SL A
jfc’ h V* e'JEC*.
aiv.
iflwy&îv : jç . iHjfi
/W ’'i Vj. /
fi £9
une ménade montée sur les épaules du satyre à demi agenouillé) lé secoud groupe montre un satyre tenant lé rhyton et un eep de vigne ; sa compagne qui danse tourne la fête veés lui. Des quatre autres acolytes, une ménade et un Satyre citharède marchent à côté du char. Le dernier groupe en arrière du char offre la quatrième crotalisté suivie de son compagnon ithyphallique portant un cep de vigne;
i H. Au centré *4riadnÊ et Bacchus assis sous une vigne, sur un ocladias couvert d’une peau. Les deux divinités sont couronnées de lierre; la tunique d’Ariadne est étoilée; Bacchus, barbu, tient le canthare. Ce groupe est précédé et suivi d’un satyre citharède. En arrière est une crotalisté couronnée de lierre et qui danse; elle est suivie dvun satyre barbu qui lève le bras gauche. En avant de l’aütre satyre citharède, est une autre ménade qui retourné là tète en arrière et danse au bruit des crotales.
Haut. , 19 poucw 8 ligne*.
96 — F. 71. Peint, r. — Nola. — Bacchus Indien , monté sur un dromadaire marchant de gauche à droite. Le dieü est imberbe ; sa tête é'st ornée du bonriet phryglèn ; lé corps est enveloppé dans lltié ample draperie qui flfe laisse à découvert que les anafcyrides zébrées et là chaiiSsüCè que porte lé dieu (1).
H. Ün éphèbe drapé, sfappüyànt Sür tfh béton.
M»nl. , 8 pouce»
(») Publié. Mon. inid. de t Inst. arch. , pi. i , ci expliqué par M. Ljard , Àftn. V,
97 — Ÿ. 4 t* feint, r. rebaus. de bossettes en or. — Basificate. — Bacchus Indien , monté sur un dromadaire qui marche de gauche à droite ; le dieu est assis sur une housse brodée; ses pieds chaussés reposent sur une espèce d’étrier ; il tient de là main gauche un sceptre terminé par une boule en or, et étend le bras droit en arrière. Le dieu es! barbu, coiffé du bonnet phrygien; sa tunique est parsemée d’étoiles et ornée sur le devant d’une longue bande brodée en échi* quier; les bords supérieurs ét irtïéfieufS de la tunique sont enrichis d’un méandre; les manches sont également brodées. Un# ceinture couverte d’ornements bosselés en or sert à lier
cette tudiqile; qui jnédescend qtie jusqu’aux genoux , et laisse voir les ÏHiafcyfides zébrées qui couvrent les jambes. Autour du dromadaire sont rangés neuf personnages y dont sept portent une coiffure et une tunique analogues à celles de Bacchus. Leurs chaussures et leurs anaxyrides ne diffèrent en rien de celles du dieu même. Deux de ces personnages asiatiques, placés aux extrémités du tableau , sont barbus,; ils tiennent les deux bras élevés et dansent sur la pointe des pieds. Les cinq autres figures en costume asiatique sont, des femmes, dans lesquelles on doit reconnaître des ménades guerrières; elles sont disposées dé là inànière suivante : la première vérs lU dioitè pôftfe üiiè lyfè; cëlle qui la Suit est munie d’un éventail de forme demi-cifculdirë. Là tfbiSiême marché ch avant du dromadaire, le conduisant par le licou, et tenant .de la rtiain gauché un bâton pour presser sa marche. La quatrième, placée derrière le dromadaire, tient des deux mains un grand flambeaii allumé dont la flamme est rehaussée d’or; enfin la cinquième porte une cithare enrichie d’ornements dorés. Les deux figures de bacchantes qui avec les sept personnages asiatiques complètent le thiase de Bacchus, se distinguent de ceux-ci par leur costume et par le tympanuin qu’elles portent. La première est vêtue d’une longue tunique sans manches ; l’autre nous montre une tunique longue, mais à manches pareilles à celles de Bacchus; l’une et l’autre ne portent ni Bonnet phrygien , ni ânaxyrides ; leurs pieds sont fins. Leiir costume esf pürëmëiit grec, ét n’a rien du luxe oriental (i).
B«at. , 8 ponce* 8 ligne*.
(i) Publie. Mon. ined. de t tmt. aïch. , jil. l , e( expliqué par ifl. felix Laj.ird 'Mm t, £.ÿ8étfliiv. , à qtfi bous âvons enipttinféen grâiide fÜrtie celte description
98 -, K. 79* Peint, r. — Basilicate. — Bacchus jeune .et imberbe, vêtu d’une simple chlamyde et muni d’un thyrse, présente une couronne à Ariadne. Celle-ci s’avance vers le dieu; ses inains sont cachées sous l’ample pépins qui recouvre sa tunique talaire. En arrière de Bacchus est une jeune fille vêtue d’une tunique courte et ayant les pieds chaussés; elle tient de là main droite tin seau.
K. Üne femiriè vêtue d’une tÜhiqn'é fôngné éiitfà ffêrtx éphèhef: drapés.
IIjuI. , 12 |W>uce* fi ti-nr*. * '
t)9 — F. 3g. Peint. 11. — Vulci. — Bacchus barbu, couche sur une cliné sous une treille de vigne. Près de lui est assise Ariadne. De chaque côté est un satyre debout, dont l’un tient une bandelette.
Haut. , 7 ponces 6 ligne*.
ioo — F. i5. Peint, n. — Grande-Grèce. — Bacchus , barbu et vêtu, muni d’un cep de vigne, et Ariadne , vêtue d’une tunique talaire et d’un péplus.
ioi — F. 39. Peint, n., vase brûlé. — Grande-Grèce. — Bacchus barbu et Ariadne , couchés sur une cliné. De chaque côté une bacchante qui danse.
Haut. , 7 pouce*.
ioa — F. 18. Peint, n. — Vulci. — Bacchus et Ariadne , couchés sur une cliné à l’ombre d’une vigne; le dieu est barbu et couronné de lierre; Ariadne est nue jusqu’à la ceinture, et tient le rhyton.
Haut. . 6 pouces.
SI 1 o3 — F. 1 8. Peint, n. — Vulci. — Bacchus et Ariadne ^ ^ assis sur un ocladias et munis chacun d’un céras. Le dieu 1, *r f est barbu et tient en outre un cep de vigne.
Haut. , 8 pouce*.
104 — F. 79. Peint, jaunes. — Pouille. — Bacchus , jeune et imberbe, entièrement nu, tenant un petit vase de la main droite. Son bras gauche, qui soutient un thyrse, est enveloppé dans sa chlamyde. Près de lui est Ariadne , debout; la partie supérieure de son corps est nue; tandis que de la main droite elle tient un seau, son bras gauche est enveloppé dans le péplus qui couvre la partie inférieure de son corps. Eu arrière de ce groupe est un satyre ithyphaüique et barbu qui détourne la tête vers une mènade coiffée d’un bonnet et qui relève son péplus par derrière. \
R. Trois éphèbes drapés.
105 — F. 65. Peint, n. — Vulci. — Bacchus ^ barbu , vêtu d’une tunique blanche et d’un manteau, tient un rhyton et une branche de lierre. Il est couronné de la même plante. En face de lui est Ariadne drapée.
* R. Ua guerrier, dont le bouclier rond est orné de deux
croissants; près de lui une femme voilée ayant les bras
couverts de son péplus.
Bot , 8 pouce» 9 ligne*.
— 106 — F. 18. Peint, n. — Grande-Grèce. — Bacchus
et Ariadne. Le dieu est barbu et muni du céras et d’une branche de lierre.
Haut. , 6 pouce* 2 ligne*.
500 107 — F. io3. Peint, r. — Vulci. — Ext. Bacchus ,
barbu, couronné de lierre, est vêtu d’une tunique longue et - *t d’un manteau; il regarde en arrière, et tient dune main un cep de vigne et de l’autre un céras. Le dieu des Lénées est placé entre deux satyres barbus, dont l’un porte une outre et un céras, l’autre un thyrse et une outre. Aux extrémités de cette peinture, de chaque côte, se trouve une sirène qui joue de la double flûte.
R. Ariadne , vêtue d’une tunique étoilée et d’un pépins, se retourne vers un satyre barbu. La déesse est coiffée d’un bonnet et agite un thyrse. Le satyre a une corbeille suspendue à son bras gauche et tient en outre un thyrse. Il est couronné de lierre. Vers les anses de chaque coté on voit une sirène jouant de la double flûte.
lut. Une crotaiiste, vêtue d’une longue tunique et d’un péplus, et coiffée d’un bonnet, retourne la tête en arrière et danse. Les inscriptions qui devaient exprimer le nom de l’artiste ont été mal rétablies et n’offrent pas de sens.
Oua. , II pouce* 4 ligne*. Haut. , 4 pouce* 3 ligne*.
' t 08 — F. 66. Peint, r. — Nola. — Bacchus , barbu, couronné de lierre et entièrement drapé tient le canthare. En face de lui est Proserpine , ayant le bras droit enveloppé dans l’ample péplus qui recouvre sa tunique; elle tient un flambeau allumé de la main gauche.
R. Dèmèter , coiffée d’un bonnet et enveloppée dans un ample péplus, porte un flambeau. .
Haut , 12 pouces 6 lignes.
109 — F. j 5. Peint, n. — Vulci. — Bacchus couché sur une cliné à l’ombre d’une vigne. A ses côtés sont assises, chacune sur unocladias, deux déesses, dont l’une à gauche.
tient une fleur. Nous reconnaissons dans ces déesse# Ariadne ou Libéra et Démêler { i). Bacchus est barbu et couronné de lierre.
, Haut , 8 pouces 411(110».
(1) Gerhard, Rapporlo T'olçenic , p. 148, note 344*.
- 1 lo — F.60. Peint. 11. -r- Graude-Grèce -Bacchus poti-
che sous une vigne; de chaque coté une dée&sc assise sur r^.vc un ocladias.
R. Le même sujet, si ce n’est qu’une des déesses est debout et danse en agitant des crotales.
Haut., 3 pouce* 4 ligne*
Su.r
ni — 67. Peint. n.—Yulci. — Bacchus,, barbu et couronné de lierre, porte d’une main un céraget de Vautre un cep de vigne. Près de lui est une femme tenant dans se# bras deu* enfants, dont l’un nous paraît mâle, Vautre, femelle ; ce dernier est revêtu d’une tunique courte. Cette femme est désignée par M. Mieali (i) sous le nom ÜAuva, épousç de Bacchus et mère de deux jumeau* , dénomination qui nous paraît parfaitement convenable- E» arrière de Bacchus est Mercure barbu , coiffé du péta$ç et yêtu d’une ehiamyde par-dessus sa tunique; il tient le caducée de la main droite» Il est dépourvu pourtant des bojttin.es. ailées- En arrière iXAura est un éphèbe nu, courouné de lierre, et tenant une branche de la même plante parasite. Nous n’hésitons pas, à cause de ces attributs, à lui donner le nom de Çissus (a), compagnon de Dionysus . .
R. Quatre satyres, dont l’un est mouté sur un bouc. Celui-ci est muni d’une branche de lierre; il semble adresser la parole à un autre qui tient une outre.
Haut. , 15 pouce* 3 lignes.
(1) Storia degti ont. pop. ital. vol. m> P- *44- Cf. A,tlas , L|v, ^XXV.
(*) Nonn. Dtunys. , XIÏ, 97.
112 — F. 39. Peint, n. — Grande-Grèce» — Bacchus , assis entre Libéra et M.inetve. Le dieu , barbu, et muni d’un rliyton et d’un cep de vigne, est placé sur un ocladias , tandis que les deux déesses sont assises sur des cubes. Aucun attribut, si ce n’est une couronne de lierre, ne désigne Libéra; Minerve est armée de pied en cap ; son bouclier a pour emblème un serpent peint en blanc.
Iljut., 7 pouce* \ li-nri.
BAfXHUS. ty
M? — F. 65. Peint, n. -r- Grande-Grèce. t — Bqçch(if% Urjbu, lepgflt qn péras et un cep de vigne, est assis sur uq cube enlrp A riadne à droite, et Athéné à gauche, également ft^ses sur des cubes.
fi. Un vieillard assis çup un ûclqdiqs entre deqx femmes debout.
BèoI , 4 pouces 6 lignes.
i j4 — F.77 . Peint, r. — Nola. ~~ Au centre, est assis sur un siège à dossier Dionysus barbu; sa tête est ceinte d’une couronne de lierre; une draperie couvre la partie inférieure de son corps. Au-dessus du dieu on lit son nom : AlONVSOS. Le fils de Sémélé présente à boirp dans son canthare au petit Cornus , KOMOS , figuré comme un satype enfant. Ariadne, API A ANE tient j’oenochoé et verse du vin dau$ le cautfiare. La compagne de Bacchus est coiffée <Tun bonqet; son bras gauche est envelpppé dans l’ample pépins qui couvre ses épaules et vient retomber jusqu’à ses pieds. En arrière de cette scène se présente la Tragédie, TPAAOIAIA (sic). Elle est vêtue çj’pne tunique sans manches, et d’un ampechonium; s»a tèfç est couverte d’un bonnet; sup sa main gauche repose uu lapin, tandis que sa droite est armée d’un thyrse (1).
R. Un satyre poursuivant une bacchante : tous deux sont munis de thyrses.
Ce beau vase est pourvu d’un couvercle rapporté, couronné d’iîn hquton élevé; on y voit peints un griffon en face dune panthère et un lion opposé à un sphinx.
f}ant. , j conipri» le conrfrcle , 14, pouces.
(«) R#oul Rocftçlle , Joifraal d# Sçvqués, i8a0, P- fy-ioo. Cpwp, Wql^ef , Nachtrag uber die AescUylische Trilogie, S. a36 — 37.
/$/ ii5tt-F. i5. Peint, jaunes, -r-\\i\ci.^r- Adonis imberbe, 3 pf assis sur uu char traîné par deux cygnes, a sur ses genoux Vénus entièrement nue, qu’il einhrasse. Une draperie étoilée enveloppe le bas du corps d’Adonis. En avant du char sont uu satyre barbu et une nymphe nue qui s’embrassent dans une attitude des plus obscènes; une panthère saute sur les jambes du satyre. Les deux personnages de ce groupe ont des chaussqre^ aux pieds, ÿqcchvsrürphée, assis sur un ïwkr, ay§pt W p^tie inférieure du corps couverte d’une
4o 1. VASES PEINTS.
draperie étoilée, pince de la lyre. Plus loin est un Silène barbu, exprimant, par ses gestes et par sa physionomie, l’impression que lui cause le groupe de la nymphe avec le satyre : c’est sans doute Prosymnus (i); il est muni d’un: thyrse; une peau de panthère, nouée sur la poitrine, couvre ses épaules; ses pieds sont chaussés de bassarides. Ch. L.
Haut. , 9 pouce» 7 lignes
(i) Clem. Alex. Protrrpt. , p. 3o, cd. Pott.
SOf
BW
1 1 6 — F. 67. Peint, n. — Vulci. — Cortège de Libéra . La déesse, couronnée de lierre et vêtue d’un ample péplus, guide un quadrige. A coté des chevaux marche Apollon citharède , couronne de laurier et vêtu d’une longue tunique ; près de lui est une biche. En arrière du char vient Mercure barbu, inuni d’un pétase , d’une chlamyde et de bottines; il tient de la main gauche le caducée. Un petit éphèbe, vêtu d’une chlamyde et retournant la tête vers la déesse, marche en avant du quadrige: nous y reconnaissons le jeune Hymènèe , qui conduit Libéra vers Dionysus,
R. Dionysus , barbu, couronné de lierre, tenant deux canthares et des ceps de vigne; il retourne la tête en arrière. De chaque côté est un satyre accompagné d une crotalisté conronnée de lierre.
l oQ 117 — F. io3. Peint, r. — Vulci. — Ext. Bacchus f £1^ barbu, vêtu d’une longue tunique et couronné de lierre *
détourne la tête à gauclie et étend les deux bras , sur lesquels sont suspendues deux nébrides , image du ciel étoilé(i). De chaque côté, un satyre précède un cheval ailé.
R. Le centre est occupé par Ariàdne vêtue d’une tunique talaire et d’un péplus; elle détourne la tête à droite, et danse en agitant des crotales. De même qu’au côté opposé, on voit deux satyres et deux chevaux ailés.
Int. Un guerrier nu et casqué, pourvu d’une lance et de la pelta. Cette figure est repeinte en grande partie.
Sur le pied du vase, on lit en caractères noirs: PANOAIOS EPOIESEN , Panthacus a fait. Dans le champ des peintures, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur, il y a un grand nombre
de lettres, en partie fort distinctes, mais qui ne forment aucun sens intelligible.
Diaoi. , I*J pouces, liant. , 4 pouce* 3 ligne*.
(i) Diodor. Sicul. I, ir, p. 7.
118 — F. io3. — Peint, r. — Vulci. — Int. Bacchus T barbu, ayant la chlamyde sur le bras gauche, s’appuie sur un éphèbe tibicine. Le dieu tient dans sa main gauche un bâton noueux et une pardalide. Les deux personnages ont le front ceint d'une large bandelette; une chlamyde couvre les épaules du jeune tibicine. Autour, on lit : AORIS EARA0SEN. Doris a peint.
Ext. Sept hommes barbus dansent en faisant des gestes mimiques, autour d’une aulclria ; tous, ainsi que la femme, sont couronnés de bandelettes: deux de ces personnages ont une chlamvcje sur les épaules; les autres sont entièrement nus. L’un d’eux, dans la pose la plus obscène, relève par derrière la longue tunique de l’auletria. Des coupes et plusieurs autres petits vases de formes variées sont suspendus dans le haut de la peinture. Beux des personnages placés en avant de la femme sont munis de coupes.
R. 3cène à peu près pareille à celle de la face opposée. Une auletria placée entre sept personnages barbus; trois sont entièrement nus : deux sont inunis de coupes; l’un tient l’oenocboé. L’homme placé immédiatement derrière la femme est dans une pose plus décente; il saisit l’auletria par la tète, et semble vouloir lui appliquer de l’autre main un coup sur les cuisses. Le nombre de sept, deux fois répété, fait sans doute allusion aux révolutions lunaires.
Diaoi., II pouces 6 ligne*. Haut. , 4 pouces 3 lignes.
119 — F. 67. Peint, n. — V ulci. — Bacchus chez Icarius. Le dieu est barbu et couronné de lierre. Sa tunique courte est recouverte d’une chlamyde brodée; il tient le canthare et 5e trouve en face d’ Icarius. Celui-ci est barbu, vêtu comme le dieu; une biche est entre les deux personnages. En arrière de ce groupe sont trois hommes barbus dans le meme costume que Bacchus; ils font des gestes avec les bras. Près du dernier est une biche. A droite, derrière Icarius, sont deux groupes composés chacun de deux personnages barbus: l’un tient une couronne; l’autre, dans le second groupe,
4i 1. VASES PEINTS.
un lièvre (i): ce sont sans doute les paysans de PAttique. Aux deux extrémités vole un oiseau.
R. Un vieillard assis sur un trône; ses pieds reposent sur un escabeau; il est vêtu d’une longue tunique et d’un manteau brodé, et tient un sceptre dans la main gauche. En avaqt, se présente un guerrier armé de toutes pièces et d’un bouclier béotien; il est précédé d’un cavalier barbu vêtu d’pne tunique courte, et suivi d’une jeune femme vêtue d’une tunique et d’un pépins brodés , et munie de l’oenochot (a). Ch. L.
(x) \jï lièvre «t oowacré à Bucçbus : ce prend 1» forme de cet eninvil pour poursuit ry Peulhée. Aeschyl. Eumen . 26.
(2) Cf. uu vase du même style et représentant le même sujet, dans l'ouvrage dé 11. Micali , Storia dcgiï ont. pop. ilol. , tav. LXXVII.
i?o-^F. 65. Peint, n. sur fond blaqc. — Vylci. — Uu fpbèbe guidant un quadrige est arrivé au terme de sa çpprse. Au-devant de lui se présente Bacchus , barbu, tenant un cep de vigne, et lui offrant qn cér^s pleiu devin. Uu satyre accroupi s’apprêta à dételer les chevaux.
p. Combat de {leux guerrier^.
Hrut. , 6 pouces ligne*.
121 — F. 75. avec couvercle rapporté. Peint, r. — Vulci. — Bacchus barbu , couronné de lierre et vêtu d’une tunique courte et d’une pardalide, combat avec la lance deux guerriers armés à la grecque. Dans sa main gauche, le dieu porte le cantharc et une branche de lierre; ses pieds sont chaussés de bassarides. Le premier de ces guerriers est déjà renversé à terre; il est barbu, armé d’une large épée et d’un bouclier rond. La panthère de Bacchus a sauté sur son épaule et lui mord le bras. Eu arrière, est son compagnon qui vient à sou secours et darde un javelot contre Bacchus; le boucher également rond de ce guerrier a pour emblème un lion.
R. Deux hommes barbus, d’un caractère sauvage, sans doute compagnons de Bacchus, vêtus chacun d’une pardalide , se défendent avec des pierres contre un jeune Grec armé d’une large épée, la tête nue, et vêtu d’une tunique et d’une chlaena. L’un de ces farouches combattants dans lesquels nous devons probablement reconnaître des Tbraces,
emparé du casque du jeune guerrier et s'en est affublé
la fête (i).
Dwl. . IJ pouces 8 lignes
f<) Celte belle peinture est très- difficile à interpréter. Dans des sujets sembla Lies, ou » déjà voulu voir le combat de Bacchus contre Dcriadcs ( Hirt , Bilderbuch , S 3 j Alillin, Oaler. myth. LXXXVIIT, a3fi*; Millingen , Ancient nned. monnm pl. xxxv). Lerostuoie grec des adversaires de Diouysus, s’oppose pourtant à cette explication. .Vous devons probablement reconnaître daus cette belle peinture une des expédition^ de bacchus en Grèce , peut-être eu Béotie, mais plutôt encore contre les Argiens (Paus. Il, ao, 3 ; ibid. ai, i; ibid. a3, 8). M. Raoul Rochette sépare les deux tableaux , et pense que le sujet du revers a rapport à la gigantomachie ; les deux boromçs sauvages armés de pierres ayant tout f fait le caractèrç de véritables géants.
122 — F. io3. Peint n. — Vulci. — Int. Au centre, est le Gorgonium infernal. Tout autour est peinte une pompe bachique. Un jeune bacchant, mouté sur un inulet et vêtu d’une tunique courte porte une branche de lierre; près de lui, placé derrière la croupe de sa monture, est un satyre vu de face. A l’opposé de ce jeune bacchant est Bacchus , vieux et barbu, couronné de lierre, vêtu d’une tunique blanche et tenant une branche de lierre et une coupe f. 102. Les intervalles qui séparent les deux principaux personnages, dont l’un figure le lever de l’astre lunaire, et l’autre le soleil de l’hémisphère inférieur, sont remplis par sept figures de mènades et satyres ; savoir : en arrière du mulet, quatre femmes et trois hommes, et en avant de Bacchus , quatre hommes et trois femmes. Le nombre de sept , qui fait allusion aux sept jours de la semaine, forme le quart d’une révolution lunaire.
Ext. Entre deux grands yeux et des ceps de vigne, paraît Dionysus , barbu , en regard avec un satyre ; d’un côté lie dieu tient une coupe f. 102., et de loutre la coupe est remplacée par le céra$. Sous les auses, sont des ceps de vigne entortillés (1).
Ui*«n. , 12 pouces Ç. lignes. Haut. . \ youce* 9 lignes.
(i) Celte coupe, est de la plus haute importance, spus \e rapport des idées religieuses des ancieus.
1^3 — F. 81. Peint, n. — Grao,de-Prècç. — Vylcain raroeué au ciel par Bacchus. D’un çôté on voit Y ulcair\ , barbu, revêtu d’une simple chia my de et armé de la bipenne. Le dieu est mopté sur un mulet ithyphallique. Un satyre tib*- W ouvre la marche, suit upp rapnadp; çt après un autre
44 v I. VASES PEINTS.
satyre portant une bandelette. En arrière de Vulcain, sont une ménade et un satyre itliypliallique qui danse.
Sur le côté opposé du vase , Bacchus , barbu, couronné de lierre et tenant le canthare et un cep de vigne, occupe le centre de la composition; deux tnénades entourent le dieu; un satyre tenant une bandelette et une ménade munie de crotales complètent la pompe.
Haut., 10 pouces 10 lignes.
S2S — F. 65. Peint, n. — Vulci. — Bacchus , barbu,
couronné de lierre, tenant de la main droite un cep de vigne garni de grappes de raisin , et de la gauche un canthare. Près de lui est un lion accroupi(i). Deux grands yeux encadrent cette peinture.
R. Vulcain , barbu et couronné de lierre, monté sur un mulet itliypliallique. Une oenochoé est suspendue au phallus de l'animal. Vulcain est vêtu de la chlatnyde; il tient de la main droite la bipenne et un cep de vigne garni de grappes de raisin. Deux grands yeux occupent les côtés de ce tableau, comme dans celui de l’autre face.
Sous les anses sont représentés deux satyres barbus, dont l’un tient un cep de vigne et une outre remplie de vin sur ses épaules; l’autre joue de la double flûte et a suspendu à son bras une espèce de sac. Les noms de ces satyres seront Oenus et Cornus.
Haut. ,14 pouce» 3 ligne».
(i) Bacchus nrend la forme d’un lion dans le combat des dieux contre les géants ( Horat. II , o J. xix , ai — a4 ).
is5 « — F. 3i. Peint, n. sur fond blanc. — Vulci — Entre deux grands yeux est Vulcain , barbu , tenant un cep de vigne et des branches de lierre; il est monté sur un mulet ithyphallique, et précédé d’un satyre qui danse. En arrière est un autre satyre qui porte une outre sur ses épaules.
Haut. . 5 ponce» , y compris l’anse.
126 — F. io3. Peint, r. — Vulci. — Ext. Vulcain , monté sur un mulet itliypliallique est accompagné de deux satyres ithyphalliques à cheveux blancs. Le dieu est barbu, vêtu d’une tunique courte et muni d’un cep de vigne. Le satyre qui le précède à qui -l’on peut donner le nom de Cornus , joue de la
BACCHÜS. 4r,
double flûte. L’autre porte une outre sur ses épaules. C’est sans doute Oenus. De chaque côté est peint en blanc un graud œil. Près d’une des anses est Bacchus , barbu, assis sur une cliné; il est couronné de lierre et vêtu d’un pépius étoilé; une coupe, f. 102, est dans sa main gauche. Vers l’autre anse est un satyre à cheveux blancs, assis et tenant une coupe de la même forme.
R. Bacchus et Ariadne couchés sur une cliné, sous une vigne. Le dieu est barbu , couronné de lierre et enveloppé dans un manteau étoilé; Ariadne est coiffée d’un bonnet; la partie supérieure de son corps est nue. Près de la déesse est un satyre ithyphallique debout, à cheveux et barbe blanche. Derrière Bacchus on voit une auletria, vêtue d’un ample pépius et coiffée d’un bonnet. De chaque côté, un grand œil encadre cette peinture. Vers les anses sont assis deux satyres ; l’un joue de la double flûte ; ses cheveux, sa barbe, sa queue, sont blancs; l’autre, plus jeune, tient une coupe f. 102.
Int. Le Gorgonium , de face , entouré d’une guirlande de lierre.
Diaa. , 10 ponces 0 lignes. Haut., 4 ponces 2 lignes.
127 — F. 67. Peint, n. — Bacchus , monté sur un mulet ithyphallique. Le dieu est barbu , couronné de lierre et revêtu d’une tunique blanche que recouvre un manteau. Il est précédé et suivi d’un satyre.
R. Même composition , si ce n’est que Bacchus tourne la tête en arrière.
liant., 6 ponces.
128 — F. 60. Peint, n. Grande-Grèce. — Au centre, Vulcain monté sur le mulet; devant lui un satyre ; en arrière du mulet, Bacchus barbu, tenant le rhyton, est assis sur un ocladias.
La même scène se répète au revers , si ce n’est que Bacchus ne tient aucun attribut.
fiant. , 3 ponces 2 lignes.
129 — F. 55. Peint, n. — Vulci. — Un satyre placé entre deux grands yeux. Sujet qui se répète de chaque côté du vase , si ce n’est que , d’un côté , le satyre retourne U
46 r> VASES PEINTS.
tête en arrière, tandis que; de l'autre; il regaédfe vetfs la tèrrè.
Haut. , 6 jtfiuces.
i3r> — F. iol Peini. n. — Vulci. — Êxt. Deux grands yeux. De chaque coté un satyre , sujet qui se répète sur les deux faces de cette coupe.
foitim. , ? pouces 0 lignes. Haut. , 4 pouces.
$1 1 3i — F. 65; Peint, n: Grande-Grèfce. — Un Satyre leiiant
JM un rhyton et Se baissant vers la terré; en arrière une bac chante agitant des crotales. Sdus les anses sont placés dés arbres.
ft. Un éphèbe riu; assis à terré; près de lui un coussin ; daris le chdmp est suspendue uné chlàmydè.
Haut , 0 portées G liftics.
30^ i3a — F. 66. Peint, r. Nota. — Un satyre couronné de lierre poursuivant une bacchante. Celle-ci , vêtue aune double tunique et d’une pardaiide, et coi fTéè d’un bonnet, se retourne vers le satyre; elle est armée d’un tliyrse. Devant elle est écrit le mot 3VV)I ; l’acclamation kaVos, se trouve répétée deux fois dans le champ du tableau.
R. Un satyre comme le précédent; devant lui KAVOS.
flâilt. , 12 pou Ce» G lignes
1 33 — F. io3. Peint, r. — Vufci. — Int. Vn Silène barbu et couronné de lierre est à demi agenouillé et tient des deux mains une outre. Ce joli vase porte le nom de l’artiste qui fa fait. È^IK^ËTOS EAPAOSÈN, Épictète a peint .
Diatn. , 7 pouce». Haut. , 2 pouces S lignes.
1 34 — F. 1 o3 et F. 58. Peint, r. — Pouille: — Deux objets. Le premier offre dans Tint, deux satyres barbus qui dansent; l’un porte une outre sur ses épaules ; l’autre est assis sur un cratère renversé f. 78.
Ext. Trois satyres, dont l’un porte une amphore ; un autre ayant sur ses épaules, une nébride, joue de la flûte.
R. Trois satyres , dont l'un est chauve et porte une amphore; le troisième est muni d’une outre.
, 3 pouces 3 lignes. DianJ., fi pouces 6 ligne».
Le second vase représente une bacchante et un satyre muni d’un thyrse.
BACCHÜS. . /,7
Rj Unéphèbe* tenant une bandelette et une cburofihe, en regard avefc une fetnme qui jette eh i’àir quatre globules.
SitL , 6 piucH 6 llgtiès.
loi i35 — F. 101. Peint r. — Nola.- — Ext. Un vieux Silène^
EM barbu , assis sur un rocher tapissé de lierre; il s’appuie sur une amphore, et tient un canthare et un thyrse. Une
- ménade lyrieihe est placée devant le Silène ; elle est vêtue d’utte double tunique. Un arbre dépouillé de ses feuilles termine la composition.
R: Une ménade -y vêtde d’urte doublé tunique et iriünie d’un thyrse, est suivie d’un satyre barbu qui danse et fait des gestes mimiques.
L’int. est enrichi d’ornements imprimés.
fâtéi . 7 poocM 9 lignes, ilaut. , 2 poncés 5 lignes.
- i36 — F. 35. Peint, j. — Nola. — Un petit satyre 4 vu par
derrière tient un strigile de la main droite. Dans le champ . , lV> *» *• r > est suspendu un lécythus; une tunique est à terre.
Gé va$é ést niürii d’ün couvercle rappdrté.
flsnf, , S poièé* & Kgües.
— fr.
lliyrse.
R. Une bacchante tenant un plat chargé de fruits.
liant., 4 ponces 5 lignes.
J 38 — F4 81. Peint, r.- — Basilicate. — Uri satytü armé d’ufi thyrse et tenant de la main droite un rhyton 4 posé le pied droit sur un rocher. U bacchante ^ tnrtnie d’uri thyrse; ' > * ^ ^
présenté au satyre une corbeille pleine de fruits. Derrière le satyre est une autré femme qui porté la main droite à sdn vêtemfcriti
R/ Trois personnagès drapée dont l’tm tient un bâton.
llsut. , 15 pouces.
tSt)— F. 76. Peint. r.—Vulci. satyres % barbus
êt ithvphalliquéS, sont près d’urte bacchante qrti fait blaht de dtfrfitir; elle’ tient un thyrsè. L’un dés satyres s’éfji proche de la bacchante et soulève sa tunique pour adtnirct ses charmes. L’autre en arrière est à gendux, dans urie pdse des plus obscènes. Au-dessus on lit KÀVOS , beau.
Haut , 12 pouce» 9 ligues.
*>8. Peint r. — Pôuille. — Ü11 satyre armé d’un
i4o — K. 79. Peint, r. — Fouille. — Un satyre, nu et imberbe, tenant une ferula et uu vase en forme deseau; près de lui une femme dont la tête est ornée d’une Stéphane, tient un tympanum.
R. Deux personnages drapés placés près d’un cippe.
Haut. , 12 pouce* 4 ligne».
1/41 — F. 5g. Peint, r. — Basilicate. — Un satyre nu et imberbe, portant un seau, tient de la inain droite un flambeau.
R. Une mènade tenant un plat chargé de fruits et une couronne.
v[\7. — F. 55. Peint, r. — Nola. — Deux satyres ithyphalliques à têtes de bouc; ils rampent sur leurs genoux et semblent sauter comme des chèvres.
‘ Diam. , 3 pouces 5 lignes.
143 — F. io3. Peint, r. — Vulci. — Ext. Quatre satyres barbus, couronnés delierre. Deux, dans une attitude obscène, sont montés sur des outres, le troisième tient un cratère, f. 57, le quatrième danse au bruit des crotales. EPOIESEN, il a fait y sans nom d’artiste.
R, Deux satyres barbus sont montés sur des chars; dont l’un est tiré par deux mènades couvertes de nébrides et coiffées de bonnets; une outre est peinte entre l’aurige et les ménades. L’autre char est attelé de deux satyres barbus; celui qui les guide regarde en arrière vers un lièvre suspendu dans le champ de la peinture. Entre les deux chars est une mènade à demi agenouillée et sonnant de la trompette. Elle est coiffée d’un bonnet; une pardalide se rattache sur sa poitrine. Devant elle est suspendue une corbeille.
Int. Un satyre barbu et ithyphallique, couronné de lierre, tient un grand cratère, f. 57. Derrière lui est suspendue une peau d’animal. On lit près de ce satyre le mot
EPOIESEN, il a fait.
I>iâtn , II pouce* 0 ligne». Haut. , 4 pouce*
1 44 — F. i5. Peint, jaunes superposées. — Pouille. — •
Un satyre imberbe qui danse; il est muni d’un thyrse et c\’uu plat chargé de fruits.
Haut. , 6 pouces 3 ligne» , y compris Cause.
1^5 — F. 81. Peint, n. reh. de violet et de blanc. — *Vulci. — Danse obscène de sept satyres et de cinq mènades, tous accompagnés de leurs noms. La femme IOON AX, Chanthoé , est placée entre les satyres H IPOS ( rétrogade ) , Jiipos y et ZMOS, Smos. La femme El O, Eio, est en re gard avec le satyre ZMIZ Smis, Plus loin est le satyre AAEVPA.... (rétrograde), Melpa ...., et la ménade 38100), Phoebè. Puis viennent le satyre AORKIS (rétrograde) > Dorkis , et la femme NAIS, Nais. La bacchante AOPO , Doro, qui suit, est placée entre les satyres POÂIS Podis , et un autre qui n’a pas de nom.
Haut. , 12 poocea 10 lignes.
jx r
cdL,
i/|6 — Deux vases, f. 55. — Peint, r. — Grande- - *■ Grèce. — Sur le premier, deux satyres, dont l’un est armé ; ; « d’un thyrse; ils sont à demi couchés.
Suc l’autre, une tète de satyre en regard d’une tête de i -, ••
femme.
• Diana , 3 pouce» 3 ligne».
147 — F. 18. Peint, n. — Vulci. — Un satyre ithyphallique vu de face et jouant de la double flûte; à droite est écrit NIKOS0ENES EPOIESEN, Nicostkénès a fait.
, Haot , 7 pouce».
f 48 — F. 1 5. Peint, r. — Pouille. — Un satyre tenant un thyrse. * n
149 — F. 14. Peint, r. — Grande-Grèce. — Uu satyre barbu et ithyphallique détourne la tête en arrière; il porte la main droite à son front et étend le bras gauche en avant. Une bandelette entoure sa tête chauve.
•Haut. , 6 pouces. ,
i5o — F. 3r. Peint, n. — Vulci. — Un satyre barbu et dans une attitude obscène tient embrassée une biche. De chaque côté un grand œil; vers l’anse deux sphinx.
* Haut , 5 pouce» (1 ligne».
* » ,.rw
5o I. VASES PEINTS.
»5i - — F. 39. Peiiît. r. — Grande-Grèce. — » Un satyre barbu, saisissant une biche.
liant. , 10 pouces 3 lignes.
» 5a — F. 71. Peint, r. — Nota.—- Deux satyres à genoux, luttant ensemble.
R. Un éphèbe drapé.
j5S — F. 8t. Peint, r. — Basilicate. — Un satyre , na et imberbe 4 assis sur un rocher, tieut une phiale et Un flambeau allumé ; en face de lui est une femme vêtue et debout, s'appuyant sur une stèle et croisant les jambes ; elle tient une cassette, une bandelette et un seau et se détourne pour regarder le jeune satyre. Une sphéra est suspendue dans le champ entre les deux figures.
R. Deux éphèbes drapés.
Haut. , 17 ponces 9 lignes.
1 54 — F. 81. Peint, r. — Basilicate. — Un jeune satyre , agitant une torche et tenant de la main gauche un seau, s’appuie du pied gauche sur un rocher. Devant lui est une mènade tenant une grappe de raisin et une ferula. En arrière du satyre est une autre mènade munie d’une ferula et d’un plat chargé de fruits.
R. Trois éphèbes drapés.
Haut t 17 ponças.
f 55 — F. 79. Peint r. — Pouille. — Un satyre imberbe, armé d’un thyrse, et une bacchante tenant un tympanum et une clochette.
R. Deux éphèbes drapés.
Hant. , 10 ponces 6 lignas.
1 56 F. 79. Peint, r. — Pouille. — Un jeune satyre tenant le tympanum est suivi d’une bacchante munie d’un Ihy rse et d’une couronne.
R. Deux éphèbes drapés, près d’un cippe placé au centre.
Usât. , II ponces 3 lignât.
1 5*7 — F. 4- Peint, n. — Vulci. — Procession bachique de huit personnages barbus, vêtus de chlamydes
BACCHUS. 5i
ou de simples tabliers, et couronnés de lierre. Quatre de ces personnages tiennent une lyre; un chien est attaché à la lyre de l’un d’eux. Le chien doit être Cerbère sensible aux accords de la musique; circonstance exprimée ici par le lien qui l’attache à l’instrument. Trois des autres personnages dansent; l’un est muni d’un rhyton, l’autre d’une coupe, le troisième porte une branche de lierre. Enfin le huitième personnage, placé immédiatement derrière celui qui a le chien près de lui, joue de la double flûte.
Biol • . 8 pouce» 3 ligne».
1 58 — F. 65. Peint n. — Une bacchante dansant au .
bruit des crotales; de chaque côté un satyre . • * /-Vu*
R. Trois guerriers. Sous les anses des oies.
Haut , 0 pouce».
1 -F. 79. Peint, r. Pouille. — Une bacchante entièrement nue, placée entre deux satyres barbus; un collier et <les bracelets lui servent de parure; de la main gauche, elle tient un thyrse. Le satyre à droite paraît admirer les charmes de la femme ; celui de gauche tient un thyrse et une outre.
R. Trois éphèbes drapés.
Ihn(. , 13 |xraa>.
160 — F. 70. Peint, jaunes. — Pouille. — Un éphèbe nu, ayant la chlamyde roulée autour du bras droit, retourne la tète vers une bacchante qui tient une couronne et un thyrse.
R. Un éphèbe nu, appuyé sur un cippe sur lequel est placée sa chlamyde, en conversation avec uue bacchante munie d’un thyrse.
Haut., 12 pouc*».
i6î — F. 39. Peint, n. — Vulci. — Deux bacchantes assises chacune sur un ocladias en face Tune de l’autre ; l’une joue de la double flûte, l’autre tient une branche de lierre et une couronne. De chaque côté, en arrière de ces femmes , est un satyre barbu.
Haut. , 7 pouces 2 ligne*.
162 — F. 70. Peint, r. — Basilicate. — Un éphèbe vêtu
5a 1. VASES PEINTS.
d’une chlamyde et tenant un seau, et accompagné d’une bacchante qui tient le tympanum.
R. Deux éphèbes drapés.
llaut. , 13 pouce* 8 ligne*.
J 'VJ ’v‘ ’'-f
i63 — F. 86. Peint, r. — Nola. — Une bacchante munie d’un thyrse et revêtue d’une longue tunique.
R. Autre bacchante thyrsophore munie en outre d’un flambeau.
liant., 4 ponce* 8 ligne*.
. - 164 — F. 98. Peint, r. — Basilicate. — Ext. Au centre
2üf une bacchante couronnée de lierre et jouant de la double ^ ^ flûte, couchée sur une peau de panthère. Elle est nue jusqu’à la ceinture; un péplus couvre la partie inférieure de son corps. Au-dessus de cette bacchante est suspendu un tympanum; à côté de la peau de panthère sont un cantbare, une coupe et un autre objet d’une forme ronde. Devant la bacchante tibicine, et lui tournant le dos, est une danseuse nue dont le péplus flotte sur les bras; elle est parée d’un collier et de pendants d’oreilles. En arrière de cette scène on \oit un satyre nu et imberbe, levant les deux bras et ayant un petit vase suspendu aux doigts de la main gauche. Derrière lui est placé, sur un trépied , un grand cratère, f. 78.
R. Trois mènades animées de la fureur orgiaque. Celle placée au centre est vêtue d’une tunique courte et brodée que recouvre une nébride; ses pieds sont chaussés de bassarides; elle tient un thyrse, et tourne ses regards vers une de ses compagnes placée à droite. Celle-ci , munie d’un thyrse et d’un tympanum, est vêtue d’une longue tunique et d’une nébride. A gauche de cette scène est un arbre près duquel sont un thyrse et un tympanum; la troisième mè nade, vêtue d’une longue tunique, tient des deux mains une branche d’arbre qu’elle lève au-dessus de sa tête comme pour en frapper la terre.
liant. , 4 ponce* 3 ligues. Diatn. , 14 ponce*.
1 65 — F. 65. Peint, n. — Vulci. — Un e mènade vêtue A>2- d’une tunique talaire et d’un péplus, danse et tient un cep de vigne. Elle retourne la tête vers un satyre barbu qui danse en s’éloignant d’elle.
K. Deux éphèbes, dont l’un, entièrement nu , danse; Vautre, vêtu d’une chlamydc, pince de la lyre. Entre les «leux figures est un ocladias.
Sous chaque anse on voit un chien.
Hiot- , 6 procès 9 lignes.
]66 — F. 4i* Peint, bl. et violettes, avec ornements bosselés en or Grande-Grèce. Trois bacchantes ayant la par-
tie supérieure du corps nue, et vêtues de péplus de pourpre, jouent de la double flûte, du tympanum et des crotales. Une pardalide est à terre. Celle qui joue des flûtes est assise; la tympanistria regarde en arrière vers la crotaliste. Les chairs «ont peintes en blanc. Les cheveux sont rouges.
Ebat , 6 ponces 6 ligne».
167 — F. io3. Peint, n. — Yulci. — Un satyre barbu et joe> nu saisit l’épaule d’une ménade^ vêtue d’une tunique talairc 3^^ qui se retourne vers lui.
n R. Combat de deux guerriers. Le bouclier del’uu est décoré de feuilles de lierre. Inscription illisible.
Des yeuxetdes ceps de vigne garnis de raisins encadrent chacune de ces compositions.
Int. Le Gorgoniurn de face.
Data , 10 ponces. Haut.» 4 pouces.
168 — F. 17. Peint, r. — Basilicate. — Une mènade, vêtue d’une tunique talaire et d’un péplus, tient une couronne et un miroir. Près d'elle est une ferula et une sphéra. Cette ménade court derrière un jeune bacchant qui retourne la tête vers elle et tient une ferula garnie d’une bandelette, et un plat chargé d’offrandes. Sa chlamyde est suspendue sur son bras gauche.
Quatre têtes en relief décorent l’anse.
Hant. ,11 pooccs.
169 — F. 17. Peint, r. — * Basilicate. — Un satyre nu et imberbe est assis sur un rocher et tient le pedum , une couronne et une corbeille remplie d’offrandes. En face de lui est une femme vêtue qui pose un pied sur un rocher et tient une grappe de raisin et une guirlande de fleurs*
Quatre têtes en relief décorent l’anse.
Haai , H) ponce» 6 ligne*.
/SJ *' ll° — P* 65. Peint, n. — Vulei. — Deux suivants de 31*1 Bacehus barbus et couronnés de pampres. Ils sont vêtus de { r „r chlamydes; l’un tient une lyre, l’autre une coupe et un cep de vigne.
R. Un personnage barbu, tenant un cep de vigne; la partie inférieure de son corps est couverte d’une draperie; il est couché sur un bélier.
liant., 7 pouce» 10 ligne»
171 — F. 41- Peint, bl., jaun. et violettes. — Basil icate. — Une bacchante , vêtue d’une draperie jaune qui couvre la partie inférieure de son corps , tient un tympanum de la main droite. De chaque coté est un cep de vigne.
Haut. , 7 pouce» 8 ligne».
172 — F. 89. Peint, r. — Nola. — La bacchante Thêrar vêtue d’une tunique talaire, assise sur une panthère.
Haut. & pouce» 3 ligne».
173 — F. 8f. Peint, r. — Basilicatc. — Un jeune satyre nu, dont la chlamyde est posée sur le bras gauche, tieut une phiale et une ferula à laquelle est attachée une bandelette. En face de lui est une mènade vêtue d’une tunique talaire et assise sur un rocher; elle est munie d’un éventail et d’une ferula. Dans le champ deux erânes de bouc.
R. Deux éphèbes appuyés sur leurs bâtons. Au-dessus, des tablettes.
Haut. , 14 ponees.
174 — F. 81. Peint, r. — Basilicate. — Une mènade, vêtue d’une tunique talaire, est assise sur un rocher et tient un tympanum et un thyrse auquel est attachée uue bandelette. Devant elle est un jeune satyre nu qui se retourne ; il est muni d’une branche de myrte et d’un flambeau allumé ; sa chlamyde est suspendue sur ses deux bras. En arrière de ce satyre est une méta sur laquelle est un objet rond. Dans le champ une bandelette.
R. Deux éphèbes drapés munis de bâtons. Dans le champ une bandelette, des tablettes, une sphéra. En arrière de l’un des éphèbes est une méta sur laquelle est posé un fruit.
Haul. t 18 pouce».
175 — F. 79. Peint, r. — -Basilicate. — Une mènade, vêtue d’unetuniquc talaire recouverte d’une nébride, tient un thyrse et uu miroir. En face d’elle est un éphèbe nu assis sur un plan supérieur; sa chlamydeest posée sur sa cuisse gauche; à ses pieds est une oie. Cet éphèbe présente une couronne à la mènade. E11 arrière d’elle, à droite, un satyre nu et barbu , et muni d’une palme, pose un pied sur un rocher.
R. Un éphèbe nu tient un strigile; sa chlamyde est roulée autour de son bras gauche; une femme, vêtue d’une tunique talaire et muuie d une palme et d’une grenade, regarde l’éphèbe.
B«ut. , 13 poocp* ^ lignes.
176 «•- F. 78. Peint, r. ^Vulci.-rT-La mènade Thérçvètue d’une tunique talaire et d’une nébride, tient de la maiu droite un flambeau allumé; sur sou bras gauche, étendu en avant, est une panthère. Ses longs cheveux, flottants sont ornés d’une Stéphane. Devant elle est un autel allumé.
R. Une mènade munie d’un flambeau, ayant le bras gauche enveloppé dans l’ample péplus qui recouvre sa tunique, s’avance à la rencontre de sa compagne et se dirige également vers l’autel peint au côté opposé.
Usât , 14 poacM 9 Hgo**-
177 — F. 1 5. Peint, n. sur fond blanc. — "Vulci. — Trois danseuses jouant des crotales. Celle du milieu est couronnée de lierre, les deux autres ont des coiffures assez élevées, comme le tutulus des Étrusques. Toutes trois sont vêtues de nébrides qui recouvrent leurs tuniques (i).
Haut. , 9 pouce» 4 ligne*.
(1) L et Tascs d« celte fabrique toot rares.
' 178 — F. 18. Peint, n. — Vulci. — Une bacchante tibicine,
SH. assise sur les épaules d’un satyre accroupi.
~ ’î. P«««. , 5 pouce* 7 ligne*,
179 — F. i5. Peint, r. — Vulci. Sty le de Nola.r-r-Une mènade en extase , qui danse en tenant sur son bras droit un lion et dans sa main gauche un serpent. Elle est cou* ronnée de pampres; sou vêtement consiste en une tunique et un ampechonium que recouvre une nébride posée carrément sur ses épaules et nouée sur sa poitrine. A gauche de
ivr'
cette ménade est un satyre assis à terre; sa tête est couronnée de pampres; il tient un canthare de la main droiteet un thyrse de la gauche. Entre ses jambes est placée une amphore.
Ce vase, enrichi d’ornements très-fins et très-soignés, est du plus bel émail noir. Comparer le n° 84, dont il fait exactement le pendant.
1 8o — F. 8 r. Peint, r. — Grande-Grèce. — Ménade lyricine. Elle est couronnée de lierre et vêtue d’une double tunique recouverte d’une pardalide; à droite est un satyre qui danseet fait un geste d’admiration en levant les mains. La ménade est précédée d’un second satyre ithyphallique ; son bras gauche est enveloppé dans une peau de panthère.
R. Trois figures d’éphèbes drapés.
Haut. , 13 poaces 7 ligne*.
181 — F. 3f. Peint, n. — Vulci. — Un e danseuse agitant des crotales, placée entre deux yeux. Près de l’anse, deux sirènes.
Haut. , 5 pouce* y comprit l’ante.
182 — Deux vases. F. 3g. Peint, n. — Grande-Grèce. — Quatre danseuses jouant des crotales sont représentées sur
un de ces vases.
Haut. , 4 pouce» 4 ligne*.
L’autre offre trois bacchantes.
Haut.*. G pouce» 0 ligne*.
6\ 1 83 — F. 4 1 • Peint, r. — Nola. — Une bacchante drapée,
armée d’un thyrse, fait une libation sur un autel.
Haut., 3 pouce» 8 ligue*.
1 84 — F. 71. Peint, r. — Nola. — Une bacchante armée d’un thyrse et un satyre.
R. Deux bacchantes , dont la première tient un thyrse et l’autre une outre.
Haut. , 4 pouce* 5 ligne*.
ns. 1 85 — F. 22. Peint, r. — Nola. — Une bacchante vêtue
d’une double tunique, poursuit avec son thyrse une biche qui s’enfuit.
Haut , 4 pouces 9 lignes.
186 — F. 39. Peint, n. vase brûlé. — Grande-Grèce. — ,
Trois ménades qui dansent au bruit des crotales; de chaque •'*'*.*- ' côté un satyre qui s’éloigne.
Hast. , 7 ponce* 4 lignes.
187 — F. 65. Peint, n. — Yulci. — Deux ménades dansant au bruit des crotales, sujet qui se répète de chaque côté.
liant. , & ponces 9 lignes.
188 — FJ 79. Peint, r. rehauss. de blanc. — Pouille. —
Un éphèbe nu, ayant le bras gauche couvert de sa chlamyde . ».
et tenant une coupe et une bandelette, poursuit une femme munie d’un tympanum et d’un flambeau allumé; près d’elle est un cippe.
R. Deux éphèbes drapés placés près d’un cippe.
Hast. , 13 pouces 8 lignes.
189 — F. 71. Peint, r. — Nola. — Une mènade munie ...
d’un thyrse et tenant une fleur.
R. Une femme s’appuyant sur un bâton.
Haut. , 4 ponces & lignes.
190 — F. 65. Peint, n. — Vulci. — Deux ménades vêtues, r dansant au bruit des crotales.
R. Répétition du même sujet.
Haut , 6 ponces 3 lignes.
l/l 191 — F. 18. Peint, n. — Yulci. — Une mènade , vêtue BK. d’une tunique longue et agitant des crotales, est montée sur le taureau dionysiaque ; des pampres entourent cette v figure.
Haut. , 8 ponces 4 lignes.
192 — F. 39. Peint, n. — Sicile. — Deux ménades munies de crotales et de ceps de vigue, montées sur des taureaux.
Haut; , 8 ponces 3 lignes.
193 — F. 79. Peint, r. — Basilicate Une bacchante assise
sur un rocher et tenant une ferula et un tympanum. En face d’elle est un éphèbe debout, dont la chlamyde retombe sur les deux bras; il tient une ferula et un plat chargé d’offrandes (xépvoç)- Une fleur peinte en blanc et une guirlande de myrte enrichissent le champ.
R. Deux éphèbes drapés et appuyés sur leurs bâtons.
Haul., i3 ponces 8 lignes.
iq4 — F* 34- Peint, n. — Vulci, — Deux satyres nus et barbus, combattent contre trois guerriers. L’un de ces satyres est armé d’une lance et d’une fronde; l’autre, d’une massue. Les guerriers sont armés de toutes pièces et munis, l’un d’une épée, le second d’une lance, et le troisième d’une fronde. *.
Hast., 19 ppQM* 9 lignes j «wyrii I'mm-
195 — F. 3i. Peint n. — Vulci. — Un éphèbe, nu ayant sa chlamyde posée sur le bras gauche, détourne I4 tête à droite. De chaque coté un grand oeil, et vers l’anse une panthère et des branches de lierre.
Haut.. 6 ponce» 4 lignes y comprit l'ante.
196 — F. 60. Peint, n. — Vulci. «— * Un homme barbu # vêtu d’un simple tablier, conduit un taureau pour être sacrifié à Bacchus.
R. Un éphèbe, vêtu également d’un tablier, saisit par les cornes un bouc. Une vigne avec des grappes de raisins couvre le champ de ces deux peintures.
Hapt. , 3 pouces 8 lignes.
197 — F. 5y. Peint, n. — Sicile. — Bacchus à cheval sur une espece de banc est monté dans un char porté sur quatre roues, et rappelant par sa forme un navire; le devant du char est orné d’une tête de sanglier; une tête de cygne décore la partie postérieure qui semble être faite en osier. Bacchus est barbu et tient un grand cep de vigne dont les pampres recouvrent toute U composition; deux personnages représentant des satyres tibicines sont placés à coté du dieu.
R. A la suite du char de Bacchus viennent deux sacrificateurs conduisant un taureau. Un tibicine et trois person-
BACCUS-HÉBON.
nages barbas et drapés terminent cette pompe dionysiaque. Sous les anses sont peintes en brun deux oies (i).
Rmt. , 0 pouces Dis». , 8 ponces 3 lignes.
(i) Publié par le baron Iudica. Ant. ii Acre , Tav. XXV, XXVI , p. 137; comp. uu vase semblable dans les Vasi di premio de Panoflta, Tav.W. b.
1^8 — F. 78. Peint, r. viol, et bl. — Grande-Grèce. — Un ephèbe, vêtu d’une tunique blanche et d’une chlamyde • de pourpre, danse en tenant un flambeau allumé. Sa tête est ceinte dune bandelette; une autre bandelette est suspendue sur le bras gauche qu’il lève au-dessus de sa tête. De chaque côté une branche de lierre.
R. Une guirlande de lierre peinte en blanc.
Int., II pouce* 4 ligne*.
