‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 1692 sur 2016 · Percer, déchirer (se dit de l’alène quand · texte numérisé non relu

Percer, déchirer (se dit de l’alène quand

elle fait un trou trop grand et déchire).

1111. Flairer, sentir à l’aide de l’odorat, reconnaître à l’odeur la présence de quel-

que chose. Foy. la I. 1.

le 1. Rangée de pierres, de briques, dans un mur. 2. Enlèvement par le vent (Foy. ده‎

st سافة‎ 4. Rangée de pierres dans un mur.

2, Terrain doux, qui tient le milieu entre

le dur et le sablonneux.

TARA سائفة‎ 1. Sable fin. 2. Longue tranche,

La

Si

سوق de viande. 3. Terrain doux qui tient le‏

milieu entre le dur et le sablonneux.

mess Particule qui se met avant l’aorisle d'un verbe pour lui donner, d’une manière plus précise, lavaleur du futur: شرك‎ AE Tu verras. Ælle est souvent remplacée par la lettre وس‎ qui en est l’abréviahion (p.

ci EPS Far S’emploie avec l’article dans le sens d’espoir, avenir. On dit : CL “al Il se nourrit de LE c.-à-d.,

il vit d'espoir, de A as

pl. LL 99 ; Lee Voy. il D:‏ و سمو قد Sp‏ | :

— 23" non Épidémie, épizootie.

138 Distance, intervalle.

Li 1. Distance, intervalle. 2. Nez.

Voy. la I. 2.

Distance, intervalle.‏ م

IE A Enlevé à ses parents par la mort (fils).

DLL Qui perd son fils par la mort (père) :

SE Qui perd son fils par la mort (mère). l

/ كو LT Qui est en rut (chameau).‏

ىقوسم‎ Altéré de soif.

Se 7 مسو‎ Qui one qui renvoie à plus FES tard. De là : مسوفة‎ LS Puits dont on jette l’eau comme mauvaise, et qui promet d’en

avoir de bonne.

A” 3 م ا كو » ي) كو‎ 1 ’ ساق‎ fe 0. )0.0' 061. وسياقة وسبياق وسوق‎ و‎ 77 1 مساق‎ ( 1. Pousser devant soi, mener,

stimuler à la marche {une bête de somme,

le troupeau, ete.), av. acc. 2. Envoyer le |

17 سوقرن dé‏ ال cadeau de noce à une femme, av.‏ et acc. de la ch. 3. (n. d’act. des‏ 0 Pousser les derniers souffles de la‏ (سياق vie, c.-à-d., être à l’agonie (se dit d’un‏ malade). #. Causer à quelqu’un une lésion‏ av. acc. de la p. 5.‏ و(ساق ( à la jambe‏ Être, devenir un homme du commun‏ (n. d'act. (3525) 1. Faire‏ .11 .(سوقى) marcher devant soi, mener, pousser vigou-‏ reusement. 2. Charger quelqu'un d’une‏ affaire et la confier entièrement à son juge-‏ ment, av. acc. de la p. et acc. de la ch.‏ Se dresser sur sa tige (se dit des plantes‏ .3 quand elles grandissent). 111. (n. d’act.‏ FL) 1. Venir assez près du gibier, en‏ sorte qu'il se trouve à la portée des coups.‏ Suivre, aller à la suite. 3. Engager‏ .2 avec quelqu'un une lutte en place publi-‏ que, au marché, pour étaler sa supériorité‏ sur lui, av. acc. de la p. IV. 1. Faire‏ mener, donner à quelqu'un des chameaux‏ ou des bestiaux à mener, av. acc. de la p.‏ et acc. de la ch. 2. Envoyer un cadeau de‏ noce à une femme, av. ace. V. Exercer le‏ petit commerce, se faire marchand forain.‏ VI. Se suivre les uns les autrés, se pous-‏ ser les uns les autres, se presser les uns‏ les autres (se dit des bestiaux, des mou-‏ tons). VIL. 1. Être poussé, mené. 2. S’avan-‏ cer, poursuivre son cours, couler. VIII.‏ Pousser, faire marcher devant soi, mener.‏ X. Même signe :‏

20000 50 Ole 06 Jambe, tibia (entre le genou et la cheville du pied). — عن ساق‎ 500-00 2 Au jour où les jambes seront mises à nu, et à) دوم‎

1168 (As

Au jour où la jambe se‏ الساق بالساق croisera avec la jambe, c.-à-d., au jour du‏ قام الرب — terrible jugement dernier.‏ ساق أقام | jambe, la guerre éclata. — PE ia)‏

La guerre se dressa sur sa‏ فى

Il mit les troubles, Ja sédition sur‏ ساق pied ; il excita des troubles. 2. Tige, tronc‏ Tige (de‏ .3 ولدت la botte). #. Ordre, série. On dit:‏ Elle a eu plusieurs‏ بين ue‏ ساق Sel,‏

fils l’un après l’autre, ©

(d’un arbre, d’une plante).

-à-d., sans qu'il y EL

onomatop. Tourtereau mâle (appelé ainsi

eût des filles parmi eux. — ق خر‎

du roucoulement dans lequel on croit entendre ces mots).

Page 1