‹ Dictionnaire administratif et historique des rues et monuments de ParisChapitre 179 sur 812 · BERNARD (PASSAGE SA1YI · texte numérisé non relu

BERNARD (PASSAGE SA1YI

Commence à la rue du Kaubourg-Saint Antoine, n» 150; finit a la rut- Saint .Bernard, n~ 27 et 20. Sa longueur est de 250 m. — 8' arrondisMUiicnt, quartier du Fauliourg-Saint-Antoine,

Ce passage, qui «loît son nom à la rue Saint-Bernard, a été ouvert en 185'*. Il a 6 m. environ de largeur, et a été autorisé par une ordonnance de polko du 13 mai de la même année , sous certaines clauses et conditions.

lïEHX lltn IQI AI SAIXT-).

Comment au pont d'Austoiliu et a la place Yatl.ubeit ; finit a la rue des FosM-s-Saiut-Bernard et au quai de la Tournelle. Pas de numéro. Ce quai est bord-' par l'Entrepôt général de» liquida et par lu Jardin des Plante». Sa longueur e»t do 810 m. — 12* arrondissement , quartier du Jardin-du-Hoi.

(Vêlait anciennement le ci>«-r chemin d'itry, parce qu'il conduit au village de ce nom. Sa dénomination actuelle loi vient de sa proximité du couvent des Bernardins.— Lettres patentes du 22 avril 1769 : « L'ou- , verture du nouveau boulevard aboutissant à la ri- » vière le boulevard de l'Hôpital ayant rendu le quai » hors Tournelles extrêmement fréquenté, et ce quai y formant aujourd'hui un des débouchés les plus im- » portants de la ville, le commerce de huis et de vins » qui s\ fait étant d'ailleurs très-actif, ce quai ne se » trouve pas avoir une largeur-suflisanle; pourquoi » nous ordonnons qu'il sera élargi dans toute sa lon- » gueur, en prenant sur les maisons qui le bordent le » terrain nécessaire, de manière qu'il ait partout Ami » toises de largeur pour la voie publique, et qu'il soit » d'un alignement droit depuis la rue des Fossés- » Saint-Bernard jusqu'à la rue de Seine. » Extrait!.— Les alignements de celte voie publique ont été lixés par deux décisions ministérielles , l'une en date du 28 pluviôse an X, signée Chaptal, l'autre du 7 mai 1821, et enlln par une ordonnance royale du 12 août 18'i(i. Le quai Saint-Bernard a été complètement élargi en 1839; depuis.il a été bordé d on parapet et planté d'arbres.— Sa largeur est de 2'» mètres.

BERMHD (RIE DES FOSSÉS-SAIXT-).

Commence aux quais Saint-Bernard et de la Tournelle, n- 1 ; Onituut rue* Saint-Victor et du Curdinal-Lemoinc. Pas de numéro impair: ce cote est bordé, pur l'Entrepôt général dri hquides; le dernier pair e*ti<l. Sa longueur est du 318m.-lï< arrondissement , quartier du Jardi.i-du-ltoi.

Construite sur l'emplacement des fossés creusés sous le règne de Charles V cl dans le voisinage du couvent des Bernardins, cette voie publique fui nommée rue des Fossét-Saiut-Bernard. La Caille et quelques autres l'appellent rue .\eute-de.$-Fossi(s-Saint Bernard. Gomboust la nomme rue îles Fossés. Elle fut bordée de maisons du côté de l'abbaye Suint-Victor aujourd'hui l'Entrepôt général des liquides' sous le rè-ne de Louis XIII, et de l'autre côté en vertu de lettres latentes du mois de juin 1600, registres au parlement le 11 septembre 1072.— Une décision ministérielle du 13 germinal an V, signée Bene/.ecb, et une ordonnance royale du 29 oc-

— BER

lobre 1845, ont thé la moindre largeur de cette voie publique à 13 m. — Les maisons du côté gauche ont été démolies pour l'agrandissement de l'Entrepôt général des liquides. Les propriétés n- 2, 4, 6, 14, 16 et de 42 à la lin sont alignées.

IIERYUID (ni e saint-).

Commence a la rue du Faulwurg-Saint-Adtolne, n" 183 et 185; Unit a la rue do Citronne, n~ 78 et ftO. Le dernier impair est M ; le dernier pair, 44. Sa longueur est de 383 m. — 6' anvndissoment, quartier du Faubourg-Saint-Antoine.

Ce n'était qu'un chemin sous le règne de Louis XIII. Colle rue tire son nom de sa preximilé de l'ancienne abbaye Saint-Antoine, qui étuil soumise à la règle de saint Bernard. — Une décision ministérielle du 13 germinal an X, signée Chaptal, avait fixé la moindre largeur de cette voie publique à 10 m. Cette moindre largeur devra être portée il 12 m. en venu d'une ordonnance royale du 0 mai 1827. Les propriétés n°* 1, 30, 32 et 38 sont à l'alignement.

Le couvent îles Fitks-Sainte-Marguerite ou de Notre- Diime-des-Yei tus ; était situé dans cette rue, au n° 20. Vers 1079, quelques religieuses de la maison de Notre- Dame-des-Vertus d'Aubervilliers, attirées par la protection de plusieurs dames pieuses, s'établirent à Paris dans la rue Basfroi. Elles se destinaient à l'éducation des filles pauvres du faubourg Saint-Antoine. En 1681 f l'abbé Mazure, curé de Saint-Paul, voulant donner plus d'extension à cel utile établissement, lui lit don d'une propriété qu'il possédai! dans la rue Saint-Bernard. Ces religieuses vinrent l'habiter en 1083. Mais à la mort de l'abbé Ma/.ure, ses héritiers attaquèrent la donation. Ils gagnèrent leur procès et tirent vendre la maison en. 1090. M. Bragelonge, conseiller à la cour des aides, v int au secours de la communauté, et fit l'acquisition de cette propriété, qu'il donnaaux religieuses, ainsi qu'une rente pour l'entretien de sept sœurs.

Supprimé en 1790, ce couvent devint propriété nationale, et fut vendu le 21 vendémiaire an V.

BEKYiRDINS (ni E des).

Commence au quai de la Tournelle, n" 57 et 50; finit à la ru<- Suint-Victor, n* 108 et 110. Le dernier impair est 31; te dernier pair, 44. Sa longueur est de 24J m. — 12* arrondissement , quartier du Jardin-du-Koi.

Cette rue a été ouverte, en 1240, sur le clos du Chardonnel. A partir de 1427, on la trouve indiquée sous les deux noms de rues des Bernardins et de Saint- Meolas-du-Chardonnet (voir pour l'historique du courent des Bernardins la rue de Fontoise). — L'ne décision ministérielle du 8 nivôse an IX, signée Chaptal, fixa la largeur de la rue des Bernardins à 8 m. En vertu d'une ordonnance royale du 13 février 1845, la moindre largeur de cette voie publique devra être portée à 12 m.— La maison n° 38 est seule à l'nligneinenl.

Dans la rue des Bernardins fut jouée une des scènes de la Fronde. Nous lisons dans les mémoires de Joli année 1049; : « Le cardinal de Retz et les Frondeurs, » cherchant à exciter une nouvelle sédition, voulurent » faire croire que la cour élait dans l'intention de faire » assassiner Joli, conseiller au Chalelct, syndic pour » les rentes sur la ville, et l'un des hommes les plus

— BER

• accrédités parmi le peuple. Ou plaça son pourpoint et » son manteau sur un morceau de bois, dans uneccr- » laine attitude; d'Estainvilie tira un coup de pistolet, » avec tant de justesse, sur une des manches qu'on » avoit remplie do foin, qu'il la perça précisément où » il le falloit-, après quoi il fut arrête entre lui et Joli » que le véritable coup seroit tiré le lendemain à sept » heures et demie du matin dans la rue des Hemar- » dirw. La chose fut faite comme on l'avoit projetée. » D'Estainvilie s'approcha du carrosse, Joli se baissa, » le coup passa par-dessus sa téte, et fut si bien ajusté

> qu'il se rapportoit parfaitement à la situation où il » devoit être dans le carrosse. Il fut conduit chez un

> chirurgien vis-à-vis Saint-Nicolas-du-Chardonnet, où » ayant été déshabillé, on lui trouva au bras gauche, à » l'endroit où la balle devoit avoir passé, une espèce » de plaie qu'il s'étoit faite lui-même la nuit avec des » pierres à fusil, de sorte que le chirurgien ne douta » pas que ce ne fût l'effet du coup, et y mit un appareil » dans les formes ; tandis que d'Argentcuil disoit et

> faisoit tout ce qu'il pouvoit pour insinuer que cette » entreprise n'avoil pu venir que de la part de la cour,

> qui vouloit se défaire de celui des syndics qui parais- » soit le plus ferme et le plus affectionné au bien pu- » blic » — Si le cardinal de Richelieu avait été ministre au lieu de Mnzarin, cette scène eût fait tomber la téte du conseiller Joli.

BERNARDINS >i:e ni cloître -des-).

Commence à la rue de Pontoisc, n** 10 et 18; Boit a la rue des Bernardin», n* 27. Le dernier impair est 15; le dernier pair, 20. Sa longueur e»t de 122 m. — 12* arrondissement, quartier du Jardin-du-noi.

On l'indiquait en 1789 sous le nom de passage conduisant au cloître des Bernardins. — C'était encore à cette époque une propriété appartenant à ces religieux. Le ministre de l'intérieur Cretet considéra le passage des Bernardins comme étant une voie publique et approuva, le 3 octobre 1807, l'alignement à 10 m. de largeur, résultant d'une proposition faite parle conseil des bâtiments civils le 21 septembre précédent. Les constructions n"* 7, 9; de 2 à 10 inclus, 16 et 18 sont alignées.

BERRY (RLE XEt'VE-DE-1.

Commence à l'avenue des Champs-Élysccs, n' 06; finit a la ne du Faubourg Saint-IIonoré, n" 140 et 133. Lo dernier impair est 67; le dernier pair, 34. Sa longueur rst de 431 m. — 1" arrondissement, quartier de» Cliamps-Elystos.

C'était anciennement la ruelle de l'Oratoire, parce qu'elle longeait des terrains appartenant aux pères de l'Oratoire. • Louis, etc.... Notre très-cher et très-amô

> frère Philippe, fils de France, comte d'Artois, nous a » fait exposer que, devenu propriétaire du terrain » connu sous le nom de l'ancienne Pépinière, situé à

> Paris faubourg Saint-flonoré, il croyait être du bien

* et de la commodité publique de redresser et élargir

> les voies api«lées le chemin du Roule bordant ledit » terrain au levant, et rue de l'Oratoire, qui en fait la

> limite au couchant , etc. — Nous avons permis, et

> par ces présentes, signées de notre main, permettons » et autorisons notre frère le comte il' Artois h percer et » ouvrir deux nouvelles rues transversales sur le ter- » nin de l'ancienne Pépinière qui lui appartient, pa-

— BER

» rallèles à l'avenue de Neuilly et à la rue du Faubourg » Saint-Honoré, pour diviser en trois parties le dit em- » placement, lesquelles deux nouvelles rues seront de » ligne droite et les deux côtés parallèles dans toute » leur longueur, aboutissant d'un côté dans la rue qui » s'est appelée jusqu'à présent ruelle de Chaillot ou de » l'Oratoire, et de l'autre dans le chemin du Roule, le » long de l'égbut ; la largeur desquelles rues sera fixée » à 30 pieds; celle des dites rues la plus voisine de la rue » du Faubourg-Saint-Honoré sera nommée rue. Neute~ » de-Poitiers, et l'autre sera nommée rue de Ponthieu. » Voulons et ordonnons que le chemin du Roule, le » long de l'égout, soit aligné et dressé de ligne droite » dans toute sa longueur, depuis la dite rue du Fau- » bourg-Sain t-IIonorê jusques à l'extrémité du dit em- » placement de la Pépinière sur l'avenue de Neuilly, et » que les deux cotés en soient établis parallèlement » aussi à 30 pieds de distance, pour former à l'avenir » une rue qui sera nommée rue d'Angoulême, et que, » pour parvenir ù diriger la dite rue de ligne droite, il » soit retranché ou ajouté les portions d'emplacements » nécessaires et convenables au bien public et à celui » des propriétaires des terrains bordant ladite rue. » Ordonnons pareillement «pie la rue de Chaillot ou » de l'Oratoire soit également établie de ligne droite en » poursuivant la direction de la partie du mur actuel » de la Pépinière depuis le lieu où débouchera la dite > rue de Poitiers jusques au pavillon nouvellement » construit du côté de la grille de Chaillot, pour former » la continuité de ladite rue jusques à celle du Fau- » bourg-Saint-Honoré, en retranchant dans les temps » et par les moyens convenables sur les terrains et bâ- » timents existant en cette partie dépendant de la dite » Pépinière ; l'autre côté de laquelle rue sera dirigé » aussi dans les temps convenables de ligne droite, pa- » rallèle à 30 pieds de distance ; laquelle rue sera » nommée rue Xeure-de-Brrry , etc. Donné à Ver- » sailles, le 4* jour d'avril, l'an de grâce 1778, et de » notre règne le 4°. Signé Louis. Par le roi , signé » Amki.ot. » Ces lettres patentes furent regislrées au Parlement le 26 mai suivant, et reçurent immédiatement leur exécution. La voie publique désignée sous le nom de rue .\eure-de- Poitiers s'appelle aujourd'hui rue des Êniries-a" Artois. A l'égard de celle qui fait l'objet du présent article, sa moindre largeur fut fixée à 10 m. par une décision ministérielle du 6 nivôse an XII , signée Chaplal ; mais en vertu d'une ordonnance royale du 31 août 1810, celte moindre largeur devra être portée à 12 m. — En 1848 on lui donna le nom de rue de la Fraternité. Dans le courant de janvier 1852, elle a repris sa dénomination primitive. — Les propriétés de 1 à 23 inclus, de 2 à 6, les maisons aux encoignures de la rue de Ponthieu et de 20 à 34 ne sont pas soumises à retranchement.— Charles-Ferdinand d'Artois, duede Berry, naquit à Versailles, le 24 janvier 1778, et mourut, assassiné parLouvel, le 13 février 1820.

Au nn 22 demeurait en 1731 la comtesse de Genlis , fille d'un gentilhomme de province. Elle vint à Paris ii l'âge de seize ans. Sa jolie figure, son esprit et surtout son talent remarquable sur la harpe, la firent rechercher par les premières maisons. Par l'entremise

— BFR —

de sa tante, madame de Montesson , épouse du duc d'Orléans, elle devint goucerneur-gourernante des enfants du duc de Chartres. Ces fondions lui attirèrent mille quolibets consignés dans la correspondance de Grimm et les mémoires de Bachaumont. Voici quelques vers qui circulèrent dans Paris après sa nomination:

Aujourd'hui prude, hier galante, Tour à tour folio et docteur, Geulis. douce gouvernante, Deviendra dur gouverneur; Kt toujours femme charmante, Saura remplir son destin.

On peut bien être pédante 8an& cerner ri'eire câlin.

Lorsque le duc de Chartres institua la comtesse de Genlis gouverneur des princes ses enfants, il alla, suivant l'usage, demanderai! Roi son agrément. Louis XVI lui répondit : « J'ai un Dauphin, Madame pourrait être grosse, le comte d'Artois a plusieurs princes : faites donc ce que vous voudrez. » Et Sa Majesté lui tourna le dos. Madame ne fut pas grosse; des llls du comte d'Artois, l'un fut assassiné, l'autre mourut en exil, H l'élève chéri de la gouvernante monta sur le trône.— Sir fa ta volant.'

BERKYER (cité).

Située entre la rue Royale, n" 21 et 25, ci la rue de la Madeleine, n* 10.— 1" arrondissement, quartier d ï la Place-Vendôme.

C'était autrefois le passage du Marché-d'Aguesseau. Depuis 1837, on l'appelle cité Berryer, du nom de l'illustre avocat, du grand orateur «le la Chambre des Députés, sous le règne de Louis-Philippe.

Page 1