‹ Description raisonnée des monnaies mérovingiennes de Chalon-sur-SaôneChapitre 8 sur 30 · C. (Bat., pi. H, n» 31.) Poids : 1 gr. 20. Valeur : 30 fr · texte numérisé non relu

C. (Bat., pi. H, n» 31.) Poids : 1 gr. 20. Valeur : 30 fr

75. + CABIL ONNO FIT. Buste de profil, a droite; diadème de perles terminé par un losange d'où tombent trois rubans. Manteau drapé a contresens.

I)f. } VVINTRIO MON- Croix latine, accostée de CA, sur un degré, dans un diadème de perles avec rubans, sans anneau. P. Poids : 1 gr. 13. Valeur : 2S fr.

76. + CABILO NNO FIT- Buste de profil, a droite; diadème de perles avec rubans croisés, terminés par une perle et fermant losange. Manteau a plis verticaux nombreux, par-dessus lesquels on voit deux grands colliers de perles inclinés a contre-sens (de droite a gauche.)

^. + VINTRIO MONETARIO. Croix latine sur deux degrés, accostée de CA, dans un diadème de perles sans anneau, avec rubans non perlés.

C. (Batault, pi. II, n^ 29.) Poids : \ gr. 25. Valeur : 30 fr.

77. CABILO NNO FIT- Buste de profil, a droite, diadème; rubans formant un losange derrière la tête. Manteau drapé U contre-sens.

Cf. -(- ONTRO* Croix latine, accostée de CA, sur un degré,

dans un diadème de perles sans anneau, avec rubans non perlés. C. (Batault, pi. II, n» 28.) Poids : 1 gr. 20. Valeur : 30 fr.

78. + CABIL ONNO FIT- Buste de profil, a droite; diadème avec rubans simples. Manteau drapé k contre-sens.

1^. -|- VVINTR Croix accostée de CA, sur deux degrés, dans un

diadème de perles sans anneau, avec rubans non perlés. C. (Batault, pi. III, n^ 8.) Poids ; 1 gr. 30. Valeur : 25 fr.

79. + CABI- ONNO FIT. Buste de profil, a droite; diadème attaché par un nœud ayant la forme d'un petit losange. Manteau drapé à contre-sens.

Cf. + VVINT NI- Croix latine accostée de CA, sur deux degrés,

dans un diadème de perles avec rubans, sans anneau. Filet circulaire extérieur.

«. Poids : 1 gr. 22. Valeur : 25 fr.

80. + CABIL ONNO FIT- Buste de profil, a droite; diadème très-bas, noué par deux rubans formant losange. Manteau drapé a contre-sens.

Çf TRIO MON- Croix sur trois degrés, accostée de CA, dans

un diadème de perles avec rubans, sans anneau. F. Poids : 1 gr. 20. Valeur : 25 fr.

81. + CABI LONNO F. Buste de profil h droite. Diadème très-bas formant angle droit avec le nez, terminé par deux rubans en losange; manteau drapé a contre-sens.

W+ VVITIRIONE MONE. Croix latine, accostée de C Ai sur trois

MONNAIES MEROVINGIENNES DE CHALON-SUR-SAONE. 45

degrés, dans un diadème de perles, sans anneau, avec rubans non perlés formant volute.

P. Poids : 1 gr. 15. Valeur : 30 fr.

Wintrio a émis à lui seul presque autant de monnaies que tous les autres monétaires de Châlon réunis; ses coins varient à Tinfmi dans un cadre fort restreint du reste, dont les caractères généraux sont toujours les mêmes : au droit un buste de profil regardant à droite; au revers une croix accostée des lettres CA, dans un diadème de perles.

Il me paraît impossible d'établir la filiation de tous ces types, par la raison qu^ils ne peuvent tous procéder les uns des autres. La fabrication était si active qu^elle employait nécessairement beaucoup d'ouvriers et de graveurs de coins, lesquels se copiaient les uns les autres, de telle sorte qu'on perdrait son temps à vouloir trouver Tordre chronologique des différentes séries d'imitations qui s'enchevêtrent.

Nous ne pouvons qu'indiquer les tendances principales des artistes qui ont travaillé pour Wintrio aux différentes époques de son administration.

Le point de départ semble être un type absolument contemporain du triens de Clotaire, à tel point qu'on pourrait considérer Wintrio comme le monétaire de ce roi. Le diadème se compose de deux bandeaux parallèles terminés par des globules, comme sur les monnaies de Nonnus, Bomnittus, Priscus et Bomnolus. Bientôt les deux bandeaux se réunissent en un seul diadème, les rubans d'attache flottent derrière la nuque, tandis que sur le sommet du front un ornement décoratif affecte la forme d'un croissant; j'ai déjà signalé ce croissant sur les monnaies de Priscus et Bomnolus; on le trouve sur plusieurs variétés de tiers de sol de Wintrio, n"^ 43, 46, 49, 51, 53 et 55.

Cependant le vêtement des épaules reste identiquement le même que sur la monnaie de Clotaire; son caractère principal est une bande chargée d'une ligne de pierreries qui descend de gauche à droite. C'est là la première période des monnaies de Wintrio (n"' 41, 42, 43, 48, 49.

La seconde période a pour caractère distinctif la forme du nœud du diadème; les rubans, ou lemnisques, se croisent, au point d'attache, derrière le cou, de manière à former un losange. Celte figure n'est d'abord que le nœud d'où tombent trois ou deux bouts de rubans, puis elle s'agrandit jusqu'à la fin du monnayage de Wintrio ; elle persiste sous les monnayeurs suivants, jusqu'à la fin du A^ groupe ; elle est copiée dans beaucoup d'ateliers de Test de la France; la série des monnaies de Wintrio nous montre comment le losange procède du nœud du diadème. Nous le voyons naître sur les n"' 44, 40 et 49. Entre les deux

périodes des lemnisques pendantes et du losange, on peut signaler une phase d'hésitation pendant laquelle ces mêmes rubans affectent différentes dispositions; tantôt ils sont à peine indiqués, n°' 59, 64, tantôt ils ressemblent à une lyre renversée, n° 63; plus souvent leur croisement est indiqué par une petite croix, sur la destination de laquelle on pourrait prendre le change, n°' 58, 67, 72, 73, 74; à vrai dire, c'est la réunion de deux bras de cette croisette à l'extrémité inférieure du diadème qui produit le losange. V. n°' 57, 71, 76, 77, etc.

Pendant la première période, les draperies du manteau s'inclinent de gauche à droite, le diadème de perles qui entoure le champ du revers laisse voir ordinairement entre ses deux rubans d'attache un anneau souvent orné d'une gemme à son centre. La croix du revers est souvent chrismée, et une petite croix latine est fréquemment placée devant le profil, dans le champ de l'obvers.

Pendant la deuxième période, les draperies du manteau sont moins bien raisonnôes; elles s'inclinent parfois de droite à gauche, par l'effet d'une distraction du graveur qui oublie de renverser son type. Le diadème perlé du revers n'a plus d'anneau entre les rubans d'attache.

La copie inintelligente joue un grand rôle dans la composition des types de Wintrio; la déformation du chrisme, le rôle de ce losange ou de cette croisette, qu'on ne prendrait pas pour le nœud du diadème si l'on n'en suivait la filiation, l'immobilisation même du nom du monétaire, qui finit par être écrit WITIRIONE, sont les résultats presque inévitables d'une production rapide et très-abondante; en cela il faut rendre cette justice aux ouvriers de Wintrio qu'ils ont bien mieux conservé l'intégrité du type et de la légende que les monnayeurs d'autres cités, qui, en reproduisant les espèces de Justinien (527-565), de Justin (565-568), de Tibère (568-582), de Maurice (582-602), dePhocas (602- 610) et d'Heraclius (610-641), ont prouvé souvent qu'ils ne savaient pas lire les légendes des monnaies copiées par eux.

J'ai cité en décrivant les monnaies du 3^ groupe plusieurs irrégularités qui, coïncidant avec des accidents de même nature constatés sur des espèces de Wintrio, sont des arguments dont on doit conclure la simultanéité des 3^ et 4^ groupes. Je les résume :

|o ]\jos 25 et 43. Type de la croix soudée sur un degré,

2° N" 27 du 3' groupe et dix variétés de Wintrio. Rameau ou croix devant le profil.

30 ]>jos 29^ 35^ 3g g|. 39 ^^ 3e groupe et vingt variétés de Wintrio du 4c. Croix chrismée.

4° Parallélisme entre la barbarie épigraphique de quelques-uns des

MONNAIES MEROVINGIENNES DE CHALON-SUR-SAONE. 47

premiers produits du 3«et du 4'' groupe; comparaison de CCOVIVONNO à CAOILONNO. Les lettrés ont réagi contre ces premières tentatives d'introduction du langage parlé dans les légendes monétaires; ils ont maintenu la forme de la bonne latinité, CABILONNO; mais bientôt elle subira de nouvelles atteintes et l'I tombera; une de nos monnaies de Wintrio^ n° 57, inscrit déjà CABLONNO- Une seconde réaction littéraire sous Pépin et Charlemagne ramènera la forme écrite CAVI- LONNO, tandis que le langage parlé, continuant à s'émanciper, dira déjà Châlon.

Wintrio s'est adjoint plusieurs monétaires qui ont signé les espèces avec lui. Une de ces associations a été contractée avec Bonefacius, une autre avec Betto; rien dans leur raison sociale n'indique la supériorité d'un des deux personnages. Le nom de Wintrio est même tantôt le premier, tantôt le second. Mais il n'en est pas de même d'une autre association avec un monétaire dont le nom malheureusement n'est pas encore connu, l'unique exemplaire qui nous la révèle étant trop incomplet. Là, Wintrio se pose en personnage, ne s'attribue plus la qualification de monétaire, inscrit son nom magistralement au droit de la monnaie, tandis que son associé, évidemment subordonné ou fonctionnaire en sous-ordre, met sa signature au revers avec la qualification de monétaire.

On trouvera plus loin la description de ces monnaies.

BONEFACIUS.

82. + CAB- . ONNOFIT. Buste de profll, a droite; diadème avec un nœud d'oii tombent trois bandeleUes terminées par des perles. Manteau régulièrement drapé et cliargé de pierrerie ;.

Ç^. +BONEFACIVS MO- Croix sur trois degrés, accostée de CA dans un diadème de perles sans anneau, mais avec rubans non perlés. C. (Bat. pi. III, n» 12.) Poids : 1 gr. 20. Valeur : loO fr;

La place de ce monétaire, d'après Tunique exemplaire que j'ai vu, et en suivant l'ordre de filiation des types, serait entre les deux périodes de monnayage de Wintrio^ soit que celui-ci ait abandonné un moment sa fabrication, soit que Bonefacius ait fabriqué concurremment avec lui.

Le croissant du diadème n'est plus figuré, non plus que la bande oblique chargée de perles sur le manteau, ni l'anneau d'attache du dia-

dème du revers; mais le losange ne se montre pas encore derrière le buste de Tobvers.

On peut affirmer que Bonefacius n'est pas postérieur à Wintrio, pour Texcellente raison que ces deux monétaires vont associer leurs noms dans une fabrication d'espèces postérieures à celles de Bonefacius seul.

BONEFACIUS et WINTRIO.

83. CABIL ONNO Fl« Buste de proQl, à droite. Nœud du diadème avec trois rubans; manteau drapé régulièrement.

9*. + B0NEFACÎV2 E V«-. Croix sur trois degrés, accostée de CA, dans un simple grènetis.

€. (Bat., pi. 11, no 9.) Poids : 1 gr. Valeur : 60 fr.

8i. + CABl FÎT. Buste de proûl, a droite, diadème; manteau

drapé régulièrement.

Ç^'. + BONEFACiVS E VINTRIO- Croix latine sur daux degrés, accostée de CA, dans un diadème de perles avec rubans, sans anneau, <R. Poids : 1 gr 20 fort. Valeur : 60 fr.

83. + CABl LONNO FIT. Buste de profil, à droite; nœud du diadème

formant un petit losange d'où descendent trois rubans terminés par des perles. Manteau drapé assez correctement avec anneau d'attaclie sur l'épaule, à gauche.

R'. BONEFACIVS E VIN--« Croix latine sur trois degrés, accostée de CA, dans un grènetis.

F. Poids : 1 gr. 21. Valeur : 60 fr

86. + CABl LONNO FIT- Buste de profil, a droite, diadème; manteau drapé à conlre-scns.

Ç^. + BONSFACIVS E vlNTRlO- Croix latine sur trois degrés accostée de CA, dans un diadème de perles avec rubans, sans anneau. «. Poids : 1 gr. 10. — P. Poids : 1 gr. 16. — Collection Lacroix 'a Maçon. Poids : 1 gr. 20. Valeur : 60 fr.

87. + CABILO NNO FIT. Buste de profil, a droite; diadème de perles formant un petit losange derrière la tête. Manteau drapé a contre-sens.

W- WINTRIO ET BONiFACIVS. Croix sur deux degrés, ac. siée de CA, dans un diadème de perles avec rubans d'attache, sans anneau. F. Poids : 1 gr. 15. Valeur : 103 fr.

L'association de Bonefacius et de Wintrio paraît devoir être placée chronologiquement pendant la seconde période du monnayage de Wintrio; ses produits sont les premiers du 4*^ groupe où nous voyons ap-

paraître le simple grènetis, c'est-à-dire la transformation du diadème de perles en couronne simple, sans anneau et sans rubans d'attache.

WINTRIO ET BETTO.

88. + CAVI LONNO FIT. Buste de profil, a droite; double diadème de perles dont le nœud forme un petit losange ; manteau drapé "a contre-sens avec anneau d'attache sur l'épaule a gauche et globule a droite. j

^' VVIN«-.' BETTO" MO» Croix latine sur deux degrés, accostée de AD (C A rétrogrades) dans un diadème de perles avec anneau d'attache, au centre duquel est un plus petit anneau.

Cî. Poids ; 1 gr. 13. Valeur : loO fr.

Le style de cette monnaie, unique jusqu^à ce jour, indique la seconde moitié de la période d'émission des monnaies de Winùio,

BETTO (seul).

89. + CABIL ONNO FIT. Buste de profil, a droite; diadème avec extrémités supérieures saillantes, et nœud en forme de losange; manteau très-chargé de perles, avec anneau d'attache sur Tépaule, a gauche.

1^. + FETTO M ON C T. Croix sur un globule et deux degrés, accostée de CA, dans un diadème perlé muni d'anneau centré. €. (Bat., pi. II, nos g et 16.) Poids : 1 gr. 30. Deux exemplaires.

Valeur : bO fr.

90. +CABI. ONNO FIT. Buste de profil, à droite; diadème avec deux rubans en losange. Manteau drapé a contre-sens; anneau d'attache a gauche avec une perle au centre; globule a droite

9^. + FETTO IVl ON ET. Croix sur trois degrés, accostée de CA, dans un diadème de perles avec anneau centré. F. Provenant de la coll. Rousseau. Valeur : 80 fr.

La Société archéologique de Châlon possède deux exemplaires du n° 89; les types sont exactement les mêmes, mais sur Tun on lit BETTO et sur l'autre FETTO.

Le n"' 90, qui est au cabinet de France, porte lisiblement FETTO, tandis que la forme BETTO est incontestable sur le produit de Passociation de Wintrio et Betto (n° 88), qui fait partie de la collection a:<nuaire de la société de mumisuatiûue. 4

Gariel. Le nom de Fetto n'appartient pas à l'onomastique des mérovingiens ; je m'arrête donc à la forme Beito^ qui est bien connue des numismatistes. (Voy. les monnaies d'Essone (Exond)^ de Soissons, etc.) N'oublions pas, du reste, que le B se prononçait comme V, et que TF et le V ont une grande affinité. L'F ou digamma a pris dans l'alphabet latin le sixième rang, occupé dans l'alphabet grec par le pau, qui se prononçait rau, (Voir l'Annuaire de 1867^ p. 279.) On peut comparer Baron et Faron^ Bruder^ Brother et Frère, etc.

Le monétaire Betto paraît avoir séjourné très-peu de temps à Châlon ; ses produits sont contemporains de ceux de la dernière période de WintriOj et de plus ceux qu'il signe seul me paraissent postérieurs à ceux où son nom est associé au nom de TFm?m;de sorte que Beito aurait bien pu être encore à Châlon quand déjà Wintrio était désintéressé du monnayage.

^YINTRIO ET (?).

91. VINTRIO devant le profil. Busle de profil, a droite; diadème de perles terminé a la partie inférieure par un losange de grande dimension.

MVC»'- MON? Croix latine accostée de CA, dans un diadème perlé avec anneau et rubans d'attache. F. Poids 0 gr. 87 centig. Valeur : 500 fr.

La légende du revers est trop rognée pour qu'il soit possible de lire le nom du monétaire ; il n'y a pas apparence que ce soit Bonefacius, à cause de l'M qui occupe le milieu du nom.

On peut remarquer que Wintrio met son nom ici à la place du nom de la ville^ ne prend pas la qualification de monétaire, et place un autre nom de monétaire au revers de la monnaie. Il est plus qu'un associé,, il est un chef, et si son nom garantit la monnaie vis-à-vis du public, l'autre nom la garantit vis-à-vis de Wintrio, qui sans doute est devenu un personnage considérable et a confié la fabrication de sa monnaie à un gérant. Saint Éloi dans les ateliers de Paris, du Palais et de l'École, et Baudomeres à Châlons, sont les seuls monétaires qui, commeWlntrio, aient donné une place aussi apparente à leur signature, en laissant voir au second olan le nom d'un autre monétaire. (V. mon Étude sur les monnaies du Palais et de l'École. Paris. Rollin et Feuardent. "1802.) En dehors de ces trois exemples on ne connaît que des noms royaux qui aient occupé ce rang dans la monnaie mérovingienne.

BAUDEGISELUS.

•92. + CAB ILONNO FIT. Buste de profil, a droite, diadème, drapé

avec anneau sur Tépaule droite. Devant le proûl, une croix.

I^. + BAVDI NET- Croix sur deux degrés, accostée des

lettres CA, dans un diadème perlé avec anneau centré, sans rubans d'attache. C. (Batault,ll, 38). Poids : 1 gr. 30. (Voy. pi. IV.) Valeur ; 100 fr.

Liste Cartier, n» 119 : CABILONNO- — BAVDOIXILVS MVNETA- Coll. Voillemier.

La légende de runique tiers de sol de ce monétaire est trop incomplète pour que je puisse affirmer la restitution du nom que je propose; mais tout me porte à croire qu'elle est exacte. La liste publiée par M. Cartier indique comme appartenant à Chalon-sur-Saône un monétaire du nom de Baudoixilus. C'est là un nom qu'on ne peut pas ad • mettre, et c'est évidemment le résultat d'une mauvaise lecture. Le triens sur lequel on l'a signalé fait partie de la collection Voillemier. qui^ depuis la mort de son propriétaire, n'est pas accessible au public. Si l'on suppose la légende BAVB^S>1§/-MLVS rognée ou frappée à faux^ de telle sorte que les quatre lettres du milieu soient détruites en totalité ou en partie, suivant la ligne que je trace sur celte légende, il restera comme élément de lecture la forme BAVDC;. +ILVS, qu'un numismatiste peu versé dans la lecture des noms mérovingiens lira

BAVDOIXILVS.

La monnaie de Baudegisèle me paraît contemporaine des émissions de Winirio, à cause de son style général, et spécialement de la croix qui est placée devant le profil.

MUMMOLUS.

93. CABL+ONN O- (écrit de gauche k droite extéiieuremenl.) Buste de

profil, a droite; diadème formé d'un épais rouleau qui s'allache derrière la lête par un nœud en forme de losange. L'oreille est très-apparente et occupe le milieu de la joue. Le manteau, bordé de perles et sans trace de draperie, a la forme d'un trapèze ou demi-hexagone. La croisette de la légende est au-dessus du front.

9 • /WMMOLVS- Croix sur deux degrés, accostée de AD (CA réiro-

grade) dans un diadème de perles avec anneau et rubans d'allacbe. Flan très étroit.

F. Provenant de la collection Rousseau. (Gat. Longp., u^ 112.) Poids : 1 gr. 30. Valeur : CO fr.

94. CABL-rONNO* (lu de gauche à droite intérieurement.) Même type.

îi . yWMMOVS" Croix sur deux degrés, accostée de CA, dans un diadème de perles avec anneau et rubans d'attache. f». Poids : 1 gr. 22. Valeur : 40 fr.

93. Mêmes types. 'La croix du revers a le bras gauche plus long que le droit.) Ci. Poids : 1 gr. 30 faible et 1 gr. 2o fort. Valeur : 40 fr.

9f>. Mêmes types. (La croix a presque la forme d'un T-)

€i. Poids : 1 gr. 20 fort. Valeur : 40 fr.

Plusieurs exemplaires ont été publiés. Voir Lelewel, pi. IV, no40. — Saulcy, {Uev. Nunu, iS36, p. 97, vignette.) — Liste Girlier, n. 633

Les quatre monnaies de Mummolus que nous publions sont des variétés qui s'écartent très-peu d'un type unique. Quoique ce type ait tous les caractères de la fin du 4-^ groupe, il se rapproche tellement des premières monnaies du 7*^ qu'on doit le considérer comme une pièce de transition. On pourrait presque dire que c'est une monnaie du 7^ groupe dont la tête de face a été mise de profil. La croiselte sur îo front, la chevelure ou le diadème en boudin, la forme de Tœil, la con traction des noms : CABLOf>lNO, coupé par une croisette, pour CA- BILONNO, MVMMOVS pour IVIV^^IVIOLVS, l'absence du mot monétarins, tout indique la période des têtes de face et le commencement de leur immobilisation. Le type de Mummolus s'est lui-même immobilisé comme celui (VAustadius, qui inaugure la série du 7*^ groupe; on a renouvelé les coins sans modifier le type.

M. de Saulcy, qui le premier a fait connaître la monnaie de Mummous, n'a pas hésité à reconnaître dans ce nom celui du fameux patrice Mummole, élevé par Contran aux plus hautes dignités. L'exemplaire lie la collection Rousseau est venu bientôt apporter un argument favorable à cette hypothèse; Mummolus s'y est trouvé inscrit sans contraction. M. de Longpérier en décrivant cette pièce n'a pas craint dédire que l'opinion de M. de Satilcy lui paraissait très-rationnelle. M. Cartier, après avoir admis que le duc Gondebaud avait pu inscrire son nom sur un tiers de sol (R. N. 183G, p. d29), a depuis réduit Gondoald et Mummolm au rang de simples monétaires, a II faudrait, lui répond M. de Longpérier (Cat. Rousseau, n° 112, p. 42), anéantir d'abord les excellents

Page 1