ORFÈVRERIE D'OR ET D'ARGENT. XVII» S

au repoussé. L'anse est formée par un buste de femme se terminant en gaîno. — h. \i cent., p. sesgr.

940 — Gobelet renversé, en vermeil. = II figure une dame en costume de cour de la fin du xvi® siècle. Elle tient, élevées au-dessus de sa tête , deux branches d'argent finement ciselées , entre lesquelles est placée une petite tasse qui tourne sur ellemême, de telle sorte qu'en vidant le gobelet, la petite tasse n'en conserve pas moins la position verticale et peut rester pleine. La robe de la dame qui forme la panse du gobelet et la petite tasse sont décorées de rinceaux exécutés au repoussé. A l'intérieur de la coupe se trouve gravée cette inscription : Philippus KuNTZELL. VON. Hall ANS. Sachsen. 1607.

Travail allemand, —h. 19 cent., p.sai gr.

941 — Autre gobelet renversé, en vermeil. = Il est surmonté d'un moulin à vent. Le meunier, portant un sac, est placé sur l'échelle . En soufQant dans le levier qui sert à mettre le moulin au vent, on en fait tourner les ailes. Sur la face opposée aux ailes est un cadran gradué dont l'aiguille tourne lorsque les ailes sont mises en mouvement. Cette aiguille désigne ainsi le nombre de flacons perdus par le buveur, ou celui des coups qu'il s'oblige à boire. La panse du gobelet est couverte de cartouches enrichis de bouquets de fruits exécutés au repoussé.

Travail allemand du môme temps. — h. « cent., p.<»7 gr.

942 — Grand vidrecome à couvercle, en forme de calice. = Le bord de la coupe est enrichi extérieurement de neuf médaillons, contenant les effigies de l'empereur et des électeurs. La panse est décorée de sujets traités en bas-relief, de couronnes nouées et de mascarons. Le pied et le couvercle sont ornés de feuillages. Cette ornementation est exécutée au repoussé. La tige est formée par un balustre chargé de trois bustes de femme et de trois têtes de bélier en relief.

Le couvercle est surmonté d'une figurine de Minerve en pied . Travail allemand ducomm. duxvif siècle. — n.*i cem., p.775gr.

943 — CoftVct en filigrane d'argent, de forme oblongue.=

D est orné de colonnes torses en argent doré et de pierreries enchâssées daoïs des ornements en filigrane de yenneU.

Travail italien, —h. <o cent., Long, n, l. h, p. tm gr.

944 — Buse de corsage en argent doré. = II est décoré dans toute sa longueur d'arabesques finement ciselées et découpées à jour. Ces ornements sont surmontés d'une couronne

royale. — Long. SS cent. , L. S, P. iU gr.

945 — Petite coupe basse, de forme hémisphérique, & deux anses, en argent doré. = Au fond du vase, un lion couché, en haut relief, est placé sur un petit plateau circulaire, bordé d'une inscription russe, qui signifie : « Ne faites pas à autrui " ce que vous ne voudriez pas qui vous f&t fût. » Sur la pans sont gravés en relief plusieurs animaux et des mots espacés qui expriment ces préceptes : « Soyez sage; ne demandez rien. ** Enfin cette inscription slave, écrite en beaux caractères glagolitiques, contourne le bord supérieur de la coupe : « ** Dieu pour la longue vie du czar, il est bon de boire dan u cette coupe à sa santé. » —h. s cent., d. 6, p. io4gr.

946 — Grand vidrecome à couvercle, en forme de calice. La panse est décorée de neuf écussons armoriés, placés des trophées d'armes, au milieu de guirlandes de fleurs. Huit^^ de ces écus sont surmontés d'une bandelette où se trouv gravé l'un des noms qui suivent : « Corne. V. der Meer, Da niel V. de Velde, Frans V. Kerchem, Jan Meerman, Jan Tombes, Nicol. T. V. Berkhout, Cornelis V. Banchem,Gé de Bye. Le bas de la panse et le pied sont rehaussés de feuil lages et d'ornements ciselés en relief comme les écussons couvercle est orné de trophées d'armes et d'ornements ex outés au repoussé et ciselés. Il est terminé par un bouton forme d'olive.

Travail flamand de la fin du xvn^ siècle ou du commencement du XVm® . — H. 83 cent., P. I k. 239 gr.

947 — Fermoirs de livre, en argent. = Ils sont composés d'amours se jouant au milieu de fleurs. Ouvrage ciselé en relief et découpé à jour. Deux ornements en losange pour le dos de la reliure accompagnent les fermoirs.

ORFÈVRERIE D'OR ET D'ARGENT. XVIII» S. 639 948 — Plat de forme ovale, en argent. = Au centre, dans un médaillon, est représentée une bergère suivie de son troupeau et tenant dans ses bras un petit mouton. Ia bordure est couverte d'une guirlande de fruits. Le tout est exécuté

au repoussé. — Long. SS cent., L. 30.

949. — Coupe en forme de coquille nautile. == Elle est en argent émaillé, fond bleu clair, avec fleurs et fruits, exécutés au repoussé et émaillés en couleur. La coupe et son pied sont décorés de cristaux de roche et de pierreries. La tige est formée d'un tube de verre et enrichie de pendeloques en verroteries vénitiennes. Une petite coquille, qui se rattache à la volute, porte un triton affourché sur un dauphin. Le corps du triton et la tête du dauphin sont formés de perles baroques.

Travail italien du commencement duxviii* siècle h. tôt. m cent.

$ II. ORFÉVBEBIE DE CUIVRE DOIté.

9d0 — Custode en cuivre doré. = Le couvercle est décoré de feuillages ciselés en relief; sur le cylindre de la botte sont gravés quatre médaillons, où sont représentés Melchisedech, Abraham, Isaac et Jacob revêtus de la castda, l'ancienne chasuble dans sa forme primitive, et du pallium orné de croix. Sur le fond, l'agneau symbolique, nimbé du nimbe crucifère et tenant du pied droit la croix d'ascension à bannière flottante et une lance. La bordure qui entoure l'agneau porte cette inscription : credenti baagnum tolut feccata per annum.

Cette inscription gravée sur le couvercle : intus portatur PER QuoT (qiLod) MUNDus SAsiATUR uc pout laisscr aucun doute sur la destination de cette boite. EUle servait à renfermer les hosties consacrées, à porter le viatique, et remplaçait le vase sacré qui reçoit aujourd'hui le nom de ciboire. Elle était suspendue au-dessus de l'autel, ainsi que l'indique l'anneau qui se trouve au centre du couvercle.

Ouvrage du xif siècle. — h. 55 mni., d. es.

961 — ChAsse en cuivre doré. =Elle offre l'aspect d'un monument carré surmonté d'un toit en forme de pyramide tronquée à quatre pans. Le soubassement est élevé sur le dos

de quatre lions dont les tètes se recourbent sur la terre, e^» ^ et décoré de plaques d'argent finement niellées, alternant ave^^ ^^vec des feuillages ciselés, découpés à jour et chargés de pierre ^^'ncreries. Les angles du monument sont cantonnés de troif^^'^roif colonnes d'argent à bases attiques, dont les chapiteaux s^ ^ &< composent de larges feuilles recourbées en volute et termij:Mj.*iiiinées par une pomme de pin. Ces colonnes soutiennent sucs'^ siu chaque face une arcade trilobée romane, encadrée dans um.m i m fronton triangulaire dont le rampant, garni de feuilles r^-^t recourbées, est surmonté d'une boule aplatie portant une pomniDc:K.M=mie de pin ; les arcades et les frontons sont enrichis de feuillag^^^^^^-iges ciselés et de pierreries. La toiture, couverte d*imbricatio]i:K<:^.ona d'argent, s'élève entre les quatre frontons ; elle est termina jcKinée par une espèce de dôme présentant à son sommet une bouMls^ouIe décorée de quatre médaillons d'argent niellé et surmont^^:^.Mtée aussi d'une pomme de pin.

Ouvrage du xii* siècle, —h. 34 cent., l. le.

Ce monument a servi de motif au cul-de-lampe du chapitK:^iitre du mobilier civil et religieux.

952 — Plaque de cuivre gravée en intaille, niellée d*éma^^ ^^■**'l et dorée, ayant dû servir à l'ornementation de la couvertarK'^^''''® d'un livre de prières ou de porte à un reliquaire. =Les sujeS"^^ 1®^ gravés sur cette plaque se réfèrent tous au sujet principal, K • . 1» mort et le triomphe du Christ. Chaque tableau, chaque figura -^^^'^^ est accompagnée d'une inscription en capitales romaine^^'^^* ^^• De nombreuses abréviations rendent ces inscriptions elles à déchiffrer, et le texte en est en plusieurs endroits altéi et incomplet.

On s'est trop peu occupé, jusqu'à présent, de recueillir le^ inscriptions du moyen âge ; souvent, cependant, elles viennen' révéler des faits curieux pour l'histoire ; toujours elles appoi tent des documents précieux sur la paléographie et la littérature du temps où elles ont été composées. Nous croyons don< faire une chose utile en rapportant toutes les inscriptions qui se trouvent sur cette plaque, après en avoir rétabli le texte, ct::::^ en donnant aussi le fac-simile de l'une des plus importantes.

Au centre est le tableau principal divisé en trois registre».