Hellas Asealon Staudinger
H. fusca, alis obsolète nigro-fasciatis^ anticis puncHs quibusdar^ pellucidis ad costam et in disco ; posticis margine externo undulak Exp. alar, 10-13'" (2-2,4 cm.).
Var. a, superficie alarum squamulis sparsis albidis, punctisqtt^ pellucides 2-6 anticarumj ciliis alarum griseo-variegatis. Relias Ascalon, Verh. d. zooL bot. Gesellsch. z. Wien - 1875, S. 116. sub 31.
Var. b, vertice et palpis supra squamulis aureo-flavis; puncti' pellucidis centralibus nullisj ciliis nigris. Relias aurocapilla, ibid. 117.
Var. c, tota fusco-nigra, punctis pellucidis costae obsoletis. Rèsp. musculus Burm. Rev. et Mag. de Zool. 1875. 61.
Espèce très-commune dans les environs de Buénos-Ayref répandue par les provinces orientales de la République et Brésil Méridional, jusqu'à Novo Friburgo ; aussi assez variabl de couleur et de dessin. La variation typique la plus commui est la seconde (b,) avec la surface de la tête et des palp( d'écaillés d'un jaune d'or, ayant aussi les antennes jaunes ai dessous. Stature presque celle de l'espèce précédente. Tout ■- ^ corps et les ailes d'un brun-noirâtre, sur les ailes quelque ^ traces des bandes transverses plus foncées en noir de velours » entremêlées çà et là d'écaillés fines gris-blanchâtres et gén^^' ralement deux points transparents à la côte entre les rameau ^^^ antérieurs externes de la sous-costale. Bord externe des aile ^ antérieures fortement courbé au dehors, des postérieures distinc ^ tement onduleux, formant cinq à six dents obtuses arrondies ^ séparées par des échancrures arquées. Dessous du corps et dei^
GENRE ACHLYODES 363
ailes un peu gris-noirâtre, sans bandes distinctes, aussi avec quelques écailles grises parsemées.
Dans la variation a il y a des écailles grises augmentées, principalement vers le bord externe des ailes, et la même couleur offrent les franges des ailes alternantes de gris et de noir ; le gris dans les échancrures, correspondantes aux cellules marginales, le noir aux dents obtuses correspondantes aux nervures entre les cellules. Avec cette prépondérance des écailles grises augmentent aussi les points transparents, s'en trouvant trois ou même quatre à la côte et deux ou trois au milieu des ailes antérieures dans la base des cellules marginales correspondantes à la cellule discoïdale et dans cette cellule même. Le sommet de la tête et les palpes portent des écailles grises au lieu des jaunes dorées et la surface inférieure des ailes est aussi très-riche d'écaillés gris-blanchâtres.
Enfin la variation troisième (c) est toute noire-brunâtre, sans écailles grises disséminées et sans celles d'un jaune d'or sur la tête, quoique ici très-souvent reste un peu de la couleur jaune à la base des poils couvrants.
Observation. — Une quantité considérable d'exemplaires ne laisse aucun doute, que les deux dites espèces signalées par M. Staudinger, sont des variations d'une seule. Avec trois individus que l'auteur a tenus à sa disposition, il n'est pas possible de fonder précisément une espèce d'un groupe si variable comme les petites Hespériades en général. Très-probablement la Helias Ascalaphus du môme auteur (/. /. 116. 31) est aussi une variation de l'espèce décrite, mais sans avoir vu des exemplaires authentiques je n'ose pas afûrmer cette question définitivement.