CAPITON

. . AM . IVENT . IIIV . . .

. . . Lie . PERSEQ . IIV , . .

. . . GVFxl . PFx.^F. FA . . .

, . . ILÎT . LEG .lï . . . D . . .

Decîmo Julio ^ Decimi filio Foltinid (iv'ûni) ^ Capitonî (cogiiominato) , yZrtjnÎAii Juventutis ^ triumviro locorum puhlîcoriim persequemlonim ^ diiumviro œrarii^ (nifjiiri ^ prœfecto fabrum^ tribiino mîlitum legioms secundœ adjutrîcîs, ...........

c( A Becimus JuUus , fils de Decîmiis , de la tribu Voliinia ^ (( surnommé Capiton, llamine de la déesse Jeunesse, triumvir a pour l'inspection des lieux publics , duumvir du trésor , « augure , préfet des ouvriers , tribun des soldats de la se- (( conde légion adjulrice.

Cette pierre a dû être placée sur Tune des faces d'un piédestal portant une statue élevée pour honorer Becimus Juîius Capito.

Trouvée en 1753, dans Tabbaye de St-André-le-Haut , elle fut, sur l'invitation de Charvet, encastrée dans un mur de rempart situé entre deux tours , qui séparait le jardin de l'abbaye d'une vigne qui en dépendait au levant.

Elle a été publiée dans les Additions aux Jfdiqintes de Ckorïer^ par M. Ccchard , p. ^^iS^ mais d'une manière in€-

xacle. Voyez daiis le même ouvrage de Chorier, liv. V, ch^ 18, 11° 12, et dans Gi uter (CCCCLXXIX, 3), une inscriptioii €j[ui paraît être la même , et qui peut servir h la compléter.

27. Deux fragments de bases corinthiennes en marbre blanc ^ de grande proportion.

Ils sont de la même proportion que la base n° 198 ^ et ont

.•ippcirtenu au même monument.