MANUSCRITS SUR PAPYRUS
228. Manuscrit funéraire en caractères hiératiques, et qui est écrit de droite à gauche dans l'ordre suivant :
Deux pages, ou larges colonnes de texte, l'une composée de huit lignes, et la seconde de sept lignes. — Osiris debout, recevant l'hommage et l'offrande d'une figure humaine en
X Tous les manuscrits que nous allons décrire , sont étendus et collés sur des bandes de gaze.
i6 ANTIQUITÉS ÉGYPTIENNES.
adoration : au*dessus de ces figures sont tracées des légendes hiéroglyphiques, et une partie d'une ligne hiératique , qui continue au-dessus de la scène suivante. — L'ame du défunt , figurée par un épervier à tête humaine ^ s'élève audessus d'une momie couchée sur un lit en forme de lion : sous ce lit sont inscrits en hiéroglyphes les noms des quatre génies de l'enfer égyptien.
Ce manuscrit, qui est fort bien écrit, est le premier objet de ce genre découvert pendant l'expédition de l'armée française en Egypte : il fut trouvé roulé dans la main d'une momie, et les lacunes régulières qu'on y observe , ont été produites par la pression du pouce de cette momie qui parait avoir été enduite avec un baume d'une nature très caiistique.
H. 6 ponces. — Largeur , 3 pieds 1 1 pouces.
229. Manuscrit funéraire portant un texte hiéra.tique , et dont les figures sont dessinées au trait.
Côté droit. — Phré , assis sur un trône, re-« çoit les hommages d'un homme placé debout et en adoration devant lui : près du dieu est une table chargée d'offrandes , et à laquelle est suspendu un petit vase; le haut du champ est couvert de sept colonnes d'hiéroglyphes. — Texte composé de onze lignes.
Ce manuscrit est d'une bonne conservation , et les figures en sont dessinçesavec fermeté : son
texte est moins bien écrit que celui du précédent.
H. lo pouce». — Largeur , 20 pouces 9 lignes.
2 3o . Manuscrit funéraire en caractèreshiératiques, et dont les figures sont coloriées.
Côté droit. — Un homme debout et en adoration fait une offrande à Osiris^ qui précède /y w. Bonis et Nephthis; chacun de ces divers personnages est accompagné d'une petite inscription hiéroglyphique , et la scène entière se passe sous un large portique soutenue de deux colonnes. — Cinq pages et un quart de texte , dont le nombre de lignes varie depuis quatre jusqu'à seize. — Une vache debout, à qui un homme présente l'encens sur une espèce de vase : l'animal sacré est élevé sur une base qui paraît renfermer une momie couchée, et devant lui est placé un objet qui nous est inconnu, mais qui peut être une mangeoire.
Ce beau manuscrit, très bien écrit , et d'une parfaite conservation , a été donné par Napoléon à M. Denon, qui en a publié la gravure '.
H. 7 pouces et demi. — Largeur , cinq pieds et demi.
I Voyage en ÉgypU , etc. T. II. PI. cxxxvi.
La seule erreur que renferme cette belle gravure , consiste dans les deux feuilles de lierre tracées sur les côtés de la patére que tient la figure humaine représentée dans la dernière scène; l'original n'indique que des points heurtés , qui figurent sans doute des grains d'encens, ou de toute autre composition bitumineuse et odoriférante.
2 3 1 . Manuscrit funéraire en caractères hiératiques . Côté droit. Un texte de vingt lignes, — Une figure humaine en adoration devant Osiris assis sur un trône : le texte, qui continue sous cette scène, est composé de sept lignes. — Un texte de trois pages qui renferment presque toutes vingt-quatre lignes. — Scène du jugement, représentée comme elle l'est ordinairement sur la plupart des manuscrits déjà connus.
Ce manuscrit est très bien écrit et sa conservation ne laisse rien à désirer : les figures qu'il contient, et qui sont assez médiocrement dessinées , offrent quelques parties coloriées en rouge.
H. 10 pouces et demi. — Largeur , 4 pieds 3 pouces.
232. Manuscrit funéraire dont les scènes sont dessinées au trait, et dans l'ordre suivant :
Côté droit. — Partie supérieure de Phtah , dont on ne voit que la tête surmontée d'un scarabée, et les bras qui sont étendus : vers lui se dirigent les objets suivants , placés sur deux registres différents , séparés entre eux par une ligne d'hiéroglyphes qui partage en deux la hauteur du manuscrit.
Registre supérieur. — Trois hommes debout, et qui portent chacun une espèce d'aviron. — Trois autres hommes élevant les bras en signe d'adoration. — Une figure élevant les bras entre les ailes d'un grand serpent porté sur quatre
jambes , et dont la tête y qui a la forme humaine , est surmontée d'une plume. — Deux figures à têtes de lionnes^ lançant ayee la bouehe des espèces de jets^ et tenant l'une et l'autre un couteau à la main : près de chacune d'elles est tracée une espèce d'arcade de petite proportion, sous laquelle sont représentées des têtes d'hommes , et d'autres objets peu reconnaissables.
Registre inférieur. — Une momie d'homme à demi couchée sur le bras droit de Phtah, et près d'elle un groupe d'hiéroglyphes. — Six hommes, tenant un même câble, tirent une barque qui supporte Amon-ra à tête de bélier : ce dernier est debout sous une manière d'arc formée par un grand serpeiit , et un autre reptile du même genre, mais de plus petite proportion, lu^ tient lieu de sceptre. — Sur l'avant de la barque sont les déesses Saté et Isis ^ et à l'arrière est placée une figure à tête d'éperyier , près de deux grands avirons.
Ce papyrus, qui est bien conservé i, paraît appartenir à une classe particulière de manuscrits commémoratifs y reconnus par M. ChampoUion le jeune, et dont ce savant a déjà cité des exemples 3.
^, 10 pouces* — liorgeur i jâed 11 pauces*
« A l'exception de la marge qui ayoisine la figure de Phiah, et qui contenait peut-être un titre.
« Précis du S/»tème hièroffy'pkique , etc. Pag. 2 1 6.
5o ANTIQUITÉS ÉGYPTIENNES,
a 33. Six débris de manuscrits hiératiques , et qui sont médiocrement écrits.
234. Manuscrit très bien écrit, et qui contient cinq lignes et demie de caractères démotiques y ou populaires.
Ce papyrus renferme le texte d'un contrat, dont le commencement, ou le titre, est tracé sur son revers.
H. 10 pouces et demi. — Largeur 3o pouces.
235. Autre manuscrit démotique, aussi bien écrit que le précédent, et qui paraît contenir également le texte d'un contrat.
Ce papyrus contient quatre lignes et demie.
H. 1 1 pouces et demi. — Largeur 32 pouces.