‹ Description du Musʹee de Vienne (Isère) prʹecʹedʹee de recherches historiques sur le Temple dÁuguste et de LivieChapitre 36 sur 128 · Deux fragments de statues drapées, en marbre · texte numérisé non relu

Deux fragments de statues drapées, en marbre

m. Fragment dïnscription gravée sur marbre^ et en fort belles lettres.

VVG . PROPR.

. . . VNENS . ADLECTO . I^ . . . MP . . T A F 1 1 . . . O

Voici comment nous croyons pouvoir le lire :

Legato AYGusti, VROWxœtori provinciœ Li(gd\NE^Ssis^

AJ3LECT0 IN amplis sîminn ordinem ah iMVeralore Tibe-

rio Kiigusti FlLio.

Ainsi, le personnage dont le nom et les autres titres se sont perdus avec le reste du marbre avait etë « lieutenant « d'Auguste , propre'teur de la province lyonnaise , et avait a été admis par l'empereur Tibère , fils adaplif d'Auguste , M à jouir des honneurs du Sénat. »

Les motifs qui avaient fait élever le monument dont dé- | pendaient ces freigmeets seront peut-être à jamais ignore's. ]

Ces fragments de marbre ont élë trouves dans la démolition du palais arcbiëpiscopaf.

Page 1