Cinéraire

La face principale de ce monument est terminée par deux colonnes ioniennes, à fûts canelc's en spirales. Le milieu, est occupé par une tablette carrée, mais sans inscription; au-dessous, une tète de Méduse, entre deux volutes et en bas, un autel en forme de trépied, entre deux Victoires, immolant des taureaux. 1

A droite et à gaucbe, sont représentés deux griffons assis, tournés vers la face principale et derrière lesquels on voit des piliers canelés, à chapiteaux ioniens.

1 Ce sujet de Victoires immolant des taureaux se trouve très-souvent sur les anciens monuments (v. Clarac, II, pl. 224 N° 303), surtout dans des reliefs en terre cuite, p. e. au Musée royal de Berlin, dans la collection Campana à Rome, etc.

Le travail de tous ces côtes est du temps de la décadence, mais fait d’après de bons modèles, tandis que le sujet du côté opposé est d’une époque, de beaucoup postérieure. Ce côté joffre une belle croix fleurdelisée, avec le bras inférieur allongé. Elle est cantonnée d’un joli feuillage et accuse tout à fait le style de la cinquième croisade, surtout le temps de la régence de Henri de Flandres à Constantinople (de 1205 à 1216). Les monnaies qu’on attribue à ce prince et qui toutefois sont de son époque, offrent des croix sémblables à la nôtre *.

Ce monument très -curieux a donc servi au moyenâge peut-être comme autel dans une chapelle ou église franque en Grèce. La croix fleurdelisée n’a été employée en Grèce et dans l Orient que depuis les croisades, surtout après l’occupation de Byzance par les princes français et flamands, et c’était au commencement du treizième siècle, selon nous, quelle a été gravée sur notre vase antique.

Le couvercle de ce monument manque.

H. 15 w.=2 pieds 2 y p. angl. L. 9y=l pied 4y p. angl. Larg 8 w.= l pied 2 p. angl.