CA
LocaLiTés : Grignon, Mouchy, Parnes, Chaussy, Coincourt, Hérouval. GISEMENT : Calcaire grossier.
Nous avons déjà reproché à M. d'Orbigny la fâcheuse habitude qu’il a prise, lorsque la nomenclature exige quelque changement, d'appliquer systématiquement cette préposition sub au nom spécifique à changer ; il en résulte souvent que les noms spécifiques ainsi modifiés manquent de justesse, et arrivent même jusqu'à des jeux de mots ou des barbarismes très fàcheux. Ainsi, pour l'espèce présente, M. d'Orbigny remarque que dans Gmelin il y a déjà un Cardium lima, espèce vivante oubliée par Lamarck, qui a employé ce même nom pour une espèce très différente fossile des environs de Paris. Entraîné par l'habitude, M. d'Orbigny lui donne le
CARDIUM. 565
nom de sublima , sans remarquer d'abord que la coquille ne change pas dans ses caractères ; que si le nom de lima lui convient par la nature des aspérités dont elle est couverte , elle ne s’est point modifiée en recevant ce modificateur sub ajouté à son nom : ensuite ce mot sublima est le féminin d’un adjectif sublimus qui n'a pas du tout la signification que M. d’Orbigny attribue à ce même mot composé pour lui de sub et de lima. Comme il est facile de le comprendre, dans la nécessité de changer le nom spécifique, pour détruire un double emploi fâcheux, nous ne consacrerons pas ce nom trop équivoque de sublima proposé par A. d'Orbigny, nous préférons celui de scobinella, à peu près équivalent du nom de Lamarck.