Lécythos. — Pl. XXX

Couverte blanche : dessins au trait rouge. — Athènes.

Deux jeunes filles debout, dessinées au trait et vêtues d’un chiton talaire et d’un ample péplos. Celle qui est placée à gauche porte de plus par-dessus son chiton un himation de couleur brune. Elle présente des deux mains un fil à sa compagne qui le reçoit de la main droite, tandis que de l’autre elle tient un alabastron. Entre ces deux jeunes filles est posé à terre un calathos rempli de laine. Près de la tête de la première est une inscription tracée de gauche à droite : uabe , prends, qui semble être en rapport avec l’action. Faut-il voir dans cette charmante composi-

AJS Housselm.de]

lmp Lemercier &C'ePans

VASES PEINTS

tion, d’une simplicité admirable, une scène d’intérieur, deux jeunes filles occupées de soins domestiques, par exemple des préparatifs pour le tissage d’une étoffe? Rappelons-nous ce que nous avons dit ailleurs2, que plus l’étude des vases fait des progrès, plus on est porté à reconnaître que le plus grand nombre des sujets se rattachent aux idées religieuses et mythologiques. Les scènes les plus simples et les plus vulgaires en apparence sont des sujets religieux, ou du moins ont quelques rapports avec la religion. Je n’hésite donc pas à voir ici deux nymphes fileuses. F. Lenormant3 a publié relativement à ces nymphes, dont le culte se rattache aux mystères, une inscription des plus curieuses découverte à la porte d’Athènes, sur la voie sacrée d’ Eleusis. Mais les nymphes fileuses se confondent avec les redoutables déesses qui président à la vie et à la destinée des hommes, les Parques, représentées au nombre de deux dans quelques monuments 4. Ainsi la scène dessinée sur ce charmant vase rentrerait dans la série des sujets funéraires.

Hauteur : 0m,21 .

Rapporté d’Athènes en 1866, par F. Lenormant. — Gazette des Beaux-Arts , août 1866, p. 117.

1. L’indication de ce fil a aujourd’hui disparu; on le voyait distinctement lorsque le vase a été apporté à Paris.

VASES PEINTS

â. Cal. d'une collection de vases peints trouvés

en

Étrurie

(Canino), p. 75,

Paris, 1837.