POÈTES FRANÇOIS AVANT MAROT
288. Les poésies du roy de Navarre, avec des notes et un glossaire François; précédées de l’histoire des révolutions de la langue Françoise, depuis Charlemagne jusqu’à saint Louis; d'un discours
BKLI.liS-LKTTRKS. 423
sur l’ancienneté des chansons françoises, et de quelques autres pièces (par Lévêque de la Havallière). Paris, Hippolyte-Louis Guérin, a vol. in-ia, mar. bleu. (Thouvenin.)
a8g. Romantde la Rose (le), par Guillaume de Lorris et Jehan de Mehung, nouuellement revu et corrige oultre les précédentes impressions. Paris, Galiot Dupré, iSag, pet. in-8, raar. rouge, t. d. (Padeloup.)
Très joli exemplaire de Girardoi de Prefond.
ago. MehUiNG (Jehan de). Le plaisant Jeu du dodechedron de fortune, non moins récréatif que subtil et ingénieux, renouuellé et changé de sj> première édition. A Lyon, par Jean Huguetan, i58i, pet. in-8, mar. vert, ül. (Derome.)
ag I . Métallique (la) Transformation contenant trois anciens traictez enrithme françoisc ; a sçavoir la Fontaine des amoureux de science par J. de la Fontaine. — Les remonstrances de nature a l’alchymiste par J. de Mehung, ensemble un traicté de son romant de la Rose; le sommaire philosophique de N. Flamel avec la deffense d’iceluy contre J. Girard. Lyon, Pierre Rigaud, 1618, pet. in-ia, mar. bleu, dent. (Derome.)
'iga. Charretier (Alain) (Ch.vrtier). Sensuyt le débat de reueille matin de deux compagnons cou-
BELIÆS-LETTRES.
chez en ung lict dont lung estoit amoureulx, et lautre vouloit dormir (sans lieu ni date)^ pet. in-8, mar. rouge, fil,
293. — Le même. — La belle dame sans mercy (sans lieu ni date), pet, in-4, goth. fig. en bois, mar. rouge, fd.
294. — Le même. — Breviere des nobles (sans lieu ni date), pet. in-4, goth., 10 feuillets. — Cy sensuitune belle doctrine et enseignement que saint Bernart enuoya a Ramon, cheualier, seigneur de Chasteau Ambroise ( sans lieu ni date), pet. •n-4, goth., de 4 feuillets, mar. vert, fil. (Reliure ancienne.)
Edition ancienne et probablement la première de ce poème d Alain Chartier. Cet exemplaire, qui est le seul connu, se trouve déjà décrit dans la truisicmc édition du Manuel, d’après le catalogue d’une vente auonj-me de 1815, où il fut adjugé pour 50 fr., sur une commission de M. Uibbert. A la vente de celui-ci, Lang le paya 79 fr. Heber le porta 'a 405 à la vente <le I.4ing, Il eu a coûte 228 à la vente d'Ileber. La pièce qu’on a réunie à cet ouvrage est fort étrangère à la poésie; mais elle est aussi fort rare et très curieuse.
296. Le livre de la Fontaine périlleuse, avec la chartre d’amours : autrement intitulé, le Songe du Verger. (®uure tres-excellent de poésie antique, contenant lasteganographie des mystères secrets de la science minérale, auec commentaire de J, G. P. ( Gohory, Parisien) Paris. Jean Ruelle
BELLES-I.ETTRES.
1 57a, iii-8, mar. rouge, oriiein. doubi., fil. ( Bauzonnet et Purgold. )
Superbe exemplaire en grand papier, ou du moins très gran<l de marge, et qui paroit comme relié sur brochure. CVst un volume rare, qui l’est bien davantage sur ce papier supérieur ou dans cet état de conservation extraordinaire. •
^96. Clotilde deSurville. Poésies de Margucritefiléonore-Clotilde de Vallon-Chalys, depuis madame de Surville, poète François du xv' siècle ; nouvelle édition, publiée par Ch. Vanderbourg , membre de l’Académie doslnscripiions et Belles- Lettres; ornée de gravures dans le genre gothique, d’après les dessins de Colin, élève de Girodet, Paris, P/epveu, i8a4, i vol. in-8, grand pap. vélin, figures eau-forte, avant la lettre, sur pap. de Chine, avec la lettre, et coloriées, mar. grenat, fers à froid, doubl. en mar. (Simier.)
Magnifique exemplaire, admis à l’exposition de l’industrie de 4 827.
Dans le même volume, sont renfermées les Poésies inédiles que je publiai en 4 820, avec mon ami M. le baron de Itoujoux, ancien préfet du Ter (Catalogne), et qui furent imprimées sur le même papier cl dans le même goîlt par les soins du même éditeur. Celles-ci ne sont point, comme on l'a dit, et, je crois, écrit, le pastiche d’un pastiche. Elles sont cffectivcmcut. ainsi que les premières, l’ouvrage de l’infortuné M. de Surville, mis a mort, en 4798, au Puy, ii Montpellier ou 'a Flèche; car les biographes ne sont pas même d’accord sur le lieu du supplice de cet admirable poêle. Nous avions eu le boulieur de le posséder et de le cacher 'a Besançon, pendant les trois mois précédents, et j’y ai souvent entendu de sa propre Imiiche les vers de
B^Ll-KS-LETTKIÎS.
son aïeule ou les siens, chez l’humme généreux qui lui accordoil une courageuse liospilalilé,M.Strabat, architecte; mais quoique je fusse doué alors de cette mémoire de quinze ans qui est le plus précieux instrument de l'étude pour les écoliers, je n’avois recueilli que des lambeaux de tant de compositions délicieuses qu’on pouvoit croire perdues h jamais. Heureusement, Surville avoit pourvu a ce danger en remettant aux soins de son ami, M. de Vanderbourg, la partie la plus élaborée de son œuvre. Le reste, qui n’avoit pas subi encore la dernière révision du maître et ces touches de vétusté qui suppléent à l’action du temps, fut laissé entre les mains d’un autre ami de M. de Surville, M. Désiré de Longeville, sous la condition que les pièces de ce second recueil ne seroient, ni en tout ni en partie, livrées à la publicité; mais, en 1826, le jugement de la critique étoil tont-h-fait arrêté sur l’ouvrage, et personne ne le considéroit plus que comme un ingénieux et charmant pastiche, à la manière deMaepberson et de Chatterton. M. de Roujoux, dépositaire d’une copie du manuscrit .les Poéties iniditei, pensa dès lors qu’il n’y avoit aucun inconvénient 'a enfreindre la volonté du poète, et qu’une fois son innocente supercherie dévoilée, il seroit inutile et cruel de priver le public du moindre de ses écrits ; nous nous aperçûmes alors, je dois le dire, que rien n’avoit plus contribué b trahir le secret de l'auteur que l’extrême maladresse de l’orthographe, encore indécise et mal étudiée, sans doute, dans le premier manuscrit, mais dont l’éditeur avoit singulièrement multiplié les défauts. Dans l’impossibilité de faire mieux sans altérer l'unité de l’ouvrage et sans lui faire perdre la physionomie de son ensemble, nous nous astreignimes, avec un profond regret, a l’orthographe établie dans les Premières Poésies, et notre édition n’en est pas incillcure.
A cet exemplaire, peut-être unique par sa condition, j’ai annexé un feuillet autographe de .Surville, contenant des vers finis dans leur première façon, c’est-à-dire avant ce travail de la forme qui devnil les reporter progrcssivemenl, par les
Digilizcd by Googic
BELLES-LETTRÉS
modiBcations de l’orlhograplie el du langage, au temps de leur composition supposée ; c’est une pièce fort curieuse, selon moi, et qui le fait d’ailleurs connoître comme calligraphe.
297. Les songes de la Pucelle , auec la fontaino damours : se commence. Nescio quid sil amor ; nec amoris sententio (sic) modum. Sedscio siquis amat nescit habere modum. Imprime en A uignon , par maistre Jehan de Channey, imprimeur (sans date), pet. in-8, goth., fig. en bois, mar. violet, fil. à froid.
Edition fort rare et presque inconnue, dit M. Brunet. C’est un de ces livres dont je n’ai jamais tu d’autre exemplaire que le mien. Il est charmant, et chaque feuillet porte son témoin.
On trouve au dernier feuillet l’ancre, à l’instar des Aides, que Jehan de Channey avoit adoptée pour insigne.
298. Palinodz , CHANTZ ROTAüLX , Balladcs, Rondeaulx ctÉpigrammes, a l’honneur de limmaculee conception de la toute belle mère de Dieu Marie (patronne des Normans), présentez au Puy a Rouen, composez par scientifiques personnaiges desclairez par la table cy dedans contenue. Imprimez a Paris. Ils se vendent a Paris, a lenseigne de V Eléphant ; a Rouen, deuant Sainct Martin, a la rue du Grand Pont, et a Caen, a Froide rue, a lenseigne Sainct Pierre (sans date), in-^, goth., mar. vert, fil. (Bauzonnet.)
Recueil dont l’extrême rareté est maintenant bien connue. Je crois, cependant, que la bibliothèque de Rouen est parvenue à s’en procurerun exemplaire. Celui-ci, alors endommagé a la
IlEl.l.KS-l.ETTRKS.
vérité (l’une manière déplorable, ne s’étoil vendu que 12 fr. chez le duc de La Vallicre ; mais, passé au pouvoir d’un libraire anglois nommé Arch, il éloil porte, en 1819, a 8 liv. 8 scb. (210 fr.) sur son catalogue. C’est a ce prix qu’il est rentré en France, où il a été admirablement restauré par la main habile de Simonnin, puis revêtu d'une parfaite reliure de Bauzonnet, et je me flatte de l’espérance qu’il y restera.
On sait que la table de ce livre, feuillet m, renferme une liste des poètes du Puy de Rouen, dont Ua Croix du Maine a fait grand usage. C’est, sous ce rapport, un monument unique d’histoire littéraire.
299. L.\ LOUENGE ET BEAUTE DES DAMES (sanS lieu ni date)^ in-8, goth., fig. en bois, mar. bleu, fil. (Bauzonnet.)
Volume de toute rareté, qui contient une des compositions les plus délicieuses de notre vieille poésie. Cet exemplaire est d’une beauté parfaite.
300. Collection des poêles anciens, imprimée par Coustelier, f-a3-2'î, 8 vol. in- 12, mar. rouge, aux armes. Savoir :
Bourdigné (Charles). La légende de niaistre Pierre Faifeu, t7a3, t vol.
Crétin (Guillaume). Ses poésies. 1723, i vol.
Villon (François). Ses œuvres. 17^3, i vol.
La farce de maistre Pathelin, avec son testament à quatre personnages. 1723, I vol.
Marot (Jean). Ses œuvres. 1723, 1 vol.
('oquillart. Ses poésies. 1723, i vol.
Martial d’Auvergne. Ses poésies. 1724, 2 vol.
tdmirabic exemplaire du comte d'Hoyin. I.e feuillet qui ler-
mine le volume de Villon est chargé au recto et au t?erao de curieuses notes écrites de la main de La Monnoye.
3oi. — Le même. Le Grant testament Villon et le petit. Son Codicille. Le largon et ses balades, aussi le Rondeau que led. Villon fist quant il fut iugie a mort, et la Requeste qu’il bailla a inesseigneurs de Parlement et a monseigneur de Bourbon. Paris, Pierre Caron (sans \date) , pet. in-4, goth. , Gg. en bois, mar. citron, double fil. , ornem. (Bauzonnet.)
Exemplaire de M. AuJenet. C'est une éditiou fort rare et fort précieuse, qui a d’ailleurs l'avantage d’étre antérieure à la révision inconsidérée de Marot, et de donner le véritable texte de l’auteur.
3oa. — Le même. Ses Œuvres. Le Monologue du franc archier de Baignollet. Le Dialogue des seigneurs de Mallepayc et Baillevent. Paris, Galiot Dupré, 1 53a, pet. in- 1 a, mar. vert antique. (Pa~ deloup.)
De cette édition, très jolie et très rare, on trou veroit peut-être quelques exemplaires plus grands de marge; mais il seroit impossible d’en trouver de plus élégants et de plus purs.
3o3. — Le même. Ses Œuures, reveues et remises en leur entier, par Clément Marot, valet de chambre du Roy. On les vent, à Paris, en larueSainct- Jacques, a lenseigne de F Homme sauluage^ chez Nicolas Gilles (\ F» pet. in- r a, mar. bleu, fil. ( Bauzonnet.)
Rareéditioii, quiest chiffrée du troisième alphabet AAa, parce
BFJ.LES-LETTRKS.
* qu’elle a été ioiprimée par Jehan Bignon, à la suite de son édition de Marol (J 540), décrite avec beaucoup d’exactitude par M. Brunet (Marot, Nouvelles Recherches). M. Brunet ne connoissoitpas alors le Villon^ qui fut probablement détaché du Marot pour être vendu au libraire Nicolas Gilles, et qui, par conséquent, doit toujours ou presque toujours se trouver séparé. Le propriétaire à venir de ma petite bibliothèque, les réunira, s’il lui plaît, car je possède l’un etlautre.
304. — Le même. ParîSy Coustelier. 1 723, in-8, mar. rouge, dent. ( Première et belle reliure.)
Exemplaire IMPRIMÉ SUR VELIN.
Volume détaché de la collection de Coustelier, qui figure ici comme specimen du rare tirage sur peau de vélin ou sur parchemin, et dont je me contente volontiers, car ce tirage n’est pas beau.
305. — Le même avec les remarques de diverses personnes. La Haye, Adrien Moetjens, 174^, pet. in-8, mar. rouge.
Exemplaire NON rogné d’une édition peu commune, qui est, jusqu’ici, la meilleure de ce poète, sans être parfaite.
306. — Plusieurs Gentilesses de maistre Françoys ViLLioN (sic)., avecque le recueil et istoires des repues franches. Nouvellement irn-
. primee a Lyon, par la veufve de feu Bernabe Chaussard, de mourant en rue Merciere , près Nostre-Dame de Confort, i532, pet. in-4, golh., fig. en bois, mar. rouge, ûl. (Koehler. )
Ce volume très rare, et qui me paroit avoir échappé a M. Brunei, ne contient pour toute gentillesse de Villon que le poème
BELLKS-I.KTTIIES. \M
(les franches qui ii’esl pas de lui, mais qu’il est bon de
reunir h ses ouvrages.
307. Dakce aux aveugles , et autres poésies du xv” siècle, extraites de la bibliothèque des ducs de Bourgogne. Lille, André Joseph Panckouke, 1748, petit in-8,inar. rouge. {Simler. )
Elxemplaire en papier lin, nokrogsé.
308. La Sovrce D’HON^EVR , pour maintenir la corporelle élégance des dames en vigueur fleurissant, et pris inestimable, auec vne belle epistre dune noble dame a son seigneur et amy. Nouvellement imprimé. On les vend a Lyon, en la boutique de Romain Morin, libraire, demourant a la rue Merciere, i53r, pet. in-8, fig. en bois, mar. rouge, 61. (Derome.)
Exemplaire délicieux, quoique un peu court de marges, qui s’est vendu 56 fr. chei Andry. Il m’a été donné par mon ami, M. le marquis de Gannay.
L’édition de 1552 est la même que celle-ci.
3og. Mescuinot (Jean). Les Lunettes des princes, auec aulcunes Balades et additions. Paris (sans date), pet. in-8, fig. en bois, mar. rouge,' fil. (Thompson.)
Edition très rare. Cet exemplaire est le premier qui soit tombé sous les yeux de M. Brunet.
3 10. Molinet (Jehan). Les Faietz et Ditz,contenans plusieurs beaulx traictez, oraisons et champs
nELLES-LKTTRES.
ir>2
(sic) royaux. Paris. i54o, pot. in-8, mar. rouge. (Beliure ancienne.)
3 J 1 . Alexis (Guillaume). Le Grant blason de faul- CES amours, fait par frère Guillaume Alexis, religieux d’Eyre et prieur de Bussy , en cheuauchant auec ung gentil-homme entre Rouen et Y’oil au Perche. Imprime a ParU.^ par Jaques Nyuerdy demeurant en la rue de la Juyfrie, a lymage Sainct Pierre y et au Palais y a la première porte y sans date, pet. in-8, fig. en bois, mar. rouge, double fil. (Bauzonnet.)
Superbe exemplaire d’une édition très rare.
3 12. Le livre de Matheolüs.
Qui nous monstre sans varier Les biens et aussi les vertus,
Qui viennent pour soy marier Et a tous faitz considérer,
11 dit que l’homme n’est pas saige Qui se tourne remarier Quant prins a este au passaige.
in-4 goth. (sans date ni nom de lieu et d* imprimeur) y 12 feuilles en 68 feuillets, signatures A-M. gravures en bois, mar. bleu. (Bauzonnet.)
Bel exemplaire d’une édition rare que M. Brunet n’a, je crois, pas couniie.