‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 1647 sur 2016 · SAC SU ع · texte numérisé non relu

SAC SU ع

04 م‎ © ممه در‎ Ecouté, entendu. CR, RARES es 74 04 #

il EG écouteras, mais tu ne seras pas ‘écouté.

PR © و‎ Bee» Chanteuse, cantatrice.

er Lié et portant un carcan au cou.

Un. Ismaïl , fils d'Abraham. (Selon les none, c'est lui el non pas Jsaac que son père voulait immoler à Dieu.)

[V. Sxsl Être gonflé, se gon-‏ — سمعكت fler (de colère).‏

LR — IV. Lis 1. Être soulevé en l'air (se dit de la poussière). 2. Être enflé, gonflé de colère. 3. Être en érection (se

dit de la jee):

“cc ER — aies Grand chameau.

d’un jour d’été).

Brûülant (jour).‏ مسمر

CAVE 6 6 ل‎ (n. d'act. EN 1. Élever dans

les airs (p. ex., un édifice très-élevé, la

re

voûte des cieux). 2. (n. d’act. ie Etre très-haut, grand. 3. S'élever, monter (par degré ou sur une échelle, syn. x). V.

1. Être très-haut, très-éleve. 2. S'élever au-dessus des autres par ses mérites, dépasser, surpasser.

chat 4. n'd’act. de la I. 2. Toit. 3.

Hauteur d’une maison prise à l’intérieur

(comp. (صببوة‎ ; en gén., profondeur d’un

px ps

4 م و‎ 4 ’ + Re een son.

se mn, d'unité Un poisson. — السمكة‎

١ Il frit son poisson au

Les Poissons, il du zodiaque. سب‎ ete ف بالجويق‎ feu de l’incendie, prov. pour dire, il profite d’un malheur pour faire ses propres

affaires.

Je

LL Haut, profond.

Tout ce qui sert à‏ .1 ان ل" شنال Serena porter en haut. 2. Le haut de la‏ poitrine pris de la clavicule. 3. Épi, étoile.‏ ١ SLT Arcturus, constellation.‏ 3

Marchand de poissons.‏ ا

Se Haut, élevé. — ع‎ ENT ere Qui a Jes oreilles hautes, grandes.

Es dimin. Petit poisson.

US Petits poissons que l’on vend séchés.

als Bois fourchu qui soutient une tente.

Fe ) ?‏ كو ke Es et ne Le Les cieux.‏

SA 1. Long, haut, élevé. 2. Solide

(se dit d’une corde).

de 1. Ajuster, arranger un différend et mettre la paix entre les adversaires,

av. y des p. 2. N'amener qu'une

هه petite quantité d’eau, remonter avec‏ peu d’eau (se dit d’un seau qui en ra-‏ mène peu du puits). 3. Curer, net-‏ toyer (un bassin, une citerne). #. Arra-‏ cher, crever l’œil à quelqu'un, av. acc. de‏ l'œil, et 5. Priver quelqu'un des yeux en‏

les Jui crevant, av. acc. de la p. 6. (n.

d’act. eu)

dit des vêtements). — الل‎ passif, on dit:

A Être vieux et usé (se

ae Ales Puisse-t-il avoir un œil crevé!

Il. (n. d’act. Ji) 1. Ne fournir, n’amener que fort peu, que le restant (se dit, p. ex., d’un seau qui remonte du puits avec peu d’eau). 2. Ne contenir que fort peu d’eau (se dit d’une citerne). 3. Parler

à quelqu'un avec douceur et en termes

flatteurs et caressants, av. acc. de la p. et ب‎ de la ch. IV. 1. Arranger l'affaire entre des adversaires. 2. Être usé et râpé (se dit des vêtements). V. 1. Prendre le reste, boire le reste d’eau , etc., dans un vase. 2. Buvotter, continuer à boire (du vin). 1111. Arracher, crever (l'œil à quelqu'un). XI. ٠ AE pour Mise 1. Devenir très-maigre, 2. Être usé, râpé (se dit des vêtements). Foy. LISE 006 pl. JE 1. Usé, râpé. On dit:

jo ans

كو On 011 aussi : AL Loi 9. Reste d’eau‏

et SAUTER توب‎ Vêtement usé.

au fond (d’un vase, d’un puits).

Me Usé, râpé (vêtement).

ju Sorte de ver qui vit dans l’eau.

fie 1. Qui travaille sans cesse à se procurer des moyens d’existence. 2. Espèce de passereau.

re AP Fe Fe #9

élan pl. él سمال‎ et Jos 1. Petite quantité d’eau et de boue qui reste au fond d’un bassin. 2. Limon noir au fond d’un puits. 3. سملة‎ DS Foy. sous Je.

18 Petite quantité d’eau.

JE. et Je Usé, râpé (vêtement).

gi Reste, lie (du vin).

Ars سو‎ Petit gobelet, petite tasse.

Jos Plaine vaste au sol doux. Woy.

Avaler, faire descendre douce-‏ سه

ment dans le gosier, av. acc. de la ch.

Léger, agile. 2. Long, arrondi,‏ .1 سما

bien tourné et égal (bois d’une flèche, etc.).

WE De Long et bien arrondi.

a SAXC PARA de — cie et pole 1. Canal de l'oreille. 2 nr ordure des oreilles.

ui ah 1. Loup. 2. Vilain, hideux (syn. ais

pl. (les Plaine où‏ فعاف — سملق

il n’y a aucune végétation.

To LACET

arrondie.

Faire une bouchée longue et

Enr f. 0. 1. Graisser un mets à quelqu'un, en y mettant du beurre fondu, av.

acc. de la ch. el à de la p. 2. Fournir à quelqu'un de la graisse, du beurre, ou nourrir de mets gras, av. ace. de la p.

سين‎ f. A. (n. d’act. re NES si Être gras et replet. 11. (n. d’act. تسمين‎ ( 1.

Rendre gras, engraisser, donner de l’embonpoint, av. acc. de la p. On dit: سن‎ كلك‎ 8 AK Faites engraisser votre chien, il vous mangera و‎ prov. 2. Graisser un mets en y mettant du beurre fondu, av.

acc. de la ch. 3. Fournir du beurre à quelqu'un, av. acc. de la p. #. Refroidir, laisser refroidir (un mets trop chaud pour ne pas se brûler la bouche). IV. 1. Être naturellement gras. 2. Graisser un mets en y mettant du beurre fondu, av. acc.

de la ch. 3. Avoir des bêtes grasses, des troupeaux gras. #. Acheter ou avoir une chose grasse, de la graisse, avoir beaucoup de beurre, être riche en beurre (se dit d’un homme ou d’une tribu). 5. En-

graisser, devenir gras. X. 1. Trouver

gras, ou regarder comme assez gras, {rop gras, av. acc. de la p. 2. Demander que l’on donne une bête grasse où un mets gras, choisir du gras.

Page 1