‹ Description des monnaies seigneuriales françaises composant la collection de m. F. Poey d'AvantChapitre 147 sur 500 · Mêmes légendes et types des deux cAtés · texte numérisé non relu

Mêmes légendes et types des deux cAtés

Obole d'argent : 9 gr. {Rev. num., 1841» pi. xiv, n« 9.)

L'émission de ces trois dernières monnaies a été très prolongée ; elle s'est étendue depuis le xm« siècle jusqu'à la fin du monnayage. Aussi les deniers sont-ils fort communs. L'obole est assez rare.

lYfiOUKS DU PUY.

Fondé, vers le milieu du ui« siècle, i Rue$tio» ville romaine que les géographes placent au village actuel de Saint-Paulien, le ûége épiscopal du Velay fut transféré, au commencement du y siècle, sur le mont Anis (podium Aniciense)^ qui depuis a formé la ville du Puy.

Le monnayage de cet évéché est souvent mentionné dans les chartes» et pourtant ses produits ont été longtemps inconnus. D est nécessaire «d'entrer dans quelques développements, qui n'éclaireront pas la question, mais qui du moins feront ressortir davantage ce fait assez extraordinaire.

Par une charte donnée à Autun, le 8 avril 924, le roi Raoul donna à Adalard, évêque du Puy, du consentement de Guillaume II, duc d'Aquitaine, son vassal, le bourg contigu à l'église du Puy et le droit de battre monnaie, droit qui appartenait d'abord au domaine du comte et qui était en son pouvoir. Les savants auteurs de VHistoire du Languedoc, D.-D. Vayssette et île Vie, font ressortir les conséquences des termes de cette charte et en tirent la preuve que les comtes auraient fait frapper monnaie. Cette donation fut confirmée par une charte du roi Lothaire du 8 mars 955.

Ainsi qu'il est arrivé dans chaque lieu où le droit de monnayage pouvait être regardé comme litigieux, il y eut de fréquentes usurpations de la part des seigneurs. En 1077; •les vicomtes de Polignac se désistent en faveur d'Adhémar, évêque du Puy, de tous les droits qu'ils avaient usurpés sur l'église du Puy, pendant le voyage de l'évéque en Terre-Sainte, moyennant 25,000 sols monnaie du Puy. Le roi Louis accorde, en 1134, le droit de battre monnaie à Humbert, évêque du Puy. En 1171, Pons, vicomte de Polignac, et son fils Héracle remettaient à l'évéque du Puy le droit qu'ils avaient sur la monnaie de cette ville. Deux ans après, en 1173, l'évéque est condamné à remettre à

Pons la moitié de la monnaie qa'il avait retenue par le traité précédent. Pons V, vicomte auvbrgne. de Polignac» se croise, en 4248, et vend, pour subvenir aux frais de son voyage, au chapitre du Puy, pour M,000 sols viennois, les droits qu'il avait sur la monnaie du Puy et qui consistaient en cinq deniers par livre sur celle qui se febriquait de nouveau. Nous trouvons encore, en i2i2, une mention de iO,000 sols du Puy, moyennant lesquels divers seigneurs se reconnaissent vassaux de TÉglise du Puy envers Tévéque Pons.

11 résulte de ces documents que la monnaie du Puy a joué un certain rôle et que les émissions ont dû être abondantes ; il était donc fort étonnant que les produits ne fussent pas venus jusqu'à nous. Cette absence n'était pas réelle; nous avions ces monnaies dans nos collections, mais elles n'avaient pas été déterminées.

Tous les numismatistes connaissent ces deniers muets ou à légendes rognées et altérées sur lesquels on voit d'un côté une rosace à six branches et de l'autre une autre rosace à quatre branches , ou plutôt une croix dont les bras sont arrondis à leur extrémité. Sur la foi de Duby, on les a longtemps attribués aux princes d'Orange. Sur des exemplaires où les légendes étaient plus apparentes on a lu d'un côté : BEATE MARIE, de l'autre VAPIENSIS, et on les a restitués aux évoques de Gap. On a eu raison , mais l'on a été trop loin ; il follait en laisser une partie auxévéques du Puy. Deux monnnaies de la collection de H. Faure, de Villefranche, sont venues démontrer ce fisdt. A la vente de celte collection , ces deux pièces ont été acquises par M. Rousseau ; il a cédé Tune au Cabinet national, l'autre est venue dans ma collection. Voici, d'après le Catalogue, la description de celle que je ne possède pas et que je n'ai pas vue en nature : PODIENSIS. Croix paitée cantonnée de quatre petites roses. -^ ^. BEATE MARIE. Rosace à six branches. 11 n'est pas difficile de reconnaître l'extrême ressetnblance quil y a entre cette monnaie et ceUes que l'on donne aux évêques de Gap. n n'y a de différence que par les cantonnements ; mais je crois qu'il n'y a pas lieu à s'arrêter à cette difficulté , d'autant plus que sur la monnaie que j'ai à faire connaître , la croix n'est pas cantonnée.

760. -f- POICS. Croix aux bras arrondis. — fi. + DEl PV€I. Rosace à six branches. Petit denier de bas billon : i6 gr. PI. X , n"» 3.

Celle monnaie mérite une attention spédale. Outre l'utilité qu'elle a pour servir à la démonsti^tion de ce que je viens d'exposer, il y a lieu de faire remarquer sa légende en langue vulgaire, dont l'interprétation m'est inconnue. Faut-il voir dans le mot POIES le nom de la monnaie ? Serait-ce une traduction dans la langue du pays du mot pite ou pougeoise, et faui-il lire ipite du Puy? C'est ce que je n'oiserais décider, d'autant plus que, quoique ce denier soil d'un fiedble poids, il excède pourtant celui de&pite$ ordinaires. Les numismatistes de l'Auvergne décideront sans doute la question. Dans tous les cas , il y a loujours lieu d'établir que cette monnaie est postérieure à celles où la légende est inscrite en langue latine.

Le type de ces monnaies est-il la dégénérescence du chrisme ? Cela paraît évident. Voici une obole sur laquelle ce type est encore plus apparent que sur les deniers. Je ne

Au>'ERGNE. voudrais pas toutefois affirmer qu'elle appartient plutôt aux évéques du Puy qu'à ceux de Gap.

76i. Sans légende. Rosace à cinq branches. — ^. Sans légende. Croix à quatre branches avec un besant ou point entre Tune d'elles. Obole de billon : 5 gr. PI. X , n» 4.

J'insiste de nouveau pour attirer l'attention des numismatistes sur ces singulières monnaies. En examinant celles qu'ils possèdent et les dépôts qui peuvent être soumis à leur étude , je ne doute pas qu'ils n'obtiennent d'heureux résultats. Il y aura particulièrement lieu à comparer les deniers où la légende VAPI^NSIS sera bien lisible avec ceux où l'on trouve PODIENSIS , et l'on finira par établir une distinction complète » même quand les légendes seraient altérées ; car, quoique les types paraissent identiques , il n'est guère possible que la fabrique ne diffère pas.

Page 1