‹ Dictionnaire alphabêtico-méthodique des cérémonies et des rites sacrésChapitre 415 sur 480 · Quod si inter confitendum vel etiam · texte numérisé non relu

Quod si inter confitendum vel etiam

amtequam incipiut confüeri, vox. et loquela egrum deficiat, mulibus el signis conetur, quoad ejus. fieri poterit, peccata pœnitentis cognoscere ; quibus utcunque vel in genere, vel in specie Cognilis, vel etiamsi confitendi desiderium, sive per se, sive per alios. ostenderit, absolvendus est.

95. Memineritporro sacerdos ægrisnon esse injungendam gravem aut laboriosam pamitentiam ; sed indicendam tantum illam , quam, si convaluerint, opportuno temporepcragant. Interim juxia gravitatem morbi, aliqua oratione aut levi satisfactione imposita et. acceplata, absolvantur , prout opus [werit.

fois que cela est né-

HI. Atsolutionis forma.

26. Cum igitur pemitenlem — absolvere voluerit , injuncta ei prius et ab eo accep -

(1) Le confesseur implore pour son pénitent la miséri-

corde de D«eu, la rémission sut nom et par

soiu, eu»uit de tout pécl

doit prononcer la mot Deinde. C'est Mec en rubrique, comme l'a démontré

Commentaire du lituel r Myinion de quelques autei

péchés, puis il l'absout,

itorité de Jésus-Christ, de toute censure autaut qu'il en a le pouvoir el que

Pour b

in dédié à Beuolt XIV, coutr Le confesszur demande ca-

nitencesalutairequ'il tatu salutari penitexa acceptée, il dit (ia, primo dicil :

d'abord : Misereatur, Miserealur tui ometc. nipotens Deus, et dimissis peccatis tuis, perducat le ad vitam æternam. Amen, 27.Ensuite,élevant — 27. Deinde deztra la main vers le péni- versus parnitentem de tent, il dit: Indulgen- vuta dicit tiam, elc.

Indalgentiam, absolutionem et remissiemem peccatorum tuorum tribuat tibi emnipotens et misericors Dominus. Amen.

Dominus noster Jesus Christus te abselvat, et ego aucloritate ipsius te absolvo ab omni vinculo excommunicalionis, suspensionis et interdicli, in quantum possum, el tu indiges; deinde : ego le absolvo a peccatis tuis. le mowine Patris, + et Filii, et Spiritus sancii. Amen (1).

Si le pénitent est — Si pamitens sit lailaïque, il ne fait pos eus, omitlilur ver.

mention de suspense. bum suspensions.

Passio Domini nostri Jesu. Christi, merita beatæ Marite virginis et omnium sanciorem, quidquid boni feceris, et mali sustinueris, sint tibi in remissionem peccatorum, augmes« tum gratis et premium vile ælernæ. Ames.

28. Quand lescon- — 98. In confession fessions sontfréquen- bus autem (requentiotes et courtes (oules ribus, et brevioribus pénitents en grand omitti potest, Miseranombre, dit Barru- tur, etc.; satis erit difaldus, etc.), on peut cere: Dominus nostre omettre Misereatur , Jesus Christus,etc. ut Indulgentiam et Pas- supra usque ad illul :

sio Domini, elc. Passio Domiai, elc.

29. Quand il ya 920. Urgente wro grave nécessiló en aliqua gravi mecesipéril de mort,on peut. (ate in periculo mordire briévement: Ega (is, breviter dicere le absolvo ab omnibus. poterit :

censuris et peccatis, — Ego te absolvo ab Innomine Patris, ec. omuibus censuris «à

eccatis. lu uomine atris, elc.

lY. De absolutione ab excommunicatione ia &oeMte riori (2).

Si potestas absolvendi ab excommunicaliopis sententia sacerdoti commissa fueril periore, el in mandato certa forma sit scripta, illa omnino servanda est; si vero ia tnandalo seu commissione dicitur : la forma Ecclesiæ cousueta absolvat, Aec sunt.

Primo, ut excommunicatus ei, ob cujus ef- [ensem inezcommunicationem incurrit, prius, si potest, satisfaciat; quod si tunc non posst, sufficientem cautionem præbeat, aut sultem, n

suite que la Passion de Notre-Selgaeur Jésus-Christ, le mérites de la bienleureuse vierge Marie et de umo , tout le bieu que fera son péaitent el re mal qi endurera lai servent. poer la émission des péchés (os de ine qui leur ext dne), l'augmentation de ia grice t Lun gage de la vie éternelle.

(2) Pour re paragraphe et le suivant, wogez des id se eloppeuxnts du "itae! de Toulos, ex ausi fat vns.

um PEN

eam prastare non potest, juret se, cum pri mum poterit, sutisfacturum..

Secundo.si crünen, ob quod in ezcommunica:

tionem incidit, sit grave, juramentumab eo exigatur do parendo mandatis Ecclesie, que illi fient pro tali causa : ac precipue, ne deinceps delinquat contra illum canonem, vel decretum, contra quod faciendo censuram incurrit.

Denique hunc absolvendi ritum observabit ;

Paænitentem coram se utroque genu flexo, in humero (si vir fuerit) usque ad oamisiam exclusive denudato, virga aut funiculis, sedens leviter percutit, dicendo totum psalmum : Miserere mei, Deus, etc., cum Gloria Patri, efc. Deinde surgit, et aperto. capite dicit: Kyrie eleison. Christe eleison. Kyrie eleison. Pater noster. .

j Et ne nos inducas in teníationem. 4 Sed libera nos a malo. ]

j Salvum fac servum taum (vel ancillam 1uam), Domine. Deus meus, sperantem in te.

j Nibil proficiat inimicus in eo (vel in ea); à Et fllius iniquitatis non apponat nocere ci.

j Esto ei, Domine, turris fortitudinis. 3 A facie inimici.

j Domine, exaudi orationem meam; à Et clamor meus ad te veniat.

j Dominus vobiscum ; à Et cum spiritu tuo.

Prions. Qremus.

Deus, cui proprium icorde est tou- est misereri. semper jours portée à nous «t parcere, suscipe pardonner, exaucez deprecaliunem no notre priére,afin que stram, ut liunc famuvotre serviteur ici lum tuum, quem exprésent, lió par la co inuuicationis sensentenced'excommu- lentia — constringit, nication, ait la con- miseralio lute piesolationd'enétredélió li: clementer abpar un effet de votre solval. Per Christuni Lonté et de votre mi- Dominum | nostrum.

i à Amen.

céricorde. Par Jésu:

Christ Notre - Sei gneur. 8 Ainsi soit.

Il s'assied, se couvre el dit :

«QueNot

Moz sedet, et cooperto copite dicil :

Seigneur” — Dominus noster Je-

Jésus-Christ vous ah- sus Christus te absol- ,

solre, et moi, parson vat,elego auctorilate autorité, et par ceile ipsius, el sanclissimi que notre très-saint domiui nostri papæ père le pape(ou le ré- (tel reverendissimi vérendissime évêque episcopi N. vel talis N.ouuntelsupéricur) superioris) mihi comm'a confiée, je vous missa, absolvo te a absousduliendel'ex- vinculo excommunicommunication que cationis, in quam invous avez encourue curristi (tel incur- (os dont vous avez risse declaratus cs) té convaincu) pour propter tale factum avoir fait telle action (vel eausam, elc.), et (ou pour telle cause, restituo te' commuetc.), et je vous réta- nioni et unitali fideblis dans l'unlon des liam, el sanctis safidèles et la participa- cramentis Ecclesise. tion aux sacrements In nomine Patris +, del'Eglise.Au nomdu FiliietSpiritus sancti.

Père +, du Fils et du Saiut- Esprit. »

PEN Lir:

(Voyez l'explication des rubriques au litro suivant, n. 2.

Quod si sacerdoti nulla sit a superiore præscripta forma, nec sibi mandatum ut in forma Ecclesie communi vel consueta absolvat, tunc fihilominus pro rei gracilate predictam cæremoniam et preces adhibeat; at vero si res mon fuerit adeo gravis, absolvere poterit, dicens :

Dominus noster Jesus Christus te absolvat, et ego auctoritate ipsius, et sanctiss. domini nostri papæ (si a papa fuerit delegatus), ecl reverendissimi episcopi N. vel talis super:o— ris, mihi conaessa, absolvo te, efc., ul supra.

In foro autem interiori confessarius habens facultatem. absolvendi excommunicatum, absolvat jurta formam communem supra prescriptam in absolutione sacramentali. :

Page 1