‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 1363 sur 2016 · SAUT · texte numérisé non relu

SAUT

amour, plonger ses regards (p. ex., dans une personne aimée). Foy. la I. 1.

UD pour at Qui regarde attentivemént, sans cesse quelque chose, qui a les yeux fixés sur quelque chose.

Objet que l’on regarde fixement, avec‏ رذ admiration, avec extase, à cause de sa‏ beauté.‏

Son, bruit. 2. Joie, allégresse.‏ .1 ونا

Qui regarde attentivement, sans‏ وناء cesse, surtout les femmes.‏

À s 3 1. Qui regarde attentivement, qui attend quelque chose. 2. Qui a les yeux fixés, rivés sur quelque chose. — HS هو‎ Il a les yeux toujours fixés sur elle avec passion.

RE

D), pl. Cr Morceau de viande.

US, pl. LS Coupe à boire toujours remplie, qui ir cn 50115 ©6556 parmi

les buveurs.

7 1 Cr 5 ?

3 1 ER Prostituee

00 (plat, bassin, cuvette).

3524 كو‎ cs Sr.

0 هسب mn. d'a. LS, LS,‏ 1 رهم

— ch Large et peu profond, qui n’est

AA ‘CP? 4‏ ب Craindre , redouter‏ 0 رهيان 3 فيان ورهية quelque ose, av. acc. de la ch. — AU‏

Pass, D Être craint. — هب‎ fs

tu sois un re de crainte, qu’un objet de

Il vaut mieux que‏ خير لك من

piué. IE. 1. Être fatigué par un voyage long et pénible, et n’en pouvoir plus, et reprendre ses forces après avoir mangé (se dit d’une bête de somme). 2. Faire de quelqu'un un moine | , faire embras-

ser la vie monastique, av. acc. de la p.

aie, IV. 1. Effrayer. 2. Faire mettre en fuite (Foy. D). 3. Éloigner de l’abreuvoir.

4. Monter une chamelle maigre :(رهب)‎ 5. Porter des manches longues .(رضب)‎ V. 1. Se faire moine ; se vouer uniquement au culte de Dieu, proprem. craindre (le monde). 2. Menacer, effrayer quelqu'un par des menaces, av. acc. de la p. NI. Au pl, Avoir peur les uns et les autres (se dit de plusieurs personnes dont la frayeur s'empare en même temps). X. Effrayer,

intimider, av. acc. de la p.

S OCy —S), pl. kb, 1. Fer mince de la flè-

che. 2. Chamelle très-maigre. 3. Chameau

très-grand, haut sur ses jambes.

S 7 كو‎ —®); رهنب‎ Manche longue.

Let, 101: رهيان‎ Moine (chrétien), proprem. qui craint le monde (comp. le pers. Las el Le Lu). 2. (pour (مرهوب‎ الراهمب‎ Lion.

État terrible, position terrible, que‏ رأهية

Von craint, danger.

AZ AA RAGE LA A Le) رهباء ورهباء ورهبى‎ Peur, frayeur

(causée ou éprouvée).

eu

MD) Vie de moine, vie monacale.

كو Peur, crainte, frayeur. 2. In-‏ .1 رهبوت timidation, terreur.‏

Woy. le ٠‏ )> وى

7 رهاد‎ et AFS MO: LE Sb Partie inférieure du sternum.

رهاد 55 et‏ افون x à‏ دين pl.‏ 3 هبان Moine, religieux (chrétien).‏

/ 67 0 كاد‎ , pl. GES, Rae nonne.

à: رهبا‎ Vie monacale,

936 رهد‎ نل الاسلام‎ 151011 ne connaît pas la vie monacale. .

ŒES coll. Toute espèce d'oiseaux qui ne sont pas oiseaux de proie.

ets pl. (de (مرهية‎ Terreurs.

ومن و Redoutable, craint, qui est à‏ مرهوب Lion.‏ 1 هوت craindre. De là,‏ À‏ 5 ا 7 Avoir une démarche‏ > هيل II.‏ — 0 saccadée, marcher de manière que le corps‏ semble être secoué à chaque pas.‏ Parole saccadée et inintelligible.‏ عل

de Déhrthe saccadée.

Qui parle d’une manière‏ رشبل و تراه saccadée et inintelligible.‏

A ET By her 2 Etre en mouvement oscillatoire, s’a-

giter (se dit de l’effet causé par une lu-

TU AURA LS Joy الشموع‎ Et 11 vit que le pavillon

était tout en mouvement oscillatoire par

mière très-vive).

l'effet des bougies et des lampes. IV. رهج‎ 1. Soulever, exciter la poussière. 2. Laisser tomber une pluie abondante (se dit du ciel). 3. Parfumer copieusement ses ap-

partements avec de l’encens.

D) ج‎ >) 1. Poussière. 2.

is?)

Tumulte, émeute.

# PNA 22

(d’un cheval). .‏ وان Pas‏ رهوجة

n. d'unité

Ce qui ne donne pas d’eau. 3.

SE el 7

bes. 2. Qui a le corps délicat et faible.

و »© كو Qui amène la pluie, pour ainsi‏ م مره

3 4. Faible sur ses jam-

dires qui l’excite (se dit des astres censés

amener la pluie).

Page 1