‹ Description raisonnée d'une jolie collection de livres (Nouveaux mélanges tirés d'une petite bibliothèque). De la Vie de M. Charles NodierChapitre 127 sur 146 · APOLOGIES, SATIRES ET INVECTIVES · texte numérisé non relu

APOLOGIES, SATIRES ET INVECTIVES

loao. La grand nef des fols du monde, avec plusieurs satyres. Reueuë nouuellement et corrigée en inGniz lieux, qui la rendent autant plaisante et récréative, comme elle est grandement proülable. A Lyon, par Jean d'Ogerolles, in-4,

Gg. en bois, inar. rouge. (Derome.)

'Bel exemplaire d’un volume rare, décoré île ligures char-

BELLES-LETTRES

mantes 'exécutées avec uue finesse et une pureté de dessin qui prouvent qu’on entendoit au x\a* siècle, aussi bien qu’aujourd’hui, l’art dHllustrer les livres qui comportoient ce genre d’ornement. La Nef des fols est une satire bien connue qui s’attaque à tous les ridicules de l’époque à laquelle elle a été publiée , et qui trouveroit encore plus d’une application de nos jours; il est pourtant juste d’ajouter que pour la mettre tout-à-fait en rapport avec notre siècle , il seroit nécessaire de l’augmenter d’un supplément qui pourroit bien en doubler le volume.

io'ü.Erasmi Moriæ Encomium. Stultitiæ Laus. Des. Erasmi Rot. Declamatio, cum commentariis Ger. Listrii, et figuris Jo. llolbenii. E codice Âcademiæ Basiliensis. Basileœ, typis Genathianis, 1676, in-8, mar. rouge, fil. (Derome.)

* Superbe exemplaire d’une édition excellente et qui n’a pas encore été remplacée.

1022. Erasme. L’Êloge de la Folie, composé en forme de déclamation, traduit par M. Gueudeville. avec les notes de Gérard Listre, et les belles figures de Holbein. Le tout sur Toriginal de l’Académie de Basle. Nouvelle édition, revue avec soin, et mise dans un meilleur ordre. Amsterdam, François V Honoré^ 1728, in-8, mar. rouge, fil. (Derome.)

* Bel exemplaire d’une édition estimée bien plus toutefois a cause de ses ornements extérieurs, que pour le mérite de la traduction deGueudeviIle,h qui l’on a peine a pardonner d’avoir gâté, par un style aussi lourd qu’incorrect, une des plus ingénieuses satires qui aient jamais été écrites. Heureusement, en

UELLtS-LKTlRES.

regardaot les chsrmanles earicatures dont Holbein s’éloit plu à dccprer l’ouvrage de son ami, on peut se dispenser de lire la détestable prose de Gueudcville. Érasme a été plus heureux de nos jours; une traduction fort agréable et fort intelligente de V Éloge de la folie fait partie de la Bibliothèque d'élite de M. Gosselin.

1023. Morus (Thomas). La description de l’isie d’Vtopie ou est comprins le niiroer des repiiblicques du monde, et l’exemplaire de vie heureuse : rédigé par escripl en stille très élégant de grand'haultesse et majesté, par illustre bon et scauant personnage Thomas Morus, citoyen de Londre et chancelier d’Angleterre, auec l’espistre liminaire composée par monsieur Budé, maistre des requestes du feu Roy Francoys premier de ce nom. Paris, Charles L’Angelier, i55o, in-3, fig. en bois, mar. violet, dentelle. (Dura.)

* Joli exemplaire d’une traduction ancienne et rare, bien plus naïve et bien plus fidèle que colle de Gueiideville.

1024. L’utopie DE Thomas Morus, chancelier d’Angleterre; idée ingénieuse pour remedier au malheur des hommes , et pour leur procurer une félicité complette. Cet ouvrage contient le plan d’une république dont les lois, les usages et les coutumes tendent uniquement à faire faire aux societez humaines le passage de la vie dans toute la douceur imaginable. République, qui deviendra infailliblement réelle dès que les mortels se conduiront |iar la raison. Traduite nouvellement

BELLES-LETTRES

en françois par M. Guendeville, et ornée de très belles figures. Leyde, Pierre Fan derAa, 171 5, in-12, niar. rouge, fil. (Derome.)

‘ Bel exemplaire d’une cdilion recherchée pour la beauté de l’impression et les gravures dont elle est ornée.

1025. Admibanda rerum admirabilium Encomia. Sive diserta et amœna Pallas disserens séria sub ludicrâ specie. Hoc est, Dissertationum ludicrarum, necnon Amœnitatum scriptores varii. Opusculum tara lectu jucundum, quam auditu gratum, omni vitæ tempori et studiorum generi inpriniis accomodatuni. Noviomagi Batavorvn^, typis Reineri Smelii, 1676, pet. in-ia, mar. vert, 61. {Derome.)

Bel exemplaire d’un recueil agréable et curieux.

1026. Rovlliard (Sebastien.) La niagni6que Doxologie du Festu, par M* Sébastian Roulliard de

Melun, AduocatenParlemeot.Pam,ieart/Wi//o/,

1610, in-8, mar. vert, 61. (Derome.)

Joli exemplaire d’un opuscule facétieux et érudit.

1027. Le cochon MiTRÉ; Dialogue entre Scarron et Furetière (par de la Bretonnière), 1 689, in-8, fig., mar. vert.

* Copie manuscrite d’iiuc violente satire dirigée principalement contre Louvois, archevêque de Reims, cl dont il existe

Vio BKLLES-LETTRES.

deux éditions également difficiles à trouver. Les livres de ce genre ont aujourd’hui surtout le mérite de la rareté ; autrefois ils avoient de temps en temps l’avantage d’appeler sur leurs auteurs les rigueurs implacables de l’autorité. François de la Breionuière, auteur du Cochon mitré, termina sa vie, dit-on, dans une cage de fer où il demeura quelques années. La satire est un peu plus à l’aise aujourd’hui, et la calomnie même, grâce aux progrès de la civilisation, n’a plus rien 'a craindre de pareil. Qui donc oseroit médire d’un siècle où le pamphlet règne en maître et n’a plus guère h redouter que le mépris des honnêtes gens dont, au reste, il s’inquiète assez peu.

1028. De la Pierre. Le grand Empire de l’vn et de l’autre monde, divisé en trois Royaumes, le royaume des Aveugles, des Borgnes, et des Clairvoyants. Le tout enrichi de curieuses inventions et traicts d’eloquence françoise. Paris, Denis Moreau, 1 63o, in-8, fig., mar. rouge, fil. Derome.)

* On a placé quelquefois ce livre peu connu dans la classe des facéties : on le met aujourd’hui dans le rang des satires ; le fait est que ce n’est ni une satire, ni surtout une facétie ; l'ouvrage de La Pierre est tout simplement un traité de morale auquel son titre singulier a fait attribuer un caractère que l’auteur n’a point songé a lui donuer, ce qui n’empêche qu’il lie soit curieux. Il doit aussi quelque prix aux deux ou trois belles figures dont il est orné, et quand il se trouve d’ailleurs babillé comme il l’est ici, ce n’est pas du tout un volume à dédaigner.

1029. Balderon de Sénecé. Lettre de Clément Marot à monsieur de touchant ce qui s’est passé à l’arrivée de Jean-Baptiste de Lulli auxChamps-

BKLLES-LETTKKS.

Êlysées. Cologne, Pierre Marteau, 1688, pet. in- 12, mar. rouge, doub. fli. {Muller.)

Joli exemplaire. Édition originale d’un opuscule satirique très rare, dirigé contre Luily.

1030. Furetière. Nouvelle allégorique, ou histoire des derniers troubles arrivez au royaume d’Eloquence, seconde édition. Paris, Guillaume de Luynes, i658, pet. in- 12, veau fauve. Aux armes.

Joli exemplaire du comte de Hoym.

Cet ouvrage spirituel et piquant renferme une foule de particularités curieuses sur l’histoire littéraire de l’époque où il a été écrit. Auger dit, dans la Biographie universelle, que c’est une plaisanterie qui a perdu presque tout son sel. C’est une plaisanterie d’Auger. Les satires personnelles perdent une grande partie de leur sel, quand les personnes qui y éloicnt attaquées n'existent plus, et quand les circonstances auxquelles il y éloit fait allusion sont oubliées du public ; mais il u’en est pas de même des satires du genre de celle-ci, qui augmentent d’importance 'a mesure qu’on s’éloigne des circonstances qui les ont produites, parce qu’elles constatent un état de choses et d’idées dont elles gardent souvent le seul témoignage. Il y a plus de faits singuliers et notables dans ce petit volume qu'on n’en trouveroit dans cinquante ouvrages anecdotiques du même temps. — Cet exemplaire contient une planche pliée qui manque souvent.

1031. Le même. — Le même ouvrage. Suivant la copie imprimée à Paris (Elzevier) , 1678, pet. in-12, mar. rouge, riches fllets. (Bauzonnet.)

Charmant exemplaire, admirablement relié, d’une édition fort rare.

Maigre l’iiitcrêt très réel de celte satire, il faut bien conve-

BELLES-LETTRES

nir qu’uD amateur peut se dispenser d’en avoir deux exemplaires; mais le premier est ici comme édition originale, ou peu s’en Taut, d’un petit classique, et le second, parce qu’il appartient d’une manière très authentique h la collection elzevirienne, dont il est certainement un des plus rares volumes, puisqu’il a échappé aux recherches de MM. Adry, Brunet, Bérard, etc. La Ogure pliée s’y trouve aussi.

I o3a. Le grand Dictionnaire des prétieuses , ou la clef de la langue des ruelles, a® édit. augm. Paris, 1660, petit in-ia, maroquin rouge, fil. (Purgold.)

1033. SoMAiZE (de). Le grand Dictionnaire des Pré-

tieuses, historique, poétique, etc. , dédié à monseigneur leduc de Guise. Hibou, i66t,

a part, en un vol., in-8, mar. rouge, fil. (Reliure ancienne) .

* Bel exemplaire d’un livre assez rare et curieux pour l’histoire de la langue et des moeurs du .wii* siècle.

1034. CoTiN (l’abbé). La menagerie et quelques autres pièces curieuses. (A la Sphère). La Haye, Pierre du Bois, 1G66, pet. in-ia, mar. rouge, fil. (Koehler.)

Pièce rare qu’on peut taire entrer dans la collection des petits classiques , quoique tort inférieure aux cinquante ou soixante pièces qui en composeroicnl une collection bien choisie. Ce petit libelle rccriminatoire est écrit en prose et eu vers. L’édition originale de Paris (datée, si je ne me trompe, de la même année) doit être moins enmnninc encore, mais elle est bien moins jolie et bien moins complète.

UELLKS-LKÏTRES. «5

I o35. La guerre des autheurs anciens et modernes (par Guéret), avec la requeste et arrest en faveur d’Aristote (par Boileau). La Haye, Arnout I^ers , 1671, pet. in-i2,mar. rouge, fil. à froid. (Dura.)

Edition çucMt-elzévirienne de ce charmant ouvrage dont j’aimerois mieux avoir trouvé l’édition originale. Elle n’est pas grande de marge, mais elle a été tirée sur très petit papier.

An reste, les bibliographes ne s’occupent ni de l’édition originale ni de celle-ci. C’est un livre de pure fantaisie qui n’intéresse que les amateurs de notre bonne et vieille littérature.

Le titre de cette édition n’est pas toujours tel que je le donne ici. Ce n’est qu’après coup qu’on s’avisa d’y joindre sous la même cbiffrature la Requetle et VArrest qui faisoient bruit dans le monde pour faciliter le débit du volume, et les exemplaires de la nature du mien sont fort rares. Il a l’avantage tout-à-fait particulier de réunir les deux titres, et de fournir la preuve de cette très petite anecdote littéraire.

1036. GoR^EILLE Blessebois. Œuvres satiriques de

P. Corneille Blessebois. Leyde, 1676, pet. in-ia, ^ mar. rouge, fil. (Derome.)

Bel exemplaire.

1037. Lvpanie. Histoire amoureuse de ce temps. Paris, Jean-Pierre de Marteau, 1669, pet. in-ia, veau chamois, fil. à froid.

1038. Corneille Blessebois (Pierre). Le Lion d’Angelie. Histoire amoureuse et tragique. Cologne , , chés Simon l'Africain, 1676. — Le même. — Le | Temple de Marsias. Cote^ne. chés Si rrton l'Afri-

BKLLES-LETTRES.

cain, 1676, pel. in-i2, mar. bleu, ornem., fil.

( Bauzon.net- Trautz )

Deux pièces très rares, comme on sait, et dans un charmant état de conservation.

1039. Le zombi du grand Pérou : ou la comtesse de Cocagne. Nouvellement imprimé le quinze février 1697, pet. in-ia, mar. rouge, double fil. (Dura.)

* Joli exemplaire d’un livre rare auquel M. Nodier a consacré un article spécial dans ses Mélanges (page 566), et qu’il attribue k Corneille de Blessebois, de la plume duquel il parolt digne de sortir.

1040. La marmite rétablie par les miracles du père Marc d’Aviano, religieux capucin. A Cologne, chez Louis le Sincère, 1684, pet. in-12, mar. rouge, fil.

Joli exemplaire d’une satire très mordante.

io4i- Plan et Dessein du poëme allégorique et tragico-burlesque , intitulé : les Couches de l’Académie. Amsterdam, 1687, pet. in-ia, mar. vert, à compart. (Bauzonnet.)

io4a. Moncrif. Les Chats. Paris, Gabriel-François Quillau, 1727, in-8, fig., mar. rouge, fil.

Exemplaire de mademoiselle du Maine , dont il porte les armes.

1043. Eloge de l'Enfer. Ouvrage critique, hislo-

BELLES-LETTRES

ri que et moral. La Haye, Pierre Gosse junior, 1769, 2 vol. in-i2,fig., mar. bleu, fil. (Dura.)

o44- PüTTANiSMO romano ( il ) , nuouamente ristampato con Faggiuiita d’ vnDialogo tra Pasquino e Marforio, sopra lo stesso sogetto et insieme con il nuovo parla torio delle monâche satira comica di Baltassaro Sultanini Bresciano. In Londra, per Tomaso Buet, 1669, pet. in- 12, mar. rouge, fil. (Derome.)

Joli eiemplaire de ce livret très rare.

045. Sultanini (Baltazar), Le Putanisme, ou la Confrérie des p... de Rome assemblées en conclave pour l’élection d’un nouveau pape, avec un Dialogue de Pasquin et Marforio sur le même sujet, satire comique, traduite de l’italien. ColognCfid'jOy pet. in-12, mar. puce, à quinze filets. (Bauzonnet.)

Charmant exemplaire. Traduction beaucoup plus rare que l’ouvrage original.

046. Swift. Le Conte du Tonneau, contenant tout ce que les arts et les sciences ont de plus sublime et de plus mystérieux Avec plusieurs autres pièces très curieuses. Par le fameux Dr. Swift; traduit de l’anglois. La Haye, Henri Scheurleer, 1721, 2 vol. in-i2, mar. bleu, fil. (Thouvenin.)

Exemplaire en grand papier de Hollande.

‘Rare en cet état et de cette condition. Cet ouvrage de

IIKLLES-LETTRES.

Swift a été beaucoup lu dans son temps , et je ne vois pas pourquoi il ne le seroit pas encore aujourd’hui. S'il étoit un peu moins commun, tous les amateurs voudroicnt l’avoir ; on le néglige, parce qu’il est trop aisé de ae le procurer : il est pourtant plus d’un livre dont on envie la possession qui u’offre pas le quart de l’esprit et de la malice que l’on trouve dans celui-ci.

1047. — Voyages de Gulliver, Paris, V' Coustelier et Jacques Guérin, 1727, 4 vol. in-ia, flg. , mar. citron, doublé en soie, ül.

Bel exemplaire.

Page 1