ADDITIONS ET CORRECTIONS

P. 9 , noie , Sculiaste , lisez Scboliaste.

P. . 5 , «g- ,o , AOENAIA . AOENAIA.

P. 16 , ligne 10 , a 3a.

P. ao, note, Pétronne , Pétrone.

P. 4a , n° xai. Noos avon» expliqué ce sujet par Bacchus qui combat contre les Argicns , et nous avons cité les différents passages de Pausanias relatifs à cette gnerre. Selon d’antres auteurs, (Dinarch. ap. Syncell. Chronogr. p. i6a, et ap.

Cyrill. X, p. 34* ; S. Augustin, de Civ. Dei), Bacchus périt même dans cette guerre. Selon Ovide ( Mctamorph . IV, 6o5), ce fut Acrisius qui fit la guerre à Bacchus.

P. \5t n° xaÿ, F. 55, lisez 65.

P. 64, note, ajoutez : M. Letronne , ( Journal des Savants, l8ag, p. 53t»53a), a fait des remarques très intéressantes sur la signification symbolique du croisement des mains.

P. 65, titre courant , divinités infernales , lisez Divinités marines.

P. 76, ligne 1 3 , Sténoboea , Stbénoboea.

P. 84, n° 261. Le nom de la femme placée derrière le roi Slidas sera sans-doute Omphale , selon une tradition conservée par Atbénée (XII, p. 4i6, b).

P. io5, note, pourait , lisez Pourrait.

P. 111. Dans la description du revers du vase n° 3 18, noos avons donné le nom d ' Astirion an personnage debout h côté à' Argus immolé par Mercure. Cependant le nom de Nemeus qne M. Panofka a proposé ( Ann . V, p. i63) noos semble peutêtre pins en rapport avec l'action du personnage barbu dont le costume et les attributs sont exactement semblables aux pédotribes ou pédonomes qui président aux jenx de la palestre.

Usez

P. i3o, n° 273, note a. Ce dieu est sans doute le dieupoisson Oannès.

P. *54, ligne a 5 , cissibon , lisez Cyssibion.

P. 224 et suiv. comparez pour ces sujets libres, les passages d’Alhénée ( II, p. 517, 5 1 8 ), sur les mœurs dépravées des Étrusques.

P. 246, n° 729, l’inscription uoat ponrrait être conservée en la faisant dériver d'ut*.

P*. *48, n° 735, F. ai , ajoutez c

p „ o. ajoutez Sans anses.^

p. a8o, ligne 14, encens. Usez . Encens ^

P. »*., «gu v 3;, , ME POIESE, mepoiese:

P. 3r3, ligne îr, cotes,

P. 348, ligne la, /le mot étrosqué , ! Usez Un mot en car».»!- P. 35o, «fera. ligne, liirr», «nuqoe,.

P. 3ya, ligbe 12 , monte ,

P. 4io, n° 1929, note 3, Caylos III , Jùez

P. 419, ligne ^8 , M. Orioli croit^qnV cè nom devrait se lire comme les antres de droite à gauche, ce qui ferait 4lors F tpc ? au lieu de Ftie .•*

P. 4aa, ligne r9, d’nne ample pépins. Usez D’un ample pépins

P. | «63, bp,, * 6, N | K ATOPOY , WIKATOPOJ.

Lierre.

Monté.

.47 1, ligne a5, Pharoàdon ,

» iV

1 ®if»J 1 1« 1 « ,

* /4 fc

FiK.»

* • . JS -

r*. .da .

t .vvj ■»„

«* i -:c tj ,

a • as h'- ,< j s ' . v * n

• >»\v -» t* b 71 . mi

“*î • > •■u'.U Si* 4 .1

*V taJ

• «iA i.q

ii!» .J , ■« , LOI /S *,

hi>

rt«

• *•/ J M PK t, .1 1 j

\'*l M ') 4Î« li *1 1» . 4

J ** *•■ aq îk • t >•« te- -4 ’ù

*•* * • < 'la Ki>i >« f

» 1 r» - fi,' »*{»,-.

.» ^ Cv>

.» » 5V* îi

1 ^ ,ïs