‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 1479 sur 2016 · Faire incliner, faire tourner à droite ou · texte numérisé non relu

Faire incliner, faire tourner à droite ou

à gauche. 3. Couper pour quelqu’un une

tranche de melon ou de viande, etc., av.

acc. et من‎ de la ch. et ل‎ de la p. 4. Tirer

à 501, par devers soi. 5. Se retirer, se dé-

tacher (se dit des chairs qui se détachent des tendons). 11. 1. Faire aller tantôt à droite et tantôt à gauche. 2. Rassembler

les brins de paille sur un point et les dis-

perser ensuite (se dit du tourbillon). V

Se séparer, se retirer, se détacher du ten-

don (se dit des chairs).

كو‎ cs وم كو‎

Araignée.‏ زوع 6 زوع

coll. 1. Sbires, satellites, agents de‏ زاعة

police. 2. Troupes qui les premières en-

gagent le combat.

fres

LUE tranche (de melon, de‏ .1 زوعة

viande). 2. pl. £ 0 زر‎ Rapide, agile, véloce.

FAN EE À É (n. d'act. 2 ) 1. Être penché, incliné

ab) one (se dit d’une chose). 2. (n. d'act. (زوغان‎

Etre injuste et s’écarter de la vérité dans

ce qu’on dit, av. 3. 3. Incliner, pencher

une chose, av. acc. #. Tirer (sa monture) avec la bride dans un sens ou dans un

autre (Woy. زاغ‎ Lors

PL 07 أو‎ f. 0: 60. d'act. LE55) 1. Se trai-

ner, marcher comme un malade. 2. Marcher en balayant la terre avec sa queue déployée en éventail (se dit du pigeon mâle quand il tourne autour de sa femelle) (comp. 'ك‎ 3). VI. Au pl., Faire un exercice de gymnastique, qui consiste en ce que chacun des jeunes gens qui le font met la main sur le haut d’une borne à hauteur d'appui, et fait un tour en l’air pour se retrouver à l’endroit où il s’était d’abord placé.

LEP Crasse qui s’amasse dans la laine

sur 0 pi à laine.

sous que el AE,‏ 4 زوأ ل Hysope.‏ زيف et‏ روه EX‏ (n. d’act. Br) 1. Eu-‏ زوق — زاك

duire d’un amalgame d’or et de mercure.

De là 2. Faire des dorures sur le fer, et 3.

Orner, enjoliver, décorer, parer, enrichir d’ornements ou de peinture; peindre les murs (se dit d’un peintre en bâtiments).— زر وق الكلام‎ Orner son discours de figures de rhétorique. |

st Dé à jouer.

En) et ssh MC vif-ar-‏ دزوق .رشق 1 sais‏

5 زوأ‎ 1. Peintre. 2. Décorateur, ornemaniste.

(open. d'act. de la IT. 2. تزاويق.ام‎ Dorure sur fer, lettres ou figures d’or sur le fer faites à l’aide d’un amalgame d’or et de mercure.

RATE ١‏ ودس كر décoré, enjolivé. 2. Doré,‏ ,0126 .1 مزوق

orné de figures ou de lettres d’or (fer).

١ tite Le: LS f. O. (n. d'act. 1(زودن دزو‎

ds

Marcher comme marche le corbeau, c.-àd. en sautillant. 2. Secouer les épaules en marchant. 3. Marcher avec fierté, se pa-

Vaner.

À f- On d'act: DE 354, J;;, ENS) 1. Quitter un endroit, cesser d’être dans un lieu, ne s’y trouver plus, av. عن‎ du lieu (se dit d’un homme ou d’une chose).

Page 1