COU AU N K
Quoi donc?
ARLEQUIN
Madame votre mère!
(Montrant la valise.)
De ce côté, tout justement,
J’aperçois monsieur votre père !
(Il redresse la valise. — Coraline éclate de rire.) Ne riez pas !... changez de ton !
Appuyez-vous sur ce bâton!...
Voici l’instant d’adresser ma requête Aux grands parents I
Ma foi! mon cher! ton projet n’est point bête ! Je te comprends!
F.h ! bien ?
■yfc
Hum ! hum !
Eh! bien?...
ARLEQUIN
M’y voici ! m’y voici !
(Il tousse à plusieurs reprises en se grattant l’oreille.) Chère dame i
coraline, l’interrompant et imitant la voix d’une vieille femme. Holà ! quel est cet homme-ci ?
Que diantre vient-il faire ici?
Entre-t-on chez nous de la sorte ?
Je viens...
ARLEQUIN
Holà ! Pierrot ! qu’on le mette à la porte !
Permettez !...
ARLEQUIN
A la porte !... à la porte ! Pierrot!
Daignez m’entendre !...
Non ! qu’on le chasse !
SCfeNE lil
• RLEQUIN.
Un seul mot !
coraline.
Non! non! je veux qu’il sorte !
(U poussant par les épaules.)
A la porte! it la porte!
ARLEQUIN
Mais...
Adieu!
ARLEQUIN
Je...
Bonsoir I... arlequin, à part.
' Que le diable l’emporte!
La coquine est rusée et je ne suis qu’un sot!
CORALINE, riant.
Voyez le pauvre sot
Qui tremble au premier mot !
ENSEMBLE
CORALINE, à part.
Ah ! malgré moi,
11 me fait rire !
Que va-t-il dire ?
Il reste coi!
ARLEQUIN
Je n’ai, ma foi !
Plus rien à dire ;
Quand j’entends rire,
Je reste coi !
ARLEQUIN
Corbleu! morbleu ! ventrebleu!
Voyons un peu
Si, monsieur votre père entendra mon aveu !
(Il place la valise au milieu du théâtre et l’affuble d’un habit et d’un chapeau.)
ÜEUCAL10N ET PYRRHA.
Ah! ah! ah! ah!... écoutons son aveu!
arlequin, s’adressant à ta valise.
Monsieur, je vous salue...
Après?
ARLEQUIN
Je vous salue !
Après?
AHIiWiUIN.
Attendez donc ! que diable !
Continue!
ARLEQUIN
De quoi vous mêlez-vous ?
Je n’aime pas que l’on me presse !
( Montrant la valise.)
Et puis, c’est à monsieur d’ailleurs que je m’adresse !
Fort bien !
Je ne dis plus rien !
arlequin, saluant respectueusement la valise. Monsieur, je suis un homme Charmant !
Pour mon esprit on me renomme !
Vraiment ?
ARLEQUIN
Je me nomme Arlequin !
Voyez comme Le nom rime à coquin !
ARLEQUIN
De votre aimable 61 le
On vante la beauté !
En vérité?
ARLEQUIN
On la dit fort gentille Malgré tous ses défauts !
coraline, tirant Arlequin par le bras.
Ce que l'on dit est faux,
Et jç suis sans défauts!...
arlequin, passant de l’autre côté de la valise.
Malgré tous ses défauts,
Malgré ce que je vaux,
Malgré tout ce qu’on dit...
CORALINE, parlé, s'adressant à la valise.
Ne le croyez pas, mon père !
ARLEQUIN
Je sens que je l’adore !
Et d’un cœur tout tremblant, monsieur, je vous implore !...
Accordoz-moi tout à l’heure sa main.
Si vous ne voulez pas que je sois mort demain!
coraline, riant.
Voyons ce que répond mon père A cet aveu pressant !
ARLEQUIN
Il ne répondra rien, j’espère !
Qui ne dit mot consent !
(Sa main retombe lourdement sur la tête du mannequin. — t arai inc laisse échapper un cri d’effroi.)
ENSEMBLE
coraline, à part.
Sotte faiblesse I Il m’intéresse!
Que de tendresse !
Qu’il est pressant !
Que dois-je faire?
Pour mieux lui plaire,
Sachons nous taire !
Qui ne dit mot consent!
arlequin, à pari.
Douce faiblesse!
A ma tendresse- On s’intéresse !
Soyons pressant !
Plus de colère !
Bientôt j’espère! ,
Séduire et plaire !
Qui ne dit mot consent !
(Sur ta ritournelle du duo, Arlequin prend la valise sous son bras el remporte vers la coulisse de droite , où il l’envoie d’un coup rie pied.)
ARLEQUIN, gravement.
Vous le voyez ! un père autorise ma flamme !...
Vous m’aimez ! je vous aime ! et vous êtes ma femme !
(Il vent embrasser Coraline.) CORALINE, le tenant à distance.
Un moment, s’il te plaît! te moques-tu de moi!
ARLEQUIN
Il me faut maintenant, pour gage de ta foi.
Un baiser !
Un baiser!... quelle plaisanterie!
ARLEQUIN
Je ne plaisante pas! donne, et sans qu’on t’en prie !
Tout beau !
ARLEQUIN; poursuivant Coraline.
Bon gré, mal gré, je l’aurai !
Doucement!
