‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 1614 sur 2016 · Cou du lion. 4. Toute la longueur du nez · texte numérisé non relu

Cou du lion. 4. Toute la longueur du nez

M4. Enleré, 08.8. Privé, dé.

pouillé. De là 3. Privé de la raison, aliéné. + ht] rl L’esclave de amour devenu tout à fait fou.

BL. Qui a perdu son petit (Foy.

V4 4 C و‎ PS 8 Ê ktm Aliéné, qui a perdu la raison.

/ / ce, سانا‎ f. I. O. (n. d'act. ER 1. Ex-

traire, tirer (p. ex. les intestins du ventre), av. acc., vider. 2. Curer (un vase) en frottant avec les doigts. 3. Enlever, effacer par abstersion, faire en aller quelque chose de dessus quelque chose (se dit, p.

eæ., d'une femme qui fait disparaître la teinture de ses doigts, av. acc. © .عن‎ #.

Enlever (le poil) par épilation, ow en rasant, raser (le poil, la tête). 5. Couper, abattre [le nez) avec un coup de sabre, av.

acc. et ونب‎ couper, retrancher. 6. Frapper quelqu'un. 7. Rendre les excréments, av. ب‎ de la ch. VII. Se dérober sans bruit, s’esquiver du milieu de..., av. عن‎ des .م‎ 1111. Curer un vase avec les doigts, av. acc.

REA 14. Orge. 2. Orge ou froment sans balle (gymnocrithon).

raie On dit : ai abs ذهمب مذى‎ Il s’est enfui sans que j'aie pu l’atteindre.

ENS Qui enlève le gratin ou le reste d’un mets, en grattant avec les doigts l’écuelle, etc.

PA

SN Gratin, reste d’un mets qu’on enlève d’un vase avec les doigts.

Qui a le nez entièrement coupé.‏ لت

mat 1. Fém. du précéd. 2. Chez qui la teinture des doigts s’est déjà effacée, qui n’a pas reteint ses doigts (femme).

ie 1. Rasé (tête, poil). 2. Dépouillé de la viande (os), dont on a enlevé

la viande.

3 كو‎ PRE 7 LA ce — pt Quelque chose, ها ل‎

Le) Il n’a rien obtenu.‏ لمك

# | , 5 . A سلتم‎ 1. Démon qui habite les forêts, ow homme des bois. 2. Chameau qui a perdu ses dents et qui a les lèvres pendantes. 3.

Année de disette. #. Malheur, calamité.

/ 4 / HE 1. Avoir un relâchement du ven-

tre pour avoir mangé des herbes Le 2.

Couler (se dit des liquides). 3. Tete (sa mère), av. acc. (se dit d’un petit de chameEau). — | Le (n. d’act. | 0 Set) 1. Avaler bien vite (une bouchée) USE سلجان والقضاء ليان‎ prov. 101501011 s’agit de manger on avale bien vite, et quand 11 faut payer on remet la chose à plus tard (se dit d’un homme enclin à emprunter et lent à payer ses dettes, comp.

.(صربطى‎ 2. Voy. Le 1. V. 1. Boire beaucoup, av. acc. 2, Avaler. VIIL. Boire

beaucoup, av. acc.

PA , سار‎ 1. Bouchée. 2. Don, cadeau.

(es C4 # و‎ < . 3 ٠.

سام‎ Espèce de coquillage marin qui se (GE mange.

مث اي‎ سلرم‎ Espèce de plante qui purge les chameaux.

سلجان‎ Biscuit.

| ot Gosier, canal de la déglutition.

Calle Bon, excellent (se dit d’un aliment, d’un mets qu’on mange avec plaisir).

AT ADS 7 s 1 1 LVL et 0 Voy. le précéd.

ie des 0000 des hommes, des fers des

flèches, etc.). 2. Agé et fort (chameau).

. سلاجم‎ 1. Long (se

3. Barbe épaisse , bien fournie. 4. Vieux puits qui 00 beaucoup d'eau. 5.

Rave. Foy. شلغم‎ Su Le UNE Foy. le précéd. 1.

à P (Fe ye te P

Rendre les‏ سأ f. A. (n. dact.‏ كك

excréments, faire caca (se dit de l’homme).

IT. (n. d'act. رمسا‎ 1. Ordonner à quelqu’un de s’armer, de ceindre le sabre; armer (ses troupes, ses hommes). 2. Faire prendre les armes, av. d. acc. 3. Remplir

l’outre à beurre du suc pour lui

donner un certain goût. IV. Faire faire caca. V. S’armer, prendre les armes.

Espèce de suc épais dont on enduit à as une outre à beurre.

كو‎ | ١ 2 fa Eau de pluie ramassée dans un réservoir et stagnante.

7 3 سار‎ coll. 4.en gén. Armes (comme sabre, Le LA

LAS lance, bâton, are avant que la corde y soit mise). 2. Sabre.

pl. ot Poussins de perdrix.‏ ولح

Armé, qui porte des armes‏ .1 سال (homme). 2. Qui a le ventre relâché pour‏ avoir mangé du vert (chameau, chamelle).‏ سلاحات masc. pl. ielL, au pl.‏ سلاج fém. 1. Armes, en gén. sabre, arc sans‏

corde, bâton. 2. Sabre.

FAN 7 FU 7 ze, fém. ليده‎ Qui fait souvent caca.

SAN و‎ SE Caca, excréments (humains) surtout liquides. 3 و‎ is Espèce de laurier (laurus cassia).

A 1. Espèce de plante dont l’usage fait donner aux chamelles beaucoup de lait. 2. Écume, 3. Lait sans écume. 4.

Bosse du chameau.

Lieu dangereux‏ .1 مسا| 0 spi‏ امنا où il faut toujours être sous les armes et‏ sur le qui vive. De là 2. Frontières. 3.‏ Frontières garnies de troupes , ou forti-‏ fiées. #. Hommes sous les armes. 5. Postes‏ de vedettes. 6. coll. Gardiens (p. ex.,‏ Anges gardiens). |‏

bad, pl. (du pers. (سلاحدار‎ Les porte-glaive; officiers à la cour d’un

prince.

le — IV. Let Er en ligne droite (se dit d’un chemin}

DA Qui va en ligne droite et qui

est bien tracé et distinct (chemin).

A 4 3 1 و‎ 4 7 5 4 1e و‎ ملحي ساحن‎ CUS he و 5 م0‎ 11 | lil, et وسلحفية‎ pl, Sr Tortue, |

Qu‏ 9 3 / 7 كو släzæL La Lyre, constellation.‏

cher, ôter la peau d’un mouton, etc,, av.

feed 0. \n.d'act.

acc. de l'animal. De là 2. Oter ses vètements et sa chemise (p. ex., en entrant dans le bain), av. acc. 3. Séparer l’un de l’äutre, Ôter l’un de l’autre, comme on ôte la peau de dessus les chairs (se dit métaph.

de Dieu, quand on veut dire qu’il change le jour en nuit et enlève, pour ainsi dire, celle-ci de dessus l’autre), av. acc. et عضن‎ 4. Oter sa peau, sa dépouille, muer (se dit des serpents). 5. S'approprier l'idée d’un poëte et l’habiller d'autres mots; ôter, pour ainsi dire, l'enveloppe extérieure et la remplacer par une autre. 6. Traverser ‘un mois et se trouver à la fin, av. acc. 7.

S'écouler, passer (se dit d’un mois). 8.

Reverdir après avoir été séché (se dit d’une plante). VII. 1. Être ôté (se dit de la peau). 2. S’écouler (se dit d’un mois).

3. Sortir de dessous l'enveloppe (se dit, métaph., du jour, quand 11 sort, pour ainsi dire, de la nuit comme d’une gaîne. #. 6 dépouiller de ses vêtements, de sa peau

(se dit de l’homme ow des serpents), av.

Page 1