Pan-kaï-shan, général en second

759 'Lien, quatre tableaux, oiseaux et fleurs sur pa-

pier; sujets mystiques sur soie.

760 * Lien, tableau sur soie; paysages avec saules; mû-

riers et autres végétaux. Oiseau dans le genre du cardinal, avec jacinthe et autres fleurs; scène d'enfants; présence d'esprit d'un jeune garçon; cyprès et rochers fantastiques.

Voici, au sujet de ce dernier dessin , comment les Chinois traitent l'apologue clans leurs tableaux servant de tapisserie à l'intérieur des appartements :

On avait défendu à des écoliers d'aller jouer au bord de l'eau ; mais ils ne tinrent aucun compte de celle recommandation. L'un d'eux monta sur les bords d'une grande jarre d'eau et se laissa tomber dedans. Tous ses camarades s'enfuirent; mais, le seul qui n'avait pas voulu l'imiter dans sa désobéissance, quitta son travail pour voler à son secours. Il prit un caillou , brisa la jarre et délivra son camarade.

11 ne faut jamais désobéir à ses maîtres; On ne doit pas jouer au bord de l'eau ; La présence d'esprit esl nécessaire à loin âge.

761 * Tchong-hua-kua-loui , album sur soie : Insectes, fleurs el fruits.

K° 1. Ordre des orlhoplères , famille des Blatliens B. ou Blatlaires(Blatlrp) Kakerlac americana, L.

2. Coléoptèrc , famille dus Curculionites , genre Cléonc, D. Trois hyménoptères,

famille des pupivorcs, deux voisins au cinyps et le troisième aux Chalcis , S.

3. Coléoptères , Cérambix proprement dit , famille des longieomes , F.

4. Orthoplère. The?pis , front sillonné (thespis sulcalifrons) famille des man-

tides, S.

5. Famille des locustaires , orthoplère , voisin des sauterelles , S.