ET PROVINCES DIVERSES DE I. EMPIRE
A. Les rouges, terre de LAnouR ( Campania ).
252. Fragments divers de coupes et de plateaux unis et à reliefs. In génie ailé, un dauphin, un culot orné, des guillochis. Au centre du bassin d’un plateau incen. Trois de ces fragments portent des noms et une marque de possesseurs , gravés à la pointe, postérieurement à la cuisson. — Trouvés dans la campagne, aux environs de Naples, et rapportés par M. Descloizeaux , 1843.
La qualité résistante du vernis des poteries rouges romaines se montré, dans toute sa valeur, sur quelques-uns de ces débris, qui, malgré un séjour en terre, qu’on peut évaluera quinze siècles au moins, ont conservé tout leur éclat, comme dans l’état primitif.
toscane ( Ta. scia).
253. a. Fragment d’un vase cylindrique a reliefs. Lu guerrier nu et casqué, appuyé sur sa lance, dont la pointe est renversée. — b. Fragment d’une coupe hémisphérique à reliefs. Des feuillages dentés en frise circulaire, etc. — Trouvés à Arezzo, avec un fragment de moule en terre cuite, analogue pour les ornements, au fragment b. (Par M. Brongniart, 1820.)
La poterie d’ Arezzo disputait à celle de Samos la faveur d’approvisionner les
POTERIES LUSTREES.
différents marchés de 1 Italie, et partageait avec elle la réputation de l’emporter, en qualité comme en beauté, sur toutes les autres poteries connues. (Pline, liv. XXXV, chap. 12.)
Piémont ( Liguria ).
— -254. a. Deux coupes basses, unies; pâte jaunâtre, micacée, vernis altéré. Diam. moyen 0,17e. — b. Plateau cylindrique uni, avec des filets concentriques gravés en creux dans le bassin . Au centre, zoili. Diam. 0,16e. — -Trouvés à Poîlentia, ville ancienne de la province d’Asti, et donnés par M. le Chev''' César iuc Sali ces, 1836.
FRANrCE
ET PA VS ALLEMAND DU RHIN ( Gcillia ).
255. Débris de pièces diverses, trouvés en amas, près d’un four romain, à Heiligenberg, 5 lieues à l’O. de Strasbourg. D’envoi de M. Schweighoeuser, 1822.
a. Fragments de coupes hémisphériques de diverses dimensions. Au-dessous d’une zone unie, des godi ons en frise circulaire ; sur la fuite du bassin , des génies ailés, des animaux variés , des raisins, des rinceaux de feuillages, etc. — b. Deux bords de coupes basses , ornées sur le pourtour de feuilles lancéolées, en reliefs modelés en barbotines (1 ). — c. Débris de coupes et de plateaux unis, dont trois avec des noms de potiers, r panvs. f. — moni nvs. — merca of.
256. Fragment d’un plateau rond de 0,15e. de diam., uni, pris sans choix parmi des débris trouvés en amas à ittenvvil 1er, 4 lieues au S. d’Heiligenberg. D’envoi de M. Schweighoeuser, 1822.
257. Vases et fragments de vases de formes variées, trouvés à Rheinzabern ( Tabernia Rlieni ), sur F emplacement d’un atelier de poteries, découvert en 1 804. La plupart recueillis par M. le lieutenant-colonel Renaud Saint-Amour, 1831-
a. Vase à reliefs, forme cylindrique. Au-dessous d’une frise circulaire de godrons, Vénus et un faune, Minerve et l’abondance, sujets doubles, entre lesquels sont interposés des lions, des cerfs, et des chiens courants. Dans le champ, cobnerivs f. (M., Pl. IX, 16.) Haut. 0,1 5e. — • b. .latte hémisphérique à reliefs; des godrons en frise circulaire; un ornement cordelé en lignes convergentes. Diam. 0,21e. — c. Même forme. Décoration analogue, l’ornement cordelé en lignes penchées. Diam. 0,16e. — • d . Fragments de très-grandes jattes de forme hémisphérique à reliefs; des godrons en frises circulaires ; des disques avec figures d’animaux; des rin-
(1) Voyez ce qu’on entend par ce mode particulier de façonnage, Traite des Arts céramiques , tome Ier, page 425*
ceaux de feuillages, etc. Sur le champ de l'un d’eux, rep, inscription rétrograde, en creux, sur une applique. Diam. approximatif 0,28e. — e. .latte hémisphérique à reliefs; entre deux cordons circulaires, des feuilles de lierre modelées en relief, à la barbotine(M., PL IX, fig. 20). Diam. 0,18e. Cette pièce estpasséeau brun-violâtre, par excès de feu, sans qu’il en soit résulté de déformation. — f. Coupe Informe; un bassin hémisphérique avec un cordon extérieur déversé, simulant une soucoupe, sans ornement. Diam. 0,1 V. — g. Coupe hémisphérique, à profil rentrant, non ornée; au centre, une inscription altérée. Diam. 0,12e. — • h. Coupe conique unie. Diam. 0,090""“. — • /. Tasse cylindrique unie; au centre, une inscription sur <leux lignes, eeen p. cori. Haut. 0,025miM, diam. 0,09e. — k. Petit vase turbino-caliciforme uni, peut-être un jouet d’enfant? Diam. 0,030mi". — ■ /. soucoupe basse, à bord déversé, unie. Diam. 0,10e. — -m. Coupe basse hémisphérique unie; au centre, costvivs f. Diam. 0,19e. — • //. Plateau rond, zoné et échaneré; au centre, firmvn f. rétrograde (M., Pl. IX, fig. 5, a , b'). Diam. 0,18e. — • o. Deux plateaux ronds unis, portant au centre des inscriptions illisibles. Diam. moyen 0,18e. — />. .faite à reliefs, forme hémisphérique à bord déversé, munie d’un liée d’écoulement; des feuilles de lierre et de fougère alternées, modelées en barbotine sur le déversement cylindrique du bord (M., PL IX, fig. 21 ;; dans le bassin, un sablé granulaire formant râpe. Diam. 0,26e. Ce vase servait sans doute à extraire, par le râpage ou la trituration, le suc des fruits ou des plantes employées dans les préparations culinaires ou pharmaceutiques. — - ({. IJrnule turbiniforme, ornée île saillies coniques, appliquées en gouttelettes de pâte délayée â l’état de barbotine M., PL IX , fig. 4). Haut. 0,08e. — - r. Autre urnule sphéroïdale, unie(M., PL VIII , fig. 13). Haut. 0,09e. — .y. Vase à reliefs , forme bursaire, pied élevé, anses parallèles; des feuilles lancéolées modelées en barbotine sur la panse (M., PL IX , fig. 10). Haut. 0,17e. — t. Fragment d’une jatte hémisphérique â reliefs, passée à l’état de grès brun-violâtre par excès de feu, et déformée par le ramollissement de la pâte. * — - u. Fragment d’un vase sphérique avec reliefs argileux blanc-jaunâtre, appliqués en barbotine, postérieurement au posage du vernis (M., PL IX , fig. 17). — Ces deux derniers articles ont été donnés par M. Schyveighoeuser de Strasbourg.
— 258. Coupe hémisphérique à reliefs; entre deux frises circulaires de godrons et d’esses, des tiges serpentées à feuillage cordiforme (M., PL IX , fig. 22). Diam. 0,1 6e. — Trouvée aux environs de Trêves. Par M. Fricix de Berlin , 1 836.)
259. Fond d’une coupe ou plateau rond uni; au centre, cnsorin f. Diam. du pied 0,080milb — -Trouvé, en 1827, à Castel, près Sarrebourg. D’envoi de M. Ditchatel , ministre de 1 intérieur, 1844.
260. Débris de vases divers trouvés â Daspich, Beltanclie, et autres lieux
POTERIES LUSTRÉES. 121
du déparlement de la Moselle. (D’envoi de M. Duchatel , ministre de l’intérieur, 1844.)
a. Fragments de vases unis; coupes , plateaux , etc. , six pièces. — b. Fragment d’une grande coupe basse, forme hémisphérique à bord renversé, avec feuilles lancéolées relief, modelées en barbotine. — • c. Fragment d’une coupe? hémisphérique , à ornement circulaire gravé profondément.
2. — 261. Débris découpés, plateaux et autres pièces diverses , unies et à reliefs, trouvés, en 1772, dans les ruines d’une ancienne ville romaine, découverte sur la montagne de Châtelet, entre Joinville et Saint-Dizier (Haute-Marne), par M. Grignon, maître de forges, à Rayart, et provenant du cabinet de feu M. l’abbé deTeesan, qui en a fait figurer quelques-uns dans l’ouvrage intitulé Arts et Métiers des anciens, publié collectivement avec Grivaitd de la Vincelle.
La plupart de ces débris portent des noms de potiers, tels que : decmvs fe, garrvs, merca, Divixui, etc., etc. On remarque, dans le nombre, un fragment de jatte dont le bord supérieur était orné de quatre têtes de lion en relief, ayant la bouche percée pour donner issue au liquide, et celui d’une coupe, avec une figure d’homme nu, aux formes herculéennes, assis sur un rocher, en relief dans la partie concave du bassin ; plus, un morceau de grande jatte, à ornements reliefs, portant, sur le bandeau lisse supérieur, un nom de possesseur tracé à la pointe, postérieurement à la cuisson.
262. Deux coupes hémisphériques à ornements; au-dessous d’un bandeau lisse, un guillochis treillissé fuyant sous le bassin. Diam. moyen 0,1 5e.
Le vernis de l’une de ces coupes a presque complètement disparu par dissolution ; celui de la seconde, mieux conservé, montre une altération noirâtre, qui parait résulter de la cuisson. — Trouvées, en 1822, à Wuillers, près Sedan (Ardennes). (Collection Erard.)
263. Un plateau rond, de 0,28e, et une coupe cylindro- conique, de 0,16e, façon commune. — Trouvés sur le sommet d’un tumulus, à quatre pieds de profondeur, au-dessous d’une pierre détaillé, en arrachant un arbre, à Favouelle, près Chauny (Aisne). La coupe contenait un crâne humain. (Par M. 4 iquesnel.
264. Fragments de coupes, jattes, etc., unies et à reliefs. La victoire, des quadrupèdes, des oiseaux, des arabesques à feuillages, etc., etc. — Trouvés, en 1827, dans des tombeaux romains, à Brequeruque, faubourg de Boulogne-sur-Mer (Pas-de-Calais). (D’envoi de M. Marmin.)
Ces échantillons, pour la majeure partie d’une belle fabrication, ont une grande ressemblance avec ceux qui ont été extraits de l’ancien grand cimetière d’Orléans.
265. Débris de vases divers, d’une fabrication généralement commune, trou-
ifi
ves, avec des médailles impériales, dans les ruines d’une habitation romaine, à Noyelles-sur-Mer, N. -O. d’Abbeville (Somme). (D’envoi de M. Boucher de Pertiies, 1838.)
• — 266. Fragment de la panse d’un vase de forme sphérotdale, à blets circulaires et ornement rayonné gravé en creux. — Trouvé, en creusant le lit de la Somme, à Ab beville (Somme), en 1835. (D’envoi de M. Boucher de Perthes.)
267. Débris d’une jatte unie, ramassé , en 1 843, sur l’emplacement dit le Camp de César, au Mont-Ganélon, S.-E. de Compiègne (Oise), endroit où l’on découvre fr équemment de ces restes de poterie.
268. Débris de vases divers, unis et à reliefs, parmi lesquels est un bord de coupe, remarquable pour la pureté de son façonnage, l’éclat et la conservation du vernis. On y distingue, en outre, deux fragments à pâte blanchâtre, dont l’un est orné de rayons divergents relevés sur les bords en saillie. — Trouvés, en 1843, dans la forêt de Brotonne (Seine-Inférieure), rive gauche, parmi des restes de constructions attr ibuées au milieu du iiT siècle, avec des médailles de Gallien, de (.lande le Gothique et de Constantin. (Par M. Duchatel, ministre de l’intérieur; d’envoi de M. Deville, bibliothécaire de la ville de Rouen.)
269. Débris divers , la plupart en terre frne et provenant de coupes, avec un fragment d’urne, dont la panse était ornée d’un guillochis for mant zone circulaire et d’un bandeau inférieur en couleur mince noirâtre. — -Trouvés, en 1834, dans la forêt de Maulevrier, près de Caudebec (Seine-Inférieure). Une médaille de Salomine, femme de Gallien, rencontrée parmi ces restes, peut faire attr ibuer leur fabrication au milieu du irT siècle. (Par M. Duchatel, d’envoi de M. Deville, 1843.)
270. Fragment d’un bord de coupe ? trouvé avec des débris de poteries noirâtres mattes et autres, dans les ruines d’une maison romaine, à la côte de Neuville, près Dieppe (Seine-Inférieure). (D’envoi de M. Boucher de Pertiies, 1838.)
271. Fragments de jattes à reliefs. Des godrons en frise circulaire, des figures humaines, des biches, des levrauts, etc. — Trouvés en excavant le sol pour bâtir la nouvelle salle de spectacle, au Mans (Sai llie). (D’envoi de M. Fialeix, peintre sur verre, 1842.)
272. Petit fragment d’une coupe à reliefs. Des figures humaines. — Trouvé, avec des médailles impériales, des vases, et des débris de vases divers, au lieu dit la ferme du parc de Pontchartrain , route de Montfort (Seine-et-Oise). (Par M. VlQUESNEL, 1844.)
273. Débris de jattes hémisphériques à reliefs. Des figures humaines, des quadrupèdes divers, des arabesques, etc. — Trouvés, en 1757, sur l’emplacement
POTERIES LUSTRÉES
d’un antique atelier de poteries, découvert en travaillant aux fondations de la nouvelle église de Sainte-Geneviève, à Paris, aujourd’hui le Panthéon. ( Du cabinet de M. l’abbé de Tersan.)
2. — ’274. Autres débris de vases de formes variées, unis et à reliefs, au nombre desquels est une espèce de coupe basse, de 0,16e de diam., à bord déversé, ornée de feuillages lancéolés, modelés en barboline (M., PI. IX, jig. 15, a, b ).- — Du Palais du Luxembourg, à Paris.)
Deux de ces fragments, trouvés en 1807, en nivelant le sol du jardin, proviennent du cabinet de M. l’abbé de Tersan. Tous les autres, donnés par M. Gisors, architecte du palais, ont été trouvés en 1836, en fondant la nouvelle façade sur le jardin, avec des restes de poteries mattes grossières, ci-devant décrites page 44, dans des puits exploités par les Romains pour se procurer de l’argile.
275. Débris de jattes, plateaux et coupes diverses, unis et à reliefs. Des figures humaines, des lions et autres quadrupèdes, des arabesques, des treillis, etc. — Trouvés, en 1829, en excavant le sol près de Saint-Pierre-aux-Bœufs , en la Cité, à Paris.
On remarque dans le nombre, le fragment d’un bord de coupe du plus délicat façonnage, ainsi qu’un morceau de jatte à triturer, analogue à la jatte de Rlieinzabern décrite n° 257, p.
276. Vases et débris de vases, trouvés, en 1823, sur l’emplacement du grand cimetière de la ville d’Orléans ( Loiret), où fut jadis un antique atelier de poterie, découvert en fouillant pour l’établissement de la Halle au blé. (Recueillis et donnés par M. .Tollois, ingénieur en chef des ponts et chaussées, auteur d’un Mémoire in-4° sur cette découverte. Orléans, 1831.)
a. Coupe ou jatte cylindro-conique unie, de 0,14e de diam.; pâte rougeâtre pâle, dépouillée de son vernis par dissolution. — • b. Petite bouteille a parfums ? en sphéroïde déprimé; pâte blanchâtre, lustrée en rouge-rosâtre, nuancé de noirâtre.— c. Quatre fragments à reliefs. Des arabesques à feuillages, des oiseaux, des quadrupèdes, etc. Deux de ces fragments sont de la plus belle fabrication, tant par la qualité de la pâte et le glacé du lustre que par la perfection du façonnage.
277. Deux fragments trouvés, en 1828, dans les fouilles faites pour l’établissement du canal, près de Bourges (Cher). (Recueillis et donnés par M. Fabre, de cette ville.)
a. Partie de la panse d’une jatte hémisphérique à reliefs. Au-dessous d un bandeau uni, des godrons en frise circulaire avec un arabesque à tiges multiples sinueuses et des feuilles de vigne; dans le champ et non loin du pied, est écrit .
b a n vi. — b. Fond dune coupe en terre blanchâtre micacée, en partie dépouillée de son lustre, et portant , au centre, une roue imprimée en relief.
2. — '278. Débris de jattes et de coupes basses, dont deux avec des arabesques reliefs à feuillages, et deux avec des noms de potiers appliqués sur le mamelon central de la pièce; le vernis de l’un de ces débris montre une altération noirâtre résultant de la cuisson. — Trouvés, en 1808, sur le mont Gergovia, 2 lieues de Clermont ( Puy-de-Dôme).
279. Débris de trois vases recueillis, en 1839, par le donateur, M. le chev^ms Saint-Thomas, sur remplacement de l’antique atelier de poteries, découvert, en 1780, a Lezoux (Puy-de-Dôme), par M. de Beaumesnil, dessinateur de l’Académie des Belles-Lettres.
(t. Fragment, presque cuit en grès, d’une coupe hémisphérique à reliefs. Une femme en hennés; une figure d’homme portant une amphore, des masques scéniques, etc. — b. Coupe plate unie, presque entière, avec un nom de potier au centre, et d’une dureté voisine du grès, comme le fragment précédent.- — r. Petite coupe ou patère, à bord renversé; pâle rougeâtre pâle, peu cuite, et en partie dépouillée de sa glaçure.
280. Débris divers, tant unis qu’à reliefs, avec arabesques à feuillages, petits godrons, etc.; au centre d’un fragment lisse, qui provient d’une coupe, se lit: aproni oe. Ces débris sont, en général, d’une pâte très-fine, et le lustre est bien conservé. — Trouvés, en 181 I, aux environs de Lyon (Rhône). (Par M. Artaud.)
281. Deux fragments de vases à reliefs, d’une pâte fine, très-sonore et d’une belle glaçure. Sur l’un, une figure d’homme nu et un génie ailé portant une lyre; sur l’autre, des quadrupèdes, s’ébattant au milieu d arbustes et de plantes. — Trouvés à Vienne, en Dauphiné. Du cabinet de M. l’abbé de Tersan.)
282. Débris de coupes et autres vases divers, soit unis, soit à reliefs. Des lutteurs, des chasses, des rinceaux de feuillages, etc. — -De Narbonne. (Par VI. Pech, docteur en médecine de celle ville, 1844.)
283. Fragments divers, tant unis qu’à reliefs, trouvés, avec des médailles impériales, des restes de mosaïques, etc., dans les défrichements du domaine de Saint-Amans, à Lamarque, près d’Agen Lot-et-Garonne). ( D’envoi de M. de Saint-Amans, 1839.)
284. Fond d’une coupe unie, dont le centre, fortement mamelonné, porte 1 inscription : aeterni . — Trouvé , avec des restes de poteries noirâtres gauloises, dans la grotte de Miremont, près Sarlat (Dordogne). (Par M. J. De- LANOUE, 1828.)
285. Vases et débris de vases, tant unis qu’à reliefs, trouvés dans le cimetière
POTERIES LUSTRÉES
romain dit Terre-Nègre, à Bordeaux, avec les poteries malles ci-devant décrites, pages 46 et 50. (D’envoi de M. Jouanotet, de cette ville.)
a. Petite écuelle hémisphérique à anses, avec appendice formant oreilles ( M., PI. IX, fig. 6). Diam., oreilles comprises, 0,1 2e. • — b. Deux petites coupes ou patères à bord renversé, dont une porte au centre une marque de potier. .Diam. 0,10e. — c. Petite coupe cylindro-conique unie ; pâte commune, micacée. Diam. 0,090min. — d. Fragment d’une coupe hémisphérique à reliefs. Au-dessous d’un bandeau lisse, des godrons, des anneaux enlacés en frises étagées, circulaires. Diam. 0,1 3e. — e. Débris de vases divers à reliefs. Des figures humaines, des arabesques, des guillochis, etc.
. — .286. a. Gobelet cylindrique orné. Un guillochis sinueux sur le corps du vase, avec des dépressions concaves repoussées; des canaux circulaires à la base. Haut. 0,09e. — • b. Vase hémisphérique, élevé sur trois pieds en arceaux. Haut. 0,12e.
Le lieu de découverte de ces vases , qui ont été acquis à la vente du cabinet Durand, dans un lot de poteries romaines, dites trouvées en France, mais sans renseignements locaux, ne nous est pas connu. Nous doutons même de l’antiquité du gobelet a, qui nous paraît une contrefaçon.
ESPAGNE ( Hispania ),
287. Débris de coupes et de plateaux, dont un avec ornements reliefs à cercles concentriques comme cordelés, et deux avec des noms de potiers : boiiiman — ecit. — -Trouvés sur la montagne du château de Sagonte, aujourd’hui Murviedro. (D’envoi de M. Th. Piciion, consul de France à Valence, 1841 .)
Sagonte, centre d’une fabrication étendue, était réputée pour la qualité de ses vases à boire, qui le disputaient en supériorité à ceux des fabriques liguriennes d’ Asti et de Pollentia. (Pline, liv. xxxv, chap. 12.)
ÉGYPTE
288. Col d’une lagène, et fragment de coupe ou plateau. — - Trouvés dans 1 hippodrome, à Alexandrie. ( Par le B°“ Taylor, 1832.)
