ET SIBI

Dits Manibus,.».,. Pœtenii Tertiijilit ^ defuncti annorum i 7. Pœtenius Tertius pater filio pieniissimo , carissimo , optimo 9 et sibi.

n Aux dieux Mânes de Pœtenius , fils de Tertius y

t< mort à l'âge de dix-sept ans. Pœtenius Tertius, son père, f< a éleyé ce tombeau à un fils très-respectueux , très-cher « et très-bon , et poor lui-même. »

Dans le fronton placé au-dessus de l'inscription on avait figuré Vascia (hache ou doloire), qui était le signe de la consécration dont nous avons parlé au n^ 9.