Relief. — Sacrifice

A côté d’un autel, on voit un homme et une femme sacrifiant. L’homme, vêtu de la tunique, de la toge et chaussé de calcei , touche sa draperie de la main droite et tient de la gauche un instrument , restauré en évantail carré et à manche, dont on se servait pour attiser le feu de l’autel. Ce personnage est barbu et tourne la tête à droite , vers la femme debout à l’autre côté de l’autel , qui a la forme d’un trépied , surmonté d’une espèce de vase. La femme, regarde son compagnon; elle a pour vêtements la tunique , la stola , et pour chaussure des calcei; de la main gauche elle tient une acerra ronde, dont le couvercle est ouvert et d’où elle a pris de l’encens, qu’elle jette de la main droite dans le feu de l’autel.

H. 2 a. = 4 pieds 8 pouces angl.