JUILLET
Les positions géographiques des phares et fanaux sont indiquées , pour la plupart , d'après le tahleau annexé à fa Connaissance des temps.
Les airs-de-vent sont rapportés au méridien vrai de chaque lieu.
Les élévations des feux sont comptées à partir du niveau des plus hautes marées.
Les portées en temps ordinaire sont indiquées approximativement, en tenant compte de l'élévation des feux, et en supposant l'observateur placé à 3 mètres, 5 mètres, 10 mètres ou 15 mètres au-dessus de la surface de la mer, selon qu'il s'agit d'un feu de quatrième , de troisième , de deuxième ou de premier ordre. Il faut excepter toutefois les phares et fanaux d'un éclat trop faible pour être aperçus jusqu'à l'horizon correspondant à leur hauteur, et dont la limite de visibilité a été déterminée d'après divers résultats d'observations.
Les phares éclairés par des appareils lenticulaires de premier, de second, de troisième ou de quatrième ordre, sont respectivement désignés par les signes [© l] , [© 2 ], [© 3] et[© 4]. Ces indications ont pour objet de mettre les navigateurs à même de comparer l'ancien et le nouveau système d'éclairage.
Quelques fanaux secondaires, et notamment les petits feux delà basse Seine, ne figurent pas sur ce tableau.
Cette même description sommaire a été publiée sous forme de livret, pour être distribuée par les autorités maritimes aux navigateurs français et étrangers.