BEU.KS-LETTRES
cucore à ses débuts, puis comme un esprit frondeur et satirique qui exprime, mieux encore qu’on ne le croit vulgairement, la situation pleine de trouble et d’angoisse d’une société qui s’agitoit dans tons les sens, et qui, mécontente du présent comme du passé, aspiroit, sans trop se rendre compte de ce qu’elle vouloir, a un autre avenir, quel qu’il fût. On a voulu voir, dans le livre de Rabelais, une satire personnelle, et plus d’un érudit a perdu son temps a chercher une clef à des allusions que chacun entendoit et appliquoit h sa manière. C’étoit là, à mon avis, et une grande erreur et presque une injure pour Rabelais : le joyeux curé de Meudon avoit visé plus haut, et sa verve s’exerçoit bien moins sur les individus que sur l’ensemble général de la société de son époque. Voilà ce qu’il ne faut pas perdre de vue en le lisant, si l’on veut le comprendre. Toutefois, en accordant à Rabelais des vues plus hautes et plus étendues que celles qu’on lui suppose ordinairement, je n’entends ni justifier, ni même excuser la grossièreté quelquefois dégoûtante de son langage, encore moins accepter la responsabilité de ses satires ou des opinions qu’il laisse entrevoir. J’ai voulu dire seulement qu’il falloit le lire dans le point de vue qu’il avoit pris pour écrire. Quanta son style, considéré seulement comme style, il mérite d’être étudié avec quelque soin, et il serait à désirer qu’une révision attentive des premières éditions eût pour résultat de nous donner un bon texte d’un auteur que les gens de goût aiment encore à lire, même quand ils sont obligés d’acheter au prix d’une vive répugnance les passages véritablement éloquents dont il abonde , quand il veut bien faire quelques instants trêve à ses obscènes grossièretés.
868. — Les Songes drolatiques de Pantagruel, où sont contenues plusieurs figures de l’inuention de niaislre François Rabelais, et dernière œuure d’iceluy, pour la récréation des bons esprits. ./ Paris, par Bichard Breton, rue Sainl-Jaques.
Digii; J by Googli’
BELLKS-LETTRES.
à r Ecreuisse cT argent , i565, in-8, ftg. , mar. rouge, fil. (Derome.)
Exemplaire dcGirardot de Eréfond.
Très rare, comme on sait.
H69. Bringüe.xarilles, Cousin-germain de Fessepinte. On les vend à Rouen au portail des librai- V res, aux boutiques de Robert et Jehan Dugort frères, 1 544, pet. in-ia, fig. en bois, mar. vert, ornem., fil. (Bauzonnet-Trautz.)
Très joli exemplaire de ce volume très rare.
870. La Navigation dv compagnon à la bouteille, avec les prouesses du merueilleux géant Bringuenarille. A Troyes, chez la vefue Nicolas Oudot, en la ruë Nostre Dame (sans date),^ei. in- 1 a, veau fauve, fil.
* Une de ces imitations de Rabelais que l’on recberciie beaucoup, moins pour leur mérite propre que pour le plaisir qu’on trouve, en les lisant, à mieux apprécier encore la supériorité de Rabelais. Celle-ci est certainement une des plus rares.
871. Rabelais ressuscité, recitant les faicts et comportements admirables du très valeureux Grangosier, roy de place vuide, traduict du grec afTricain en François, par Thibaut le Nattier, clerc du lieu de Barges, en Bassigny. Paris, Anthoine du Brueil, i6i4, pet. in-ta, mar. rouge, filets.
'Très rare. Je n’oserois dire que ce livre ail un autre mérite, mais il a du moins celui-là.
BKLLES-LETTRES.
87a. Baliverineries, ou contes nouveaux d’Eulrapel, autrement dit Leon Ladulû. A Paris, par Estienne Groulleau, libraire, demourant en la rue Neuue Nostre Dame, à l'enseigne Saint Jan Baptiste, i548, pet. in-ia, ûg. en bois, mar. bleu, doubl. en mar. rouge, fil. (Koehler.)
Délicieux exemplaire d’une édition très rare.
873. — Le même, ou contes nouveaux d’Eutrapel, autrement dit Leon Ladulfi. Réimpression faite à Londresen i8i5, pet. in-ia, mar. rouge, filets.
Jolie réimpression de l’édition précédente , tirée seulement à tOO exemplaires, et rare aujourd’hui.
874. Discovrs d’avcvnspropozrvstiqües, facetieuz, et de singulière récréation, de maistre Leon Ladulfi, Champenois, reveuz et amplifiez par l’vn de ses amys. A Paris, par Estienne Groulleau, demourant en la rue Neuue Nostre Dame, à l'enseigne Saint Jan Baptiste, i548, pet. in-ia, mar. bleu, fil. (Koehler.)
Edition très rare. Bel exemplaire.
875. Herissaye. Les contes et discours d’Eutrapel, par le feu seigneur de la Herissaye, gentil-homme breton. A Rennes , pour Noël Glamet, de Quinpercorentin, i58.5, pet. in-8, pap réglé, mar. chocolat, fil. compartiments, riches ornements. (Muller.)
* ^oël du Fail, seigneur de la Hérissaye, csl évidemment un
Digifi/ed by Googk
BKLLRS-LETTKl-S.
imitateur de Rabelais, et quoiqu’il sok resté assez loin du modèle qu’il avoit choisi , il peut sans Irop de désavantage prendre place après lui. Il a de l’érudition, de la gaîté, un style franc et simple dégagé de toute recherche ; ces qualités assez rares rendent ses ouvrages fort agréables a lire et expliquent parfaitement comment ils conservent beaucoup de prix aux yeux des amateurs de notre ancienne littérature.
876. La lettre de Cornifflerie, imprime nouuellemenl. (Sans date) ^ pet. in-8de 4 feuilles, goth.,
. fig. en bois, mar. bleu, doubl. , fil., tr. dor.
(Bauzonnet.)
Un des deux exemplaires, sur vélin ^ de cette réimpression figurée tirée a 50 exemplaires seulement.
Facétie ingénieuse et gaie.
877. Trois déclamations, esquelles.l’Iurongne, le Putier, et le Joueur de dez, freres, debatent, à scauoir, lequel d’eux trois (comme le plus vicieux), sera priué de la succession de leur père, suiuant son testament, invention latine de Beroalde, suite et amplification Françoise de Calui de la Fontaine N. N. de Paris, auec vn dialogue de Lucian, intitulé Mercure et Vertu, traduit par iceluy de la Fontaine, ne ça ne là. Paris, Vin-cent Sertenas^ i556, pet. in- ta, mar. vert, fil., (Thouvenin.)
* Un des petits livres de cette classe les plus difficiles a trouver que je counoisse. M. Nodier u’cn avoit jamais vu que deux exemplaires, en y comprenant celui-ci qui est charmant.