‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 1434 sur 2016 · I. VII. Être arraché · texte numérisé non relu

I. VII. Être arraché

lieu.

k Le‏ م / وا Trouble, inquiétude.‏ )=

# y oy 1 ) 1

as j Trouble, commotion, inquiétude.

Femme inquiète, toujours en mou-‏ مره عاج vement, et qui ne peut pas rester à la même‏

place.

PACA 7

JU f. 4. (n. d'act. 255) Cohabiter, être en copulation. — 7 رز‎ Être clairsemé (se dit des plumes, du poil). 11. Exciter à la cohabitation, au coît, av. مب‎ de la 2.

et XI. Être clairsemé (se dit du poil, des plumes).

كر‎ Peu de poil ou de plumes, poil ou HUE clairsemés F. أزعر‎ 3. et 4.

زعر‎ 1. Qui a le plumage ou le poil clairsemé. De là 2. Qui ne produit que peu d'herbes, de plantes (sol, pays). 3. Mé- ا‎ dont on évite la société.

gel, pl. ST; Méchant, dont on évite la société.—4upl., زْعَارَ‎ Vagabonds (comme,

ë) Le زعا‎ et SL; Méchanceté, mauvais ca-

les Bohémiens).

ractère.

Homme méchant. 2. Néflier.‏ .1 )2 در Qui a le poil ou les plumes clair-‏ .1 ازعر semés. 2. Qui produit peu de plantes (sol,‏ pays). 3. Blond. #. Alezan (syn. Dh:‏ Espèce de 61.‏ .2 0 عر fém. de‏ .1 0 عر

nn 7/0 ع‎ (n. d'act. GE ) Agiter, secouer

avec force (se dit, p. ex., du vent qui : ل‎ 4 2 A. 52) agite les arbres). IT. برعزع‎ Etre agité, 56-

coué, ballotté.

تك Vicleut, orageux,‏ .1 يكازج LS, pl.‏

qui agite avec violence (vent, etc.). 2 Qui fait éprouver des secousses (p. ex., un chameau à la marche saccadée et dure).— Au pl, 4 JE fig. Orages, tempêtes, ad-

versité.

St, كو‎ LS

el), , رُعَرْحان , و مازع‎ Orageux, qui agite

avec violence, qui secoue (vent, etc.).

3 0 &|: زعرا‎ Grand troupeau de chevaux.

Espèce de mets fait d’amidon,‏ و2 زعزع

d’eau et de miel.

es 1 Étrangler. 2, Braire (se dit de

l’âne).

5 4 م )6 كو 7 و Mort subite. Voy. LES)‏ مورك زاعط VAS A‏

CHE) f. A. (n. d'act. ee ‘) Tuer quelqu'un sur place, étendre roide mort à l’improviste. IV. él et VIII. ses; Même signif.

SE: Qui tue sur-le-champ (venin, poi-

son, coup). Foy. زاف‎ et hist

AT so, 4 م م كو‎ / وزعفة‎ pl. وزعف‎ 6) EE A زعف‎ Cui-

rasse où pale de mailles large, aisée.

# + 0 pl. Lieux dangereux où l'on périt

facilement.

Lei Qui donne la mort, qui fait périr sur-le-champ et inopinément (sabre, mort, etc.).

مزعافة‎ 1, Serpent. 2. Lion. — مزعافة‎ الو بق‎ Serpent.

/Tu/ Fa Teindre avec du safran.

2 Cy

is, pl.

où زعافرٌ‎ 1. Safran. 2. Rouille (de fer).

مزعفر‎ 4. Teint avec du safran. 2. Lion

fauve. 3. Espèce de mets fait d’amidon, d’eau ct de miel,

AC 5 Us 7e كو‎ ne و‎ يعدن‎ — (ét), pl EE زعا‎ Jomme méchant.

1 Pate

nsd'act sy) 42 Crier à‏ مان م/م عق شرك

quelqu'un, pousser un cri contre quelqu'un, av. De de la .بر‎ 2. Effrayer; faire peur à quelqu'un en poussant un cri, av.

acc. de la p. 3. Faire marcher, pousser, stimuler à la marche (une bête de somme, etc.), av. .ب‎ 4. Soulever et mettre en mouvement (la poussière) (se dit du vent).

5. Piquer quelqu'un (se dit du scorpion), av. acc. de la p. 6. Mettre beaucoup trop de sel dans un mets, dans une marmite, saler, av. acc. du mets, etc. - زعق‎ fade (n. d’act. (عق‎

nuit. 2. Redoubler de célérité pour aller

Page 1