L' ACADÉMIE ROMAINE DE S. LUC
Elle est composée de deux petits appartejnens : dans le premier on a disposé les dessins et le s modèles en terre cuite dont la plupart ont remporté le prix au concours . Dans l'appartement supérieur , on conserve plusieurs ouvrages de maîtres célèbres ; ceux que les académiciens eux jnêmes ont donnés pour essai, et une série très nombreuse de leurs portraits . La plus précieuse et la plus remarquable de ces peintures 5 est l'original de Raphaël représentant S.Luc qui peint la Vierge, tenant l'Enfant sur ses bras, figure admirable pour l'expressioii naturelle et pieuse avec laquelle il peint; il a. près de lui ? et un peu en arrière , Raphaël même comme un écolier attentif pour apprendre . Quatre Paysages d'Orizonte , deux de Vernet, deux de Manglard et deux petits de Nicolas Poussin méritent ausri d' être observés . Le Cupidon du Guide est également un beau tableau . On y. re marque pare llement la Sisara de Charles Mai^tte , la Susanne du Veronèse, trois paysages de Salvator Rosa , une tête du Guerchia , la Samariuine de Bénéficie , la Bethzabée, de Caccianiga^ une Sibylle, d'Angélique Kauffmann , et autres bons tableaux de Pierre de Gortone 5 du Bourguignon , de Subleyras , de Rohéder , de Vanvitelli , de Rosa de Tivoli et autres semblables que leCus-
toie poiiri'a indiquer à Painateur . Parmi les portraits des anciens et des personnages vivans, peints par eux mêmes ou par leurs amis ^ il en est plusieurs qui ont du mérite .
Ce crâne conservé dans une urne de marbre, garnie de glaces et de métaux dorés 5 est celui du Maître de tous les Maîtres , celui de l'Immortel Raphaël Sanzio d'Urbin : l'éloge qui y est écrit atteste qu'avec son talent et soa gMiic 5 il parvint à surpasser la nature elle même : A la vérité cette expression est poétique, mais elle est fondée sur le don admirable que fît à ce Maître l'auteur de la nature ^ don qu' il n'accorda qu'à cet artiste divin dont la perte fut assez grande pour faire verser des larmes de douleur au Pontife Léon X.
A l'angle qui est vis-à-vis , et en face du Forum 3 est
L'EGLISE DE S, ADRIExM.
Quoiqu'il soit très probable que le Temple à^ Saturne ( VJerarium du Peuple romain ) fut dans cet endroit, toutefois l'on ne sait pas bien quel est le monument qui occupa l'emplacement de cette Eglise appellée , de la localité , in tribus Futis 5 et qui fut érigée vers l'an 650 par Honoiiusl^en honneur de S.Adrien Martyr . Le Pape Adrien I lui accorda la dignité de Diaconat après 772 . Grégoire IV la fît restaurer en 827 , et Anasthase III en 912 . Elle fut d'abord Collégiale , mais Sixte V la donna aux Religieux de l'Ordre de la Mercy • Xe Cardinal Augustin Cusano^ Milanais, qui ea
était Diacre , la réédifia sur les dessins de Martin Longhi le jeune ; et enfin l'an lôjô le Général de l'Ordre 5 frère Idelphonse de Sotomayor, la mit dans son état actuel. Il est resté au maître autel de cette Eglise deux colonnes de porphyre ; mais les portes en bronze ( quw drifori ) en furent transportées , par ordre ,d'Alexandre VII , à la Basilique de S, Jean de Latran , où elles furent accommodées à l' entrée principale .
Parmi les tableaux de cette Eglise 5 celui de S. Pierre Nolasque porté par les Anges y est de <|uelque prix ; mais on n'est pas. d' accord sur .le nom de son auteur . On 1' attribue ou au Xjuerchin 3 ou à Charles Vénitien^ ou au Savonazzi , Bolonais . C'est sur la grande place qui est au devant de cette Eglise et de l' Arc de Septime Sivère , qu' était la voie sacrée qui traversait le Forum Romain .
JFi« du Tome Prcmiev- •.
ERRATA
pu PREiMIER YOtXJME »
Page 4. ligne 22. Au lieu de 3, Massillon 35 lisez 35 Mabillon ^
Page 6. lig. 27» Au lieu de 5, l'an 14^5 d'après Martin V, &c. 55 lisez„ Après Martin V et d'autres Papes , il fut endommagé par l'effet de la foudre qui tomba sur le ma-
Page gasin à poudre en i49S»
18. lig. 32. Au lieu de 5, et non le clocher de Starsbourg ,, lisez 5, le clocher de Strasbourg n'est pas plus élevé .
Page 21. lig. 2. Au lieu de j, 1 57 55 lisez ^y
Page 26. lig. dernière . Au lieu de 33 existait déjà de Jacques 55 lisez ^^ existait déjà du tems de Jacques .
Page 33. lig. 27. Au lieu de ,3 un .grille 53 lisez 3 une grille .
Page 34. lig. 15. Au lieu de 33 tombeau historique 33 lisez 3, tombeau ciselé .
P^S^ 37- lig- ^- Au lieu de ,3 Rezzonico Vénitien 33 lisez 33 Rezzonico 5 Clément
Page 38. lig. 28. Au lieu de 33 insterstices 33 lisez 33 ciselures.
Page 42. lig. 4, Au lieu de 33, on dé-irerait voir que l'on perpétuât en mosaïque 33 lisez 3, à propos de mosaïque 3 on désirerait voir que l'on perpétuât ainsi la célèbre &c-
Page 43. lig. I 5, Au lieu de 55 1' eut ,5 lisez ,
1' eût • Page 53, lig. 1 1. Au Heu de 5:, on monte 53 li-,
sez 55 on suit .
Page 55. lig. 31. Au lieu de „ on a placé ^5
lisez „ il devait y avoir .
Page 56. lig. 6. Après 1747 , mettez un point,
et effacez 5, lorsqu'il .
Page 59. lig. 6. Au lieu de ,, IS7S. 55 lisez ,,
Page 63. lig dernière . Au lieu de ^^ action ,,
lisez 55 actions .
Page 73. lig. 1 1. Au lieu de ^^ on pu ise 55 lisez 35 on puisse .
Page 81. lig. dernière . Au lieu de 55 qui pour
la plupart ont également „ lisez ^^ ayant
pour la plupart également .
Page 89. lig. 22. Au Ueu de portaits „ lisez ^^
portraits .
Page 95. lig. 23. Au lieu de 35 Claudo j,^ Lisez 35 Claude .
Page 99. lig. 10. Au lieu de 35 et le Tau de la
vie 35 lisez „ comme la lettre grecque T
est le symbole de la vie .
f âge 100. lig. 28. Au lieu de 3^ et le sage 3,
lisez 5, et la sage . Page 1 14. lig. 14, Au lieu de 35 delà décrit 35
lisez 55 placée autrefois .
Page 130. lig. 31. Au lieu de ^5 AppoUon ,
lisez 3, Apollon .
Page ï 38. lig, 2 1. Au lieu de 3, la confusion 55
lisez 55 les scènes .
Page 138. lig. 32. Aulieu de ^3 y est resté ^3
lisez 33 existe .
Page 140. lig. 26. Aulieii de ,, ofîert j, lisez 33 offerte .
Page 157. lig. 5. Au lieu de .j, est remplie 5, lisez 55 a lieu *
Page 159. lig. ^6. Au lieu de 33 celui de Marc Antoine 3, lisez 33 l' autre est celui de Marc Antoine ;
Page 160. lig. 22. Au lieu de 35 a traités 33 lisez ,5 a traité .
Page 162. lig. avant-dernière . Au lieu de 3, clairs 33 lisez 33 exacts.
Page 163. lig. 13. Au lieu de 33 termine 33 lisez 35 se termine .
Page 170. Hg. 33. Au lieu de 33 celles de Pétrarque et de Laure 33 lisez 33 celle de Pe trarque et celle de Laure .
Page 1 80. lig. 27. Au lieu de, 3 gentilks 33 lisez .3 agréables .
Page ï8 1. lig, 22. Au lieu de 33 six exploits 35 lisez .3 six faits .
Page 191. lig. 19. Au lieu de 33 juiverie 3, lisez 35 du Ghetto où logent les juifs .
Page 194. lig. 9. Au lieu de 33 un cheval 3, lisez ?, le cheval .
Pages 95, lig. 9. Au lieu de 53 le place 35 lisez 35 la place .
Page 196. lig. 14. Au lieu de 35 être de 33 lisez 33 dédié à ^
Page 200, lig. I. Au lieu de 5^ situëes 3^ lisez 35 placées .
Page 215. lig. I. Au lieu de 3, Bacchanale 3^ lisez 35 Bacchante^
Page 2 1 7. lig. dern. lisez ^j la jeune sa femme *
Page 224. lîg. 7. Au lieu de „ placées j, lisez 5, disposées .
Page 225. lig. S- Au lieu de y, de même „ lisez ,, du même .
Page 228» lig. 12. Au lieu de „ savant 5, lisez 35 intéressant i
Page 25 2. lig. 2. Au lieu de ,5 celui ,3 lisez 35 le Temple .
Pag. 264. lig. 1 2. Au lieu de ,, un équivoque, aé 33 lisea ;t3 une équivoque née .-
DE ROME
