien, depuis la porte Cavalleggieri, jusqu’à la porte Portèse sur le bord du Tibre ; et ses successeurs ont conservé ctux qui sont à gauche de ce fleuve par de continuelles, réparations .

Il est aussi impossible d’imaginer 3 que de décrire, le nombre , la qualité et les sites précis des édifices de tous genres qui ont existé à la fois, ou successivement dans Rome , pendant un intervalle de 2,571 ans , durée de son existence ; car ni ses ruines , ni l'histoire ne peuvent nous donner des assurances positives ; mais en considérant ses ruines , et en lisant l’histoire,on pourra s’en former une idée approximative .

Toutefois 3 pour avoir un témoignage de son ancienne splendeur , il suffira d’observer 3 avec soin, l’état actuel qui la rend, même aujourd’huy , la plus belle Ville du monde . Son entrée par la porte du peuple , qui pro-

dePFn-^? SUiprCnant aux Premiers regards ses temnlf ^ ’ sef ™». spacieuses et varies - ^ mples sacrés 5 riches et augustes* ses pa ais magnifiques 5 tous différents en splen deur et en élégance * ses obélisques 3 ses et

compte^ £ceff efPèces ,C et ne saurait

p , es fontaines decorees avec goût et élégance, abondantes en eaux excellentefet sa Iubres, q„i se répandent dans presque toute* les habitations ; ses chefs-d’œuvre de scuÏS

b e:n5qeUeoeetrderne; ses,“ens £

très Lè> Vre °mmï ’ i?S uns et ^s aun„ vec profusion les Musées publics et particuliers j ses galeries , ses Académies , seSt reis citiges par de nombreux et savans Are?;, t0ttt enfin rend cette Ville digne d’ être considérée comme la Capitale de 1’ Univers

ouu’iSdeŸT1'3-^ de Rome’ y compris le qaaiau de Trastevere et le Vatican , «t de

16 milles et demi environ , et plus grand aue

Si ceux qui habitaient hors des murs, et oui néraux duChamJdeXrs^"8 *** C°miCfS gé~

XIÏI

La Forme du plan de Rome moderne est celle d’un polygone ovale irrégulier ; on peut à peine dire qu’ un tiers est véritablement peuplé ; car il n’y a d’habitans en général que dans cette partie qui , de la porte du peuple s’étend jusqu’ au mont palatin < du Nord au Sud ) et dans celle qui va du Mont Pincius à Transtevè re ( de l’Est à l’Ouest ) . La partie habitée forme une espèce de triangle dont le sommet est à la porte du peuple , et dont la base se prolonge de Ste. Marie Majeure à l’Isle de S. Barthélemy ; mais le plus grand concours est dans les environs du Quirinal oit est le palais du Pape , dans toute la rue du Cours et dans les quartiers de place d’ Espagne 3 de Ripetta , de place Navone 5 de la Rotonde 3 de Ste. Marie in Vallicella , et de la Régola où est aussi le Ghetto ? quartier des juifs 5 qui est le plus populeux . Le reste de la Ville est occupé par des Couvens , des Vignes , des Villa 3 ou maisons de plaisance 5 et par des ruines d’ Amphithéâtres 5 de Temples ? de Thermes 9 de Cirques et d’autres restes de monumens antiques , ainsi que nous le ferons observer dans le cours de cette description .