Même légende. Son buste radié et drapé à droite
ty. primis x mvltis xx. Jupiter nu debout à droite, le manteau sur les épaules, tenant un sceptre et un foudre ; à ses
1. Cette médaille et les trois suivantes ont été frappées par Carausius ; outre le mot Avcoo.,on y voit au revers les lettres *p dans le ctiamp et mlxxi i l'exergue comme sur les médailles de cet empereur.
458 DIOCLÉTIEN
fr.
pieds, un aigle tenant en son bec une couronne. . .
388. Même légende. Son buste radié à gauche avec le manteau impérial, tenant un sceptre surmonté d’un aigle.
Rj. primis x mvltis xx. Victoire debout à droite, le pied gauche sur une petite éminence, écrivant vot. x sur un bouclier attaché à un palmier F. P. B. 8
38g. Même légende. Son buste radié et drapé à droite.
rJ. primis x mvltis xx . Deux Victoires debout attachant à un palmier un bouclier sur lequel on lit vot. x. F. P. B. 8
3go. Même légende. Son buste lauré à gauche, tenant un sceptre.
rJ. primis x mvltis xx. Deux Victoires debout en face l’une de l'autre, écrivant vot. x feu. sur un bouclier suspendu à un palmier; à l’exergue, xxiP.. Khcll OU. 3oo
3gi. Même légende. Son buste radié à gauche avec le manteau impérial, tenant un sceptre surmonté d’un aigle.
R. Même revers F. P. B. 8
i$. primis x mvltis xx. Même type, mais sur le bouclier, vot. x f.t xx. (FEnnery P. B. 20
3g3. diocletianvs a vg. Sa tête laurée.
if . primi xx iovi avovsti '. Jupiter assis, tenant un foudre et un sceptre ; à l’exergue, tr. Ancien catalogue. OR. 200
1. iovi est sans doute mis pour iovii, et encore dans ce cas la légende n'est -elle pas trop compréhensible. C'csl ici l'occasion de parler de ces légendes ti fréquentes à partir de cette époque, telles que primis x mvltis xx, vot. xx mvlt. xxx, sic x sic xx, etc. La traduction littérale de ces phrases est impossible; c'est donc leur sens qu'il («ut expliquer. Je ne m'adresse ici ni aux savants, ni aux numismates exercés qui connaissent parfaitement la signification de ces acclamations, mais aux commençants qui pourraient éprouver nuelque difficulté à construire ccs phrases régulièrement.
Les vœux publics pour les empereurs se taisaient Je cinq en cinq ans ou de dix en dix ans. Voila pourquoi l'on trouve, dans le haut empire, les légendes vota svscrpt DECENNAL! a lorsque ccs vœux se faisaient pour dix ans et vota roi.vta décennaux quand ces dix ans étaient accomplis ou écoulés. Plus tard, on porta fout d'abord les vaux plus avant que le terme, en l'augmentant de cinq ou dix ans. C'est pourquoi l’on rencontre ces phrases bicarrés qui semblent n'avoir aucuc sens, telles que votii x mvl-
DIOCLÉTIEN
394. imp. diocletianvs avg. San buste radié et drapé à droite.
if. principi ivventvt. Dioclétien en habit militaire debout à gauche, tenant une enseigne et un sceptre. . . F. P. B. 10
[J. principi ivventvt. Même type Dioclétien tenant un globe et une lance ; à l'exergue, xxi? Mionrtet. . P. B. 10
396. (hp. c. diocletianvs a VG. pi. Son buste lauré et drapé à droite.
i). principi ivventvtis. Même type. Dioclétien, tenant deux enseignes militaires surmontées de drapeaux ; à l’exergue, ptr. M . Kollin M.B. 20
397. d. n. diocletiano f. s. avg. Son buste à mi-corps, lauré à droite, avec le manteau impérial, tenant un linge (mappa) ou un livre.
provid. deorvh qvies avgg. Femme débouté droite, levant la main droite; en face d'elle, la Providence debout tenant un rameau baissé, dans le champ, s. F. au milieu 2 ; à l’exergue, s m s d (io58; de J . C., 3o5.)Af. Trau. OR. 3oo
