‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 1304 sur 2016 · Nez · texte numérisé non relu

Nez

PACA

Fo et rs 1. Nez. 2. Chemin que l’on

suit (comp. Ur) APTE

ke} AVersion, répugnance qu’on à pour quelque chose. ب‎ àx:42 ;+ de Malgré lui, en dépit de lui.

Endroit par où l’on se sauve. 2.‏ .1 م أعم Endroit où l’on se réfugie. 3. Château fort,‏

citadelle. #. Lieu où règne le désordre.

AL à, le مره‎ Qui boude son mari (femme).

Écouter‏ .1 عن f. A. (n. d’act.‏ كن

volontiers quelque chose, prêter l’oreille comme à une chose agréable, av. بأل‎ 6 Boire ou manger avec plaisir en sayourant les mets ow la boisson. 3. Désirer ardemment quelque chose, av. ى‎ de la ch. 4.

Incliner le corps Fa s'appuyer contre

(syn. Et A CE

Écouter volontiers, avec plaisir, av. ك‎ 1

quelque chose, av. ك‎

2. Remplir quelqu'un du désir de quelque chose, av. acc. de la p. 3. Rendre une chose

facile à quelqu'un, av. acc. de la ch.

Le) Peut-être. Foy. .لعل‎

59 Terrain uni et doux.

AE 5 00 dé, Dé) Mugir

(se dit des chameaux). On dt:

moud à mugi sur eux, pour dire, ils fu-

=? Ë ( La jeune chamelle de The-

rent anéantis, exterminés (par allusion à la chamelle de la tribu de Themoud, exterminée par l’ordre de Dieu) ; crier (se dit des autruches, de l'hyène, d’un enfant qui pleure tout haut). — اط‎ Être couvert, se couvrir d'écume (se dit du lait) ; mousser.

11 act. ترغية‎ ( 1. Être couvert, se couvrir d’écume (se dit du lait). 2. Mettre en colère, irriter; faire, pour ainsi dire, écumer quelqu'un de rage. IV. ns] 1. Être couvert, se couvrir d’écume (se dit du lait); mousser. 2. Faire crier, mugir, beugler. De là 3. Donner à quelqu'un une bête qui mugit, c.-à-d., un chameau. On dit : so) ما ارك وكا‎ 11 n’a fait ni mugir ni bêler, pour dire, 11 n’a donné ni chameau, ni même une brebis. 4. Crier, tempèter, faire du tapage.— وقام وقعب وأرقى‎ SE Tantôt 11 se levait, tantôt 11 s’asseyait; 11 tempêtait et écumait de rage (Foy. 253 IV.). VE Au pl., Crier, beu-

glér, mugir à l'unisson, l’un et l’autre,

les uns et les autres. VIIT. À) Enlever

l’écume du lait, et l’avaler.

ss

Page 1