‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 1311 sur 2016 · HAT · texte numérisé non relu

HAT

Oiseau du genre des passereaux,‏ رفراف qui poursuit sa propre ombre, appelé au-‏

trem. ab LAS 55 el 00 2

J, (n. d'au. F5) 1. Frapper, bat-‏ 1 رذز tre. 2. Battre (se dit des artères).‏ Artère.‏ 0

0007 0. (n. d’act. Un s, CU) 1.

Frapper, pousser du pied, ruer. 2. Regimber. — | رفس‎ Tu rues, tu donnes des ruades sur la poitrine. 3. Lier le pied du chameau avec une corde ورفاس‎ av

acc.

#1, ce)

id, Ruade, coup de pied détaché par un cheval, etc., sur la poitrine de celui qui l'approche.

ve Ce Corde avec laquelle on lie le pied

du chameau (syn. bb.

و2 2 2 n. d'acl. , #9,) 1. Casser, con-‏ 2 ١ AE‏ رفش casser, broyer, écraser. 2. Faire bonne‏ chère, manger et boire comme un homme‏ chez quie il 0 a de tout à 1015082. 3. (n.‏

d'act. en Ne pas ménager, employer

895 رفص largement telle ou telle chose pour faire telle‏ de la ch.; employer‏ فى ou telle autre, av.‏ beaucoup de matière pour faire quelque‏ chose dei D 4. DOG tout, faire‏ rafle. — D (n. d’acl. F ;) Avoir les‏ Hu grandes et épaisses. 11. (n. d’act.‏ mn 5, >) 1. Peigner sa barbe, passer le pei-‏ one dans la barbe. 2. Porter une barbe‏ large et qui, par sa forme, ressemble à une‏ pelle. IV. 1. Être malade pour s’être livré‏ à des excès de bouche et à la débauche. 2‏ Rester dans un pays, n’en point sortir,‏

av. > du lieu.

0 0 JS Pelle pour enlever les ordures. — pal El Dés) من‎ (loc.

prov.) De la pelle au trône (se dit de quelqu'un qui, d’une condition basse, s’est élevé au faîte des grandeurs).

See SSY CE 59 Qui a les oreilles grosses in pendantes.

1 5, Qui rapproche avec une pelle le grain à celui qui le mesure et le met en un tas sur l'aire.

DE Pelle avec laquelleon jette le grain en l'air pour le vanner.

ee Pelle.

7 Er

Pousser, 0 avec le pied‏ )? مص

3 سفر(٠‎ NE SNS Venir à tour de ôle pour puiser de l’eau ou en boire.

1111. Renchérir, augmenter, être d’un prix élevé (se dit des denrées) (comp. ورعص‎ op. à OS).

cs Tour, tour de rôle. On dit: هذا‎ من الشرب‎ ré) C’est à moi mainte-

nant de boire.

7 9 1 5 ; OU) Qui vient à l’eau avec un autre

pour boire, chacun à son tour.

À 4 . PS 2 Le St Doi f. I. O. (n. d’act. D (رفض‎ 1 Quitter, abandonner une chose, av. acc.

2. Laisser, abandonner quelqu'un à luimême (p. ex., les chameaux dans les champs, en les laissant se disperser). 3. Re-

noncer à quelque chose. #. Jeter, lancer des projectiles. 5. Paître librement et se disperser dans les champs (se dit des chameaux que le pâtre se contente d’obserrer de loin). 6. Être large, spacieux (se dit d’une vallée, etc.). 7. Étaler ses grappes après la chute des fleurs (se dit d’un palmier). 8. Exécuter, faire un travail. DA رقد‎ 5. IT. (n. d’act. D) 1. Laisser un peu d’eau dans loutre, av. (3.2. Avoir la verge pendante et flasque (se dit d’un cheval). IV. 1. Laisser les chameaux se disperser dans le pré. 2. S’écarter, s’éloigner de quelque chose, av. عن‎ de la ch.

8. Être large, spacieux (se dit d’une vallée, etc.). V. 1. Se disperser, se dissiper, s’évanouir (se dit d’une chose). 2. Être brisé, cassé. VI. Se faire une issue et éelater au dehors; jaillir (se dit des larmes).

Page 1