‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 1201 sur 2016 · IX. Voy. la signif. précéd · texte numérisé non relu

IX. Voy. la signif. précéd

35 Tache blanche au bout du nez ou à la lèvre supérieure (chez le cheval), et qui s’étend jusqu’à l'endroit où passe le mors.

5) Qui a uue tache blanche au bout du

nez où à la lèvre supérieure.

Pie 0

Un peu, quelques mots (s'emploie‏ را بيه

surtout en parlant du discours, 0 nou-

ee هل‎

N’as-tu pas quelque chose, ASE nou-

veile, etc.). On dit: à من‎ is)

velle à nous dire? (Foi y. à -- ni)

5 et ae pl. نام‎ 11016 fine (comp.

Su 7 7 و‎ F Lee (Lea) OU. لم‎ ٠ 0 0

a 1. Qui a le bout du nez blessé, écrasé et saignant. 2. Æn gén., Ensanglanté, blessé.

كو TEAM 5‏ Gros rocher noir.‏ 0

fém. 15, pl. 1 Qui a une‏ ثم tache blanche au bout du nez ou sur toute‏ la lèvre supérieure (cheval). 2. Qui a une‏ tache noire au bout du nez, tandis que tout‏ le corps est blanc (se dit des moutons, des‏ brebis). (La signif. primitive de la racine‏ étant celle-ci : Avoir le bout du nez‏ رم

marqué et comme écrasé de quelque chose).

< 17 nm: ,© 2 م‎ et Que م‎ Nez.

ANA 4e JE fém, à مردية‎ Arrosé d’une pluie fine (sol, terre).

ÿ, —V. درت‎ S'enduire la figure d’une ra كن‎ AA

espèce de fard appelé غيرة‎ (se dit des

fem mes) :

Gouttes qui tombent successive-.

ment, mais par intervalles.

S à 9 Frey

fém. &3,» 411056 par une pluie‏ ومردن

dont les gouttes tombent par intervalles.

# js / 44 07

fém. Less Foy. le précéd.‏ ومردون

2 (ردوت)‎ f. 0. 1. Pleurer quelqu'un et en faire l'éloge dans une élégie ou dans une

oraison funèbre, c.-à-d., composer une

ta) 821

élégie, etc., à la mémoire de quelqu'un, av.

acc. de la p. 2. Se rappeler, avoir présent

à la mémoire et raconter un récit, une

Route elle, av. acc.

Vis ’ رثو‎ Lait aigre mélangé avec du lait chaud

(ess رن‎ 59 (ES 2: n. d'act.

LS وهر‎ ce 9 1. Pleurer quelqu'un de

و ايه رثا ie‏

une élégie, en faire !' ععملن‎ dans une élégie où une oraison funèbre, av. acc. de la p.

2. Secondouloiravec quelqu'un, témoigner ses condoléances à quelqu'un, av. ل‎ dela p.; compatir à... — is Li من‎ Qui est-ce qui compalira à mon état? 3. (n ie 0* (وثاية‎ Citer un fait ou une parole d’après quelqu'un; se souvenir d’avoir entendu dire à quelqu'un une chose, av.

acc. de la ch. et عن‎ dela .م‎ k. Foy. By.

5 رع‎ 1. Éprouver des douleurs dans les articulations des mains et des jambes, ou avoir perdu de vieillesse l’usage de ses membres au point de ne pouvoir pas se retourner, où avoir des jambes enflées. x Être sot, bête. IL (n. d'act. à js) et V.

(n. d’acl. y) Pleurer quelqu'un dans

une élégie, ou composer une élégie où un discours funèbre, à la mort de quelqu'un, au. sacc.. de ba p.\:NIIT: 1. Être épais و‎ épaissi par le mélange (se dit du lait aigre mêlé au lait doux). Foy. 0 De là 2. Être confus, mêlé, brouillé, embrouillé (se dit d’une affaire). 3. Prendre un mauvais parti

et s’embrouiller.

CRE ري‎ à ١

et وثاية‎ Pleureuse à gages, nénie,

Lo

DE AS 1. Douleurs dans les ar- Mots des mains et des pieds, ou gonflement des jambes. 2. Infirmité d’un homme âgé qui a perdu l’usage de ses membres et ne peut plus se retourner 111 se 0 3. Sottise, stupidité.

ie 1. Sottise, stupidité. 2. Lait aigre mêlé au lait doux tout chaud (Foy. 1

0 Qui ne se fatigue pas et ne s’ennuie

pas.

0 ادا‎ lera ur

et ko pe, pl. =‏ مرناة

cours funèbre.

Elégie, ou dis-‏ مراد

QE 0. (n. d'act. =) 1. Agiter, secouer.‏ زح Être agité, secoué, trembler, tressaillir,‏ 5 frémir (se dit aussi de la terre quand elle‏ tremble). 3. Contenir quelqu'un et l’'empê-‏ cher de faire quelque chose, av. acc. de la‏ dela ch. #. Faire, bâtir (une‏ عن 6 .م porte).—Æu passif, 5 1 Trembler, frémir,‏ ex., de la terre agitée‏ .م tressaillir (se dit,‏ Roue‏ ل par un léger tremblement) (Foy.‏ qui se dit d’un tremblement plus fort). IV.‏ Être sur le point de mettre bas, proprem.,‏ صلا avoir un tressaillement dans les os‏ dans la région de l'utérus (ce qui a lieu‏ chez les juments peu de temps avant Ja‏ parturition). VIII. Trembler, frémur, tres-‏ saillir, s’agiter (se dit de la mer, de la‏ terre, des parties grasses du corps qui trem-‏ blent quand l'individu marche, ete.).‏

Pièces maigres du troupeau (se‏ .1 كاج

dit des moutons et des chèvres). 2

Maigre.‏ وبا حد

. fêm.

2 ile, is Brebis maigre. 3. Faible, débile (homme ou cha-

meau). 4. Stupide, ignorant.

ere EE fém. (de (أرج‎ (Chamelle) dont la bosse est très-développée et grasse au point

de trembler quand elle marche.

PORTA ET EME TES Ne 3 1 أرجوجة وأرجوجة‎ Balançoire ) 7/0.

. 5 7 ا EU Qui est sur le point de mettre bas‏

(jument). Foy. la IV.

Jo:‏ كو

A (n, d’act. de la VIT.) Tremble- Cuire

ment, Rae frémissement.

12 0 2-7 En gén., Qui tremble, qui tressaille. 2. Dont la bosse trèsdéveloppée et grasse tremble quand le corps est en mouvement (chameau , chamelle).

D Barricadé )7 À) LV

عاط 1 d'act. LL)‏ .0 أرجا .17 سارجأ férer, remettre, renvoyer au lendemain.‏

—Aupassif, Obtenir un délai par rapport

Cr 009

à quelque chose, av. 5 سب‎ Les cel PS Et les autres auront du répit et seront

renvoyés jusqu’à nouvel ordre. 2. Être sur le point de mettre bas (se dit d’une jument). 3. Nerien trouver, n’avoir rien tué en fait de gibier (se dit d’un chasseur quand 11 n’a

rien pris).

Page 1