Bavard Taylor

Rép. — Bayard Taylor naquit en 1825 à Kennet square, comté de Chester (Pensylvanie). Il s'est illustré comme voyageur, auteur de récits de voyages, poëte et traducteur en vers. C'est en Europe qu'il fit ses premiers voyages. Il voyageait à pied, la bourse aussi légère que le cœur. Son premier livre fut. appelé « Euris à pied ». Ce sont ses poëmes qui feront passer son nom à la postérité. C'est surtout sa traduction du Faust de Gœthe qui lui a valu sa réputation de traducteur en vers. Il faut bien connaître l'original pour apprécier toute la difficulté d'une pareillle entreprise. La traduction a pleinement satisfait les .\méricains, les Anglais et les Allemands.