‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 1676 sur 2016 · AGE · texte numérisé non relu

AGE

Ver un ot.

D, Lez Nom d’une étoile très-obscure dans la constellation à la Petite-Ourse.

3 ريا‎ Î prov.

Je lui fais voir le Soha et elle me outre

On dit : القمر‎ Ds يما‎

la lune, nous ne nous entendons pas.

pour‏ سسالا

7 ‘ م Large, spa-‏ .2 .ساأة fém. de‏ .1 ساهية

ele Négligent.

cieuse, couverte, et qui ne contient rien

sur quoi l’œil se repose (plaine).

omission,‏ و 21681186266 .1 بنك pl.‏ وسمدو

oubli. 2. Réserve, modestie. 3. Aise, re- |

£ ann me)

pos. — La, ee فعله‎ I] a fait cela à son aise, tout doucement. #. Facilité, douceur.

5. Facile (se dit des hommes ou des choses). 6. Limpide et froid (se dit de l’eau).

7. Doux, facile, traitable. — on DA PEN Elle a conçu pendant ses évacuations mensuelles.

Quelque instant, une petite partie‏ سو

0 la nuit, etc.).

bee, فرس سمو‎ Cheval doux à monter. 2. Ro-

PAL 10 fées ES MONTE

cher, grosse pierre. 3. Banc, banquette en pierre posée devant la maison pour s’y asseoir (7. (صقة‎ . 4. Caveau, ou hutte sous terre, avec un toit saillant au-dessus du niveau du sol et servant de magasin. 5.

Garde-manger, saillie dans la fenêtre où

l’on serre les comestibles. 6. Lucarne. 7.

Sofa, lit d’apparat où la nouvelle mariée s’assied. 8. Portière, rideau.

سهوان‎ 1. Négligent. 2. Partie de la

nuit.

ds fém. Partie, portion de la nuit.

FA] pl. Couleurs.

AUX 5 96007 2 0 | 7 7/0 RTE ra. وسواء ,و سوآء‎ # #7 222

at, ee el HN Lu (مسمادية‎ 1.

Faire du al à quelqu'un, traiter quelqu'un mal, av. acc. ou ل‎ de la p. 2. Affliger quelqu'un, causer du chagrin, av. نبب‎ de la p. 3. Être mauvais en quelque chose par rapport à quelqu'un, av. نب‎ de la p.

et acc. dela ch. Ainsi l’on dit : eue CE ده‎ J'ai conçu une mauvaise opinion de lui. #. Déplaire à quelqu'un, av. acc.

de la p. 5. (n. d'act. sa) Être mauvais,

£ ann بح‎

méchant, vicieux, CORPS au pr. el au

fig. IL. be, Ur LE» 1e ce (n.

d’act. eZ 0-7 à y) Trouver quelqu” un en faute, trouver qu'on a mal fait, dire à quelqu'un : tu as mal fait; blâmer, reprendre, av. acc. dela ch. et عكر‎ de la p.

IV. أساء‎ (n. d'act. M) et ëz أساء‎ 1. Gàter, corrompre, détériorer, av. acc. de la ch. On dit: EH ده‎ LD J’ai conçu une mauvaise opinion de lui (opp. à حسن‎ IV.). 2. Traiter mal quelqu'un, agir mal envers quelqu'un dans quelque chose,

Ge la p. et à de la ch. WIIT. Souf-‏ ملك frir, essuyer le mal.‏

se 1. Mal, ce qui est mal. — cu 06 À

Mauvais homme. 2. Mauvais.‏ رَجُل qu 1 Mauvais homme.‏ £ —

EN pl. at 1. Mal, malheur, calamité. 2. Méchanceté. 3. Fuite du combat, proprem., mauvaise chose, vilenie. 4.

Défaut, vice, dommage. 5. Faiblesse.

1 1و‎ de Le 1. Parties naturelles {de l’homme ou de la femme). 2. Turpitude, ce qui est vilain. 3. Mauvaise propriété, mauvais défaut.

AE 1. Mal. De là 2. Enfer, feu de l'enfer. 3. Méchanceté.

see 7 He quels ا اا‎ chose !

{gr et cs fém. سيم‎ et ne Mauvais.— De là fém. سسسة‎ Mauvaise action,

péché.

ج كو‎ سدة‎ 1. Mal. 2. Péché,

£, ec ع‎ a 12 9 1 وأسوأ‎ fém. سوأء‎ 1. Mauvais, détestable,

vilain, affreux. 2. Méchant. 3. compa-

rat, Pire, plus méchant (en parlant d’un

Page 1