TRI ET C
NIVX
RITO
TLM . . ,
a A Bittus Opùstro. Le fils à son père, et la femme à son « mari excellent, ont ëleve ce tombeau. »
Cette inscription , en lettres grossièrement forme'es , est rapportée dans les RecJiei^ches sur les Antiquités de Fienne par Chorier , liv. II , ch. 4 , et dans Gruter , DCCXXII , 6.
La pierre se voyait à Ste-Colombe du temps de Chorier. Nous l'avons recueillie en 1830, à Vienne, dans la rue de la Bobe 5 oîi elle servait de chasse-roue.
Fragment d'inscription.
OCTAVI ANDONI FIL .
On voit qu'il ne reste que le prénom de celui en l'honneur duquel le monument fut ëleve, et un nom qui paraîlrait
celui de son père. Ainsi nous lisons : « Octave , fils
t( (rAndonius. »
, Fragment d'un fût de colonne en pierre calcaire tendre^ décoré d'ornements en bas-reliefs.
Des bandelettes croise'es , et nouées les unes aux autres, le couvrent d'un réseau. Dans les espaces vides sont represenle's, suspendus, différents objets: des masques de divers caractères^ un casque de gladialeur avec sa visière^ des vases à deux anses , de la forme des canthares; un faisceau formé d'un arc, d'un carquois et d'une massue -, une cimbale et un pedum attachés ensemble; une corbeille remplie de fleurs -, enfin , à la partie inférieure , dans l'un des compartiments rendus incomplets par la rupture de la pierre , la tête d'un génie , surmontée d'une corbeille de fruits.
Ce fragment , d'une exécution remarquable , quoique présentant les caractères de la décadence de Tart, a été trouvé en 1828, près de la mosaïque n» 230, dans le quartier de St-Martin , rue des Colonnes. Des obstacles difficiles à sur-monter obligèrent d'abandonner, sur ce point, des fouilles qui prometlaient d'intéressants résuUats.