I. 1. Une veine du muscle droit supérieur et du reîeveur
de la paupière supérieure ;
II. u. Une veine ciliaire supérieure qui reçoit des filets du
muscle droit supérieur; v. v. w. Une veine de la glande lacrymale, qui, après avoir reçu Les filets de cette glande et ceux Du reîeveur de la paupière supérieure, x. S'anastomose , par un rameau transversal remarquable (x. ), avec la veine ciliaire supérieure; y. y. Une autre veine du muscle droit supérieur; * * La veine ethmoïdienne postérieure, qui, plus profonde, se rend transversalement de la paroi interne de l'or-
bite sous le nerf optique , et , après quelques inflexions, passe dans le sinus caverneux, au côté externe du nerf optique ; Enfin la veine centrale de la rétine, qui Prend les veines de l'enveloppe du nerf optique et du tissu graisseux abondant en cet endroit , et finit dans le sinus caverneux.
Planche 8.
Figure u
a. b. c. Globe de l'oeil gauche avec les quatre muscles droits (*).
a. La cornée.
b. Fragment de la conjonctive détaché du globe et relevé
çà-et-là.
c. Membrane sclérotique et membrane albuginée.
cl. Petite partie du tendon du muscle oblique supérieur. e.f.g. Muscle droit interne.
e. Extrémité tendineuse postérieure de ce muscle;
f. Sa chair.
g. Extrémité tendineuse antérieure, épanouie et adhérente
à la sclérotique.
/. m. n. Muscle droit externe.
/. Extrémité tendineuse postérieure bifurquée. m. Sa chair.
n. Extrémité tendineuse antérieure qui, déployée, s'épanouit et se perd dans la sclérotique.
(*) Il y a dans l'original : anterior orbitœ sinistrée pars. Je ne sais s'il y a erreur ou transposition; pour moi, je n'ai vu dans la figure que le globe avec les quatre muscles droits.
DESCRIPTION FIGURÉE DE l'oE I L HUMAIN. 40
o.p.q. ^Tuscle droit inférieur.
o. Extrémité tendineuse postérieure de ce muscle. q. Extrémité tendineuse antérieure, qui se perd dans la sclérotique.
/'. s. Deux petits troncs d'artères qui traversent le tendon du muscle droit supérieur, et dont l'externe (s.) se porte vers le côté externe de la cornée, pour fournir d'en haut un supplément au petit tronc artériel (x.). Voj\ dans la figure i, planche 7, G. w.
t. u. Deux petits troncs artériels qui traversent le tendon du muscle droit interne , et qui se perdent vers le côté droit interne de la cornée.
v. w. Deux petits troncs artériels qui passent par le tendon du muscle droit inférieur , et dont l'externe ( w. ) monte vers le côté externe de la cornée, tant pour suppléer d'en bas à la petitesse du tronc artériel (a:.), que pour fournir des artères à ce même côté externe, x. Petit tronc artériel ordinairement simple, qui traverse le tendon du muscle droit externe, et apporte le sang à la partie moyenne du côté externe de la cornée.
Figure 2.
Vue des veines au-dessous du globe, ou concours des racines de la veine ophtalmique cérébrale dans la partie inférieure de l'orbite. Pour plus de clarté , on a légèrement relevé et retiré le globe, après avoir coupé les muscles oblique supérieur et droit inférieur.
K. Tendon coupé du muscle oblique supérieur. M. Muscle droit externe.
O. Q. Muscle droit interne coupé.
5o DESCRIPTION FIGURÉE DE l'oEIL HUMAIN.